"Kroutchev" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille russes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom de famille : simplification ^([SA]) du nom de famille de Nikita Khrouchtchev (1894-1971), homme d’État soviétique. → voir Khrouchtchev",
    "Nom commun : antonomase de Nikita Khrouchtchev (1894-1971), dirigeant de l’URSS et leader du mouvement communiste mondial, mouvement associé à la couleur rouge. Note : Voir : rouge#Politique sur l’encyclopédie Wikipédia . Note : Dans cette acception, Kroutchev a été précédé par staline."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Variante française du nom de famille russe Khrouchtchev."
      ],
      "id": "fr-Kroutchev-fr-name-PR0psFOr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Serge Aslanoff, Manuel typographique du russiste, 1986 ^([MTR]), pages 32-33",
          "text": "^([SA]) Un exemple illustre le choix de la graphie en fonction du public que l’on vise : à l’époque où le journal le Monde citait le nom de Khrouchtchev, son confrère Paris-Presse orthographiait Kroutchev, afin de ménager l’œil de ses lecteurs jugés moins cultivés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nikita Khrouchtchev (1894-1971), homme d’État soviétique."
      ],
      "id": "fr-Kroutchev-fr-name-I0FD6yZS",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁu.tʃɛf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Kroutchev"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille russes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom de famille : simplification ^([SA]) du nom de famille de Nikita Khrouchtchev (1894-1971), homme d’État soviétique. → voir Khrouchtchev",
    "Nom commun : antonomase de Nikita Khrouchtchev (1894-1971), dirigeant de l’URSS et leader du mouvement communiste mondial, mouvement associé à la couleur rouge. Note : Voir : rouge#Politique sur l’encyclopédie Wikipédia . Note : Dans cette acception, Kroutchev a été précédé par staline."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "^([Ina])"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vins en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Perret, chanson Le Tord-boyaux, 1963",
          "text": "Il s’agit d’un boui-boui bien crado\nOù les mecs, par dessus l’calendo,\nSe rinc’nt la cloison au Kroutchev maison\nUn Bordeaux pas piqué des hann’tons."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vin rouge."
      ],
      "id": "fr-Kroutchev-fr-noun-sPBkqCru",
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁu.tʃɛf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kroutchev"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "Noms de famille russes en français",
    "Pages liées à Wikipédia en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom de famille : simplification ^([SA]) du nom de famille de Nikita Khrouchtchev (1894-1971), homme d’État soviétique. → voir Khrouchtchev",
    "Nom commun : antonomase de Nikita Khrouchtchev (1894-1971), dirigeant de l’URSS et leader du mouvement communiste mondial, mouvement associé à la couleur rouge. Note : Voir : rouge#Politique sur l’encyclopédie Wikipédia . Note : Dans cette acception, Kroutchev a été précédé par staline."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Variante française du nom de famille russe Khrouchtchev."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Serge Aslanoff, Manuel typographique du russiste, 1986 ^([MTR]), pages 32-33",
          "text": "^([SA]) Un exemple illustre le choix de la graphie en fonction du public que l’on vise : à l’époque où le journal le Monde citait le nom de Khrouchtchev, son confrère Paris-Presse orthographiait Kroutchev, afin de ménager l’œil de ses lecteurs jugés moins cultivés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nikita Khrouchtchev (1894-1971), homme d’État soviétique."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁu.tʃɛf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Kroutchev"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Noms de famille russes en français",
    "Pages liées à Wikipédia en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom de famille : simplification ^([SA]) du nom de famille de Nikita Khrouchtchev (1894-1971), homme d’État soviétique. → voir Khrouchtchev",
    "Nom commun : antonomase de Nikita Khrouchtchev (1894-1971), dirigeant de l’URSS et leader du mouvement communiste mondial, mouvement associé à la couleur rouge. Note : Voir : rouge#Politique sur l’encyclopédie Wikipédia . Note : Dans cette acception, Kroutchev a été précédé par staline."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "^([Ina])"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vins en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Perret, chanson Le Tord-boyaux, 1963",
          "text": "Il s’agit d’un boui-boui bien crado\nOù les mecs, par dessus l’calendo,\nSe rinc’nt la cloison au Kroutchev maison\nUn Bordeaux pas piqué des hann’tons."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vin rouge."
      ],
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁu.tʃɛf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kroutchev"
}