See Kamtchatka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Péninsules en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "crabe du Kamtchatka"
},
{
"word": "crabe royal du Kamtchatka"
},
{
"word": "kraï du Kamtchatka"
},
{
"word": "péninsule de Kamtchatka"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du russe Камчатка, Kamčatka."
],
"forms": [
{
"form": "Kamtschatka"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Régions de Russie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nastassja Martin, Croire aux fauves, Verticales, 2019, page 137",
"text": "En ce jour du 25 août 2015, l’événement n'est pas : un ours attaque une anthropologue française quelque part dans les montagnes du Kamtchatka."
}
],
"glosses": [
"Péninsule volcanique de l’Extrême-Orient russe s’avançant dans l’océan Pacifique."
],
"id": "fr-Kamtchatka-fr-name-BAl09YCG",
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Au temps de Judas, Grasset, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 378",
"text": "En même temps, un certain genre abscons, intermédiaire entre le réel et l’abstrait, et qui n’est pas sans mérite, s’est développé dans ces régions que Sainte-Beuve appelait le Kamtchatka littéraire."
}
],
"glosses": [
"Région très éloignée et peu peuplée."
],
"id": "fr-Kamtchatka-fr-name-o3QURYzQ",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kam.tʃat.ka\\"
},
{
"ipa": "\\kam.ʃat.ka\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Kamtschatka"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kamtschatka"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kamchatka"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Kamčatka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Камчатка"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Kamtxatka"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Kamtjatka"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Kamchatka"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Kamtšatka"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Kamtšatka"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "קמצ׳טקה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Kamcsatka"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamčatka"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kamuchatsuka",
"word": "カムチャツカ"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kamuchakka",
"word": "カムチャッカ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Camtschatca"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Kamčatka"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Kamčiatka"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "Kamčatka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Камчатка"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "کامچاتکا"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamczatka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Kamchatka"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Kamceatka"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Kamčatka",
"word": "Камчатка"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Kamčatka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Kamtjatka"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamčatka"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Kamchatka"
}
],
"word": "Kamtchatka"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en russe",
"Noms propres en français",
"Péninsules en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "crabe du Kamtchatka"
},
{
"word": "crabe royal du Kamtchatka"
},
{
"word": "kraï du Kamtchatka"
},
{
"word": "péninsule de Kamtchatka"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du russe Камчатка, Kamčatka."
],
"forms": [
{
"form": "Kamtschatka"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Régions de Russie en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nastassja Martin, Croire aux fauves, Verticales, 2019, page 137",
"text": "En ce jour du 25 août 2015, l’événement n'est pas : un ours attaque une anthropologue française quelque part dans les montagnes du Kamtchatka."
}
],
"glosses": [
"Péninsule volcanique de l’Extrême-Orient russe s’avançant dans l’océan Pacifique."
],
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Au temps de Judas, Grasset, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 378",
"text": "En même temps, un certain genre abscons, intermédiaire entre le réel et l’abstrait, et qui n’est pas sans mérite, s’est développé dans ces régions que Sainte-Beuve appelait le Kamtchatka littéraire."
}
],
"glosses": [
"Région très éloignée et peu peuplée."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kam.tʃat.ka\\"
},
{
"ipa": "\\kam.ʃat.ka\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Kamtschatka"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kamtschatka"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kamchatka"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Kamčatka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Камчатка"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Kamtxatka"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Kamtjatka"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Kamchatka"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Kamtšatka"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Kamtšatka"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "קמצ׳טקה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Kamcsatka"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamčatka"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kamuchatsuka",
"word": "カムチャツカ"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kamuchakka",
"word": "カムチャッカ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Camtschatca"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Kamčatka"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Kamčiatka"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "Kamčatka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Камчатка"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "کامچاتکا"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamczatka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Kamchatka"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Kamceatka"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Kamčatka",
"word": "Камчатка"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Kamčatka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Kamtjatka"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamčatka"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Kamchatka"
}
],
"word": "Kamtchatka"
}
Download raw JSONL data for Kamtchatka meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.