"L. H. P." meaning in Français

See L. H. P. in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: \lœʁ ot pɥi.sɑ̃s\
  1. Leurs Hautes Puissances, titre honorifique anciennement accordé aux États Généraux des Provinces-Unies (Pays-Bas modernes).
    Sense id: fr-L._H._P.-fr-pron-jK6n7a80 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: L. N. G. P., L. N. P.

Download JSONL data for L. H. P. meaning in Français (2.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Abréviations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions pronominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Abréviation) Par abréviation."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Anciennement, Puissances était le titre qui se donnait aux États des Provinces-Unies (les Pays-Bas modernes) & à leurs députés aux États Généraux. Les États Généraux eux-mêmes sont Leurs Hautes Puissances, les États de la province de Hollande sont Leurs Nobles Grandes Puissances (L. N. G. P.) et les États des autres provinces (Zélande, Overijssel, Frise, Groningue, Gueldre, et Utrecht) sont Leurs Nobles Puissances (L. N. P.) ^([1])."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Locution pronominale",
  "related": [
    {
      "word": "L. N. G. P."
    },
    {
      "word": "L. N. P."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nouvelles politiques : Pays-Bas, in Journal historique et littéraire, 1 avril 1782, vol. 162, Héritiers d’André Chevalier, Luxembourg, 1782",
          "text": "Les États de Frise ont pris la résolution suivante, & l’ont fait porter par Mrs. leurs députés à l’assemblée de L. H. P."
        },
        {
          "ref": "Abbé Berthaud, Le Quadrille des enfans ou sistème nouveau de lecture, Henri Vincent, Lausanne, 1793 (10ᵉ édition",
          "text": "Table des abréviations\n[…]\nL. M. Leurs Majestés, en parlant du Roi & de la Reine\nL. H. P. Leurs Hautes-Puissances, en parlant de la Hollande, que l’on appelle encore les États Généraux\nMgr Monseigneur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leurs Hautes Puissances, titre honorifique anciennement accordé aux États Généraux des Provinces-Unies (Pays-Bas modernes)."
      ],
      "id": "fr-L._H._P.-fr-pron-jK6n7a80",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lœʁ ot pɥi.sɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "L. H. P."
}
{
  "categories": [
    "Abréviations en français",
    "Locutions pronominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Abréviation) Par abréviation."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Anciennement, Puissances était le titre qui se donnait aux États des Provinces-Unies (les Pays-Bas modernes) & à leurs députés aux États Généraux. Les États Généraux eux-mêmes sont Leurs Hautes Puissances, les États de la province de Hollande sont Leurs Nobles Grandes Puissances (L. N. G. P.) et les États des autres provinces (Zélande, Overijssel, Frise, Groningue, Gueldre, et Utrecht) sont Leurs Nobles Puissances (L. N. P.) ^([1])."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Locution pronominale",
  "related": [
    {
      "word": "L. N. G. P."
    },
    {
      "word": "L. N. P."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nouvelles politiques : Pays-Bas, in Journal historique et littéraire, 1 avril 1782, vol. 162, Héritiers d’André Chevalier, Luxembourg, 1782",
          "text": "Les États de Frise ont pris la résolution suivante, & l’ont fait porter par Mrs. leurs députés à l’assemblée de L. H. P."
        },
        {
          "ref": "Abbé Berthaud, Le Quadrille des enfans ou sistème nouveau de lecture, Henri Vincent, Lausanne, 1793 (10ᵉ édition",
          "text": "Table des abréviations\n[…]\nL. M. Leurs Majestés, en parlant du Roi & de la Reine\nL. H. P. Leurs Hautes-Puissances, en parlant de la Hollande, que l’on appelle encore les États Généraux\nMgr Monseigneur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leurs Hautes Puissances, titre honorifique anciennement accordé aux États Généraux des Provinces-Unies (Pays-Bas modernes)."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lœʁ ot pɥi.sɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "L. H. P."
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.