"Kuala Lumpur" meaning in Français

See Kuala Lumpur in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \kwa.la.lum.puʁ\
  1. Capitale de la Malaisie.
    Sense id: fr-Kuala_Lumpur-fr-name-CtdVsotQ Categories (other): Capitales en français, Exemples en français, Localités de Malaisie en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Kuala Lumpur (Allemand), Kuala Lumpur (Anglais), كوالا لمبور (kwāla lumbūr) (Arabe), Куала Лумпур (Bulgare), Kuala Lumpur (Catalan), 吉隆坡 (Jílóngpō) (Chinois), 쿠알라룸푸르 (Kuallarumpureu) (Coréen), Kuala Lumpur (Croate), Kuala Lumpur (Danois), Kuala Lumpur (Espagnol), Kuala-Lumpuro (Espéranto), Kuala Lumpur (Estonien), Kuala Lumpur (Finnois), Κουάλα Λουμπούρ (Kouála Loumpoúr) (Grec), Kuala Lumpur (Hongrois), קואלה לומפור (Hébreu), Kuala Lumpur (Ido), Kuala Lumpur (Indonésien), Kuala Lumpur (Italien), クアラルンプール (Kuararunpūru) (Japonais), Kualalumpūra (Letton), Kvala Lumpūras (Lituanien), Kuala Lumpur (Malais), كوالا لومڤور (Malais), Kuala Lumpur (Norvégien), Kuala Lumpur (Néerlandais), Kuala Lumpur (Polonais), Kuala Lumpur (Portugais), Kuala Lumpur (Roumain), Куала-Лумпур (Russe), Куала Лумпур (Serbe), Kuala Lumpur (Slovaque), Kuala Lumpur (Slovène), Kuala Lumpur (Suédois), Kuala Lumpur (Tchèque), กัวลาลัมเปอร์ (kualalampoe) (Thaï), Kuala Lumpur (Turc), Куала-Лумпур (Ukrainien), Kuala Lumpur (Vietnamien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du malais Kuala Lumpur."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Capitales en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Malaisie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christophe Labbé, « Hulot dérape dans l’huile de palme », Le Canard Enchaîné, 4 avril 2018, page 4",
          "text": "Plomber nos chances de fourguer 18 Rafale pour une histoire de forêts ? Hors de question ! Dépêchée à Kuala Lumpur, la ministre des Armées dit tout le mal qu’elle pense du Parlement européen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capitale de la Malaisie."
      ],
      "id": "fr-Kuala_Lumpur-fr-name-CtdVsotQ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwa.la.lum.puʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kwāla lumbūr",
      "word": "كوالا لمبور"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Куала Лумпур"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Jílóngpō",
      "word": "吉隆坡"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Kuallarumpureu",
      "word": "쿠알라룸푸르"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Kuala-Lumpuro"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Kouála Loumpoúr",
      "word": "Κουάλα Λουμπούρ"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "קואלה לומפור"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kuararunpūru",
      "word": "クアラルンプール"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Kualalumpūra"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Kvala Lumpūras"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "كوالا لومڤور"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Куала-Лумпур"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Куала Лумпур"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kualalampoe",
      "word": "กัวลาลัมเปอร์"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Куала-Лумпур"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Kuala Lumpur"
    }
  ],
  "word": "Kuala Lumpur"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en malais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du malais Kuala Lumpur."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Capitales en français",
        "Exemples en français",
        "Localités de Malaisie en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christophe Labbé, « Hulot dérape dans l’huile de palme », Le Canard Enchaîné, 4 avril 2018, page 4",
          "text": "Plomber nos chances de fourguer 18 Rafale pour une histoire de forêts ? Hors de question ! Dépêchée à Kuala Lumpur, la ministre des Armées dit tout le mal qu’elle pense du Parlement européen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capitale de la Malaisie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwa.la.lum.puʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kwāla lumbūr",
      "word": "كوالا لمبور"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Куала Лумпур"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Jílóngpō",
      "word": "吉隆坡"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Kuallarumpureu",
      "word": "쿠알라룸푸르"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Kuala-Lumpuro"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Kouála Loumpoúr",
      "word": "Κουάλα Λουμπούρ"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "קואלה לומפור"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kuararunpūru",
      "word": "クアラルンプール"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Kualalumpūra"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Kvala Lumpūras"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "كوالا لومڤور"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Куала-Лумпур"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Куала Лумпур"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kualalampoe",
      "word": "กัวลาลัมเปอร์"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Куала-Лумпур"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Kuala Lumpur"
    }
  ],
  "word": "Kuala Lumpur"
}

Download raw JSONL data for Kuala Lumpur meaning in Français (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.