"Kentucky" meaning in Français

See Kentucky in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \kɛn.ty.ki\, \kɛn.tɔ.ki\, \kɛn.ty.ki\, \kɛn.tɔ.ki\, kɛn.ty.ki Audio: Fr-Kentucky.oga , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Kentucky.wav
  1. Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal KY), bordé par l’Indiana au nord, l’Ohio au nord-est, la Virginie occidentale à l’est, la Virginie au sud-est, le Tennessee au sud, le Missouri à l’ouest, et l’Illinois au nord-ouest. Sa capitale est Frankfort.
    Sense id: fr-Kentucky-fr-name-IH9Uok5t Categories (other): Exemples en français, États des États-Unis en français Topics: state
  2. Affluent de la rivière Ohio.
    Sense id: fr-Kentucky-fr-name-uXtgHgAf Categories (other): Cours d’eau des États-Unis en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Kentucky (Allemand), Kentucky (Anglais), كنتاكي (kantaki) (Arabe), 肯塔基州 (Kěntǎjī zhōu) (Chinois), Kentucky (Italien), ケンタッキー (Kentakkī) (Japonais), Kentucky (Occitan), Кентукки (Kentouki) [neuter] (Russe), Кентуккі (Kentouki) [neuter] (Ukrainien)
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "KY"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Kentucky."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "États des États-Unis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 294",
          "text": "D’une manière générale, les femmes ne s’arrêtaient pas, ou alors elles étaient à plusieurs comme ces trois petites vieilles en chapeau bleu porcelaine et qui allaient à une vente aux enchères, dans un haras du Kentucky."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal KY), bordé par l’Indiana au nord, l’Ohio au nord-est, la Virginie occidentale à l’est, la Virginie au sud-est, le Tennessee au sud, le Missouri à l’ouest, et l’Illinois au nord-ouest. Sa capitale est Frankfort."
      ],
      "id": "fr-Kentucky-fr-name-IH9Uok5t",
      "topics": [
        "state"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau des États-Unis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Affluent de la rivière Ohio."
      ],
      "id": "fr-Kentucky-fr-name-uXtgHgAf",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɛn.ty.ki\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɛn.tɔ.ki\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɛn.ty.ki\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɛn.tɔ.ki\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Kentucky.oga",
      "ipa": "kɛn.ty.ki",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Fr-Kentucky.oga/Fr-Kentucky.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Kentucky.oga"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Kentucky.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kentucky.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kentucky.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kentucky.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kentucky.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Kentucky.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kentucky"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Kentucky"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kantaki",
      "word": "كنتاكي"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Kěntǎjī zhōu",
      "word": "肯塔基州"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Kentucky"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kentakkī",
      "word": "ケンタッキー"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Kentucky"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kentouki",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Кентукки"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Kentouki",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Кентуккі"
    }
  ],
  "word": "Kentucky"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "KY"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Kentucky."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "États des États-Unis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 294",
          "text": "D’une manière générale, les femmes ne s’arrêtaient pas, ou alors elles étaient à plusieurs comme ces trois petites vieilles en chapeau bleu porcelaine et qui allaient à une vente aux enchères, dans un haras du Kentucky."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal KY), bordé par l’Indiana au nord, l’Ohio au nord-est, la Virginie occidentale à l’est, la Virginie au sud-est, le Tennessee au sud, le Missouri à l’ouest, et l’Illinois au nord-ouest. Sa capitale est Frankfort."
      ],
      "topics": [
        "state"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau des États-Unis en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Affluent de la rivière Ohio."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɛn.ty.ki\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɛn.tɔ.ki\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɛn.ty.ki\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɛn.tɔ.ki\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Kentucky.oga",
      "ipa": "kɛn.ty.ki",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Fr-Kentucky.oga/Fr-Kentucky.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Kentucky.oga"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Kentucky.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kentucky.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kentucky.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kentucky.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Kentucky.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Kentucky.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kentucky"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Kentucky"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kantaki",
      "word": "كنتاكي"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Kěntǎjī zhōu",
      "word": "肯塔基州"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Kentucky"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kentakkī",
      "word": "ケンタッキー"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Kentucky"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kentouki",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Кентукки"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Kentouki",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Кентуккі"
    }
  ],
  "word": "Kentucky"
}

Download raw JSONL data for Kentucky meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.