See Kertch in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "chtekr" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tatar de Crimée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "détroit de Kertch" } ], "etymology_texts": [ "De l’ukrainien Керч, Kerč ou du russe Керчь, Kerč'." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités de Crimée en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mémoire sur l'indépendance de l'Ukraine, présenté à la Conférence de la paix, 1919", "text": "Un des plus grands avantages de l’Ukraine est d’avoir la majeure partie de sa frontière méridionale baignée par la Mer Noire. Cette mer a déjà joué un grand rôle dans l’histoire du peuple ukrainien qui, en entretenant grâce à elle des relations commerciales directes avec l’État byzantin, a pu développer par ce contact sa civilisation et son éducation. Aujourd’hui, la Mer Noire est appelée à avoir sur les destinées de l’Ukraine une influence capitale.\nLa Mer d’Azov, que la presqu’île de Crimée sépare de la Mer Noire, fait en somme partie de cette mer avec laquelle elle communique par le détroit de Kertch." } ], "glosses": [ "Ville de l’est de la Crimée." ], "id": "fr-Kertch-fr-name-xwPPyaf6", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɛʁtʃ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Kerch" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Kercz" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Kerč'", "word": "Керчь" }, { "lang": "Tatar de Crimée", "lang_code": "crh", "word": "Keriç" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Kerč" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Kerç" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Kerč", "word": "Керч" } ], "word": "Kertch" }
{ "anagrams": [ { "word": "chtekr" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en russe", "Noms propres en français issus d’un mot en ukrainien", "Traductions en anglais", "Traductions en polonais", "Traductions en russe", "Traductions en tatar de Crimée", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "français" ], "derived": [ { "word": "détroit de Kertch" } ], "etymology_texts": [ "De l’ukrainien Керч, Kerč ou du russe Керчь, Kerč'." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités de Crimée en français" ], "examples": [ { "ref": "Mémoire sur l'indépendance de l'Ukraine, présenté à la Conférence de la paix, 1919", "text": "Un des plus grands avantages de l’Ukraine est d’avoir la majeure partie de sa frontière méridionale baignée par la Mer Noire. Cette mer a déjà joué un grand rôle dans l’histoire du peuple ukrainien qui, en entretenant grâce à elle des relations commerciales directes avec l’État byzantin, a pu développer par ce contact sa civilisation et son éducation. Aujourd’hui, la Mer Noire est appelée à avoir sur les destinées de l’Ukraine une influence capitale.\nLa Mer d’Azov, que la presqu’île de Crimée sépare de la Mer Noire, fait en somme partie de cette mer avec laquelle elle communique par le détroit de Kertch." } ], "glosses": [ "Ville de l’est de la Crimée." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɛʁtʃ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Kerch" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Kercz" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Kerč'", "word": "Керчь" }, { "lang": "Tatar de Crimée", "lang_code": "crh", "word": "Keriç" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Kerč" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Kerç" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Kerč", "word": "Керч" } ], "word": "Kertch" }
Download raw JSONL data for Kertch meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.