"Kamouraska" meaning in Français

See Kamouraska in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ka.mu.ʁas.ka\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav
  1. Municipalité régionale de comté de la province de Québec, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent.
    Sense id: fr-Kamouraska-fr-name-yafDw2Rb Categories (other): Exemples en français, Municipalités régionales de comté du Québec en français Topics: geography
  2. Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC du même nom.
    Sense id: fr-Kamouraska-fr-name-u~OO8XdC Categories (other): Exemples en français, Localités du Québec en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Municipalités régionales de comté du Québec en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jérémy Bernier, « Face-à-face mortel dans le Kamouraska : la victime identifiée », Le Journal de Québec, 29 décembre 2020",
          "text": "Un homme a perdu la vie après une violente collision frontale entre deux véhicules survenue lundi midi à Saint-Pascal, au Bas-Saint-Laurent. […]\nL’incident s’est produit vers 12h10, près du 947, route 230, dans la petite municipalité de la MRC de Kamouraska."
        },
        {
          "ref": "« Les Grandes Claques, d’Annie St-Pierre, en compétition à Sundance », radio-canada.ca, 28 janvier 2021",
          "text": "Annie St-Pierre sait de quoi elle parle, puisqu’elle a vécu la séparation de ses parents dans les années 80. « En région, ma sœur et moi étions les seules à avoir des parents séparés dans ma famille et dans nos classes. Avoir deux maisons était un peu difficile à expliquer », raconte celle qui a grandi dans le Kamouraska."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Municipalité régionale de comté de la province de Québec, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent."
      ],
      "id": "fr-Kamouraska-fr-name-yafDw2Rb",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Québec en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Jusqu’à 30 cm de neige attendus au Québec et au Nouveau-Brunswick », Radio-Canada.ca, 5 décembre 2020",
          "text": "« Ça pourrait même dépasser les 30 centimètres de neige dans les secteurs de Kamouraska, du Témiscouata, de Rimouski et de la vallée de la Matapédia », a estimé M. Parent lors d’une entrevue avec La Presse canadienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC du même nom."
      ],
      "id": "fr-Kamouraska-fr-name-u~OO8XdC",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.mu.ʁas.ka\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kamouraska"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Municipalités régionales de comté du Québec en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jérémy Bernier, « Face-à-face mortel dans le Kamouraska : la victime identifiée », Le Journal de Québec, 29 décembre 2020",
          "text": "Un homme a perdu la vie après une violente collision frontale entre deux véhicules survenue lundi midi à Saint-Pascal, au Bas-Saint-Laurent. […]\nL’incident s’est produit vers 12h10, près du 947, route 230, dans la petite municipalité de la MRC de Kamouraska."
        },
        {
          "ref": "« Les Grandes Claques, d’Annie St-Pierre, en compétition à Sundance », radio-canada.ca, 28 janvier 2021",
          "text": "Annie St-Pierre sait de quoi elle parle, puisqu’elle a vécu la séparation de ses parents dans les années 80. « En région, ma sœur et moi étions les seules à avoir des parents séparés dans ma famille et dans nos classes. Avoir deux maisons était un peu difficile à expliquer », raconte celle qui a grandi dans le Kamouraska."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Municipalité régionale de comté de la province de Québec, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du Québec en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Jusqu’à 30 cm de neige attendus au Québec et au Nouveau-Brunswick », Radio-Canada.ca, 5 décembre 2020",
          "text": "« Ça pourrait même dépasser les 30 centimètres de neige dans les secteurs de Kamouraska, du Témiscouata, de Rimouski et de la vallée de la Matapédia », a estimé M. Parent lors d’une entrevue avec La Presse canadienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC du même nom."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.mu.ʁas.ka\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Kamouraska.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kamouraska"
}

Download raw JSONL data for Kamouraska meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.