"Lætitia" meaning in Français

See Lætitia in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \le.ti.sja\
  1. 39ᵉ astéroïde, découvert en 1856 par Jean Chacornac et nommé par Urbain Le Verrier
    Sense id: fr-Lætitia-fr-name-vIZor3f8 Categories (other): Lexique en français de l’astronomie Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \le.ti.sja\
  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Lætitia-fr-name-7nGGHJaY Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ailetait"
    },
    {
      "word": "élaitait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Æ en français",
      "orig": "æ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom latin Laetitia, de laetitia (« joie, allégresse »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Mémoires et communications des membres et des correspondants de l’Académie », dans Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences., 1856 https://www.biodiversitylibrary.org/item/16554#page/511/mode/1up texte intégral",
          "text": "Astronomie. – M. Le Verrier propose de donner le nom de Lætitia à la planète ㊴ découverte par M. Charcornac, le 8 février dernier, à l’Observatoire impérial de Paris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "39ᵉ astéroïde, découvert en 1856 par Jean Chacornac et nommé par Urbain Le Verrier"
      ],
      "id": "fr-Lætitia-fr-name-vIZor3f8",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ti.sja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Lætitia"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ailetait"
    },
    {
      "word": "élaitait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Æ en français",
      "orig": "æ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom latin Laetitia, de laetitia (« joie, allégresse »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "C.L., « Sa mission : relancer le commerce », dans Le Parisien, 20 janvier 2017 https://www.leparisien.fr/val-d-oise-95/sa-mission-relancer-le-commerce-20-01-2017-6593106.php texte intégral",
          "text": "Lætitia veut aussi créer des boutiques éphémères dans les locaux vacants, en relation avec des associations d’artistes."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 12",
          "text": "Gilles Perret a réuni Lætitia Dosch, Pierre Deladonchamps, Grégory Montel et Vincent Deniard pour un grand pied de nez à la morosité, avec cette histoire d’ouvriers d’une usine de Haute-Savoie qui se font passer pour des financiers, afin de racheter leur entreprise promise à un fonds d’investissement."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 4",
          "text": "Des chansons à boire de l’époque baroque ont été interprétées par le jeune ensemble Le Mystère, invité du Petit festival 2022 et composé de Marie Poupardin, dessus ; Quentin Fondecave, basson baroque et flûtes à bec ; Lætitia Schneider, théorbe et guitare ; Julie Dutoit, viole de gambe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Lætitia-fr-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ti.sja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Lætitia"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ailetait"
    },
    {
      "word": "élaitait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "français",
    "æ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom latin Laetitia, de laetitia (« joie, allégresse »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’astronomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Mémoires et communications des membres et des correspondants de l’Académie », dans Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences., 1856 https://www.biodiversitylibrary.org/item/16554#page/511/mode/1up texte intégral",
          "text": "Astronomie. – M. Le Verrier propose de donner le nom de Lætitia à la planète ㊴ découverte par M. Charcornac, le 8 février dernier, à l’Observatoire impérial de Paris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "39ᵉ astéroïde, découvert en 1856 par Jean Chacornac et nommé par Urbain Le Verrier"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ti.sja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Lætitia"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ailetait"
    },
    {
      "word": "élaitait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Prénoms féminins en français",
    "français",
    "æ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom latin Laetitia, de laetitia (« joie, allégresse »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "C.L., « Sa mission : relancer le commerce », dans Le Parisien, 20 janvier 2017 https://www.leparisien.fr/val-d-oise-95/sa-mission-relancer-le-commerce-20-01-2017-6593106.php texte intégral",
          "text": "Lætitia veut aussi créer des boutiques éphémères dans les locaux vacants, en relation avec des associations d’artistes."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 12",
          "text": "Gilles Perret a réuni Lætitia Dosch, Pierre Deladonchamps, Grégory Montel et Vincent Deniard pour un grand pied de nez à la morosité, avec cette histoire d’ouvriers d’une usine de Haute-Savoie qui se font passer pour des financiers, afin de racheter leur entreprise promise à un fonds d’investissement."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 4",
          "text": "Des chansons à boire de l’époque baroque ont été interprétées par le jeune ensemble Le Mystère, invité du Petit festival 2022 et composé de Marie Poupardin, dessus ; Quentin Fondecave, basson baroque et flûtes à bec ; Lætitia Schneider, théorbe et guitare ; Julie Dutoit, viole de gambe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.ti.sja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Lætitia"
}

Download raw JSONL data for Lætitia meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.