See Joué in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en gaulois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Le terme viendrait de l’ancien français Joseio, issu du nom de lieu latin de type *Gaudiacum, d’un gaulois Gaudiaco donné par Grégoire de Tours, vraisemblablement d'une forme *Gauodiacon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site labaule.maville.com",
"text": "Contact : Tél. [** ** ** ** **], lors des permanences du vendredi soir au centre de secours ou dans les mairies de Joué et Trans."
},
{
"ref": "Archives départementales de Loire-Atlantique, Archives de Joué-sur-Erdre, Registre des naissances de 1814 (3E77/9), page 17",
"text": "Devant nous, François Rialland, adjoint à la mairie de la commune de Joué, canton de Riaillé, département de la Loire-Inférieure, faisant la fonction d’officier de l’état-civil de ladite commune, est comparu Pierre Forget, âgé de vingt trois ans, laboureur, demeurant au village des Moulins en cette commune de Joué […]"
}
],
"glosses": [
"Ancien nom officiel, et nom raccourci, de Joué-sur-Erdre, commune française située en Loire-Atlantique."
],
"id": "fr-Joué-fr-name-YYpLlP7J",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒwɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Joué"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en gaulois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin de type *Gaudiacum, d’un gaulois Gaudiaco donné par Grégoire de Tours, vraisemblablement d'une forme *Gauodiacon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ancien nom officiel, et nom raccourci, de Joué-du-Bois, commune française située dans l’Orne."
],
"id": "fr-Joué-fr-name--8cbMcDv",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de Jouy."
],
"id": "fr-Joué-fr-name-Sxd05Zuq",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.francebleu.fr, 11 août 2022",
"text": "Dans la nuit de mardi à mercredi, seize maisons des hameaux de l’Ambéliet et Joué ont été ravagées par les flammes."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 8",
"text": "Ce cocon de verdure qui entourait l’airial de Marie a aussi disparu sur la route de Joué, où la tour de guet culmine, esseulée, au milieu d’un paysage lunaire."
}
],
"glosses": [
"Hameau de Belin-Béliet, commune française de la Gironde."
],
"id": "fr-Joué-fr-name-6-9qDUPr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒwɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Joué"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en ancien français",
"Noms propres en français issus d’un mot en gaulois",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Le terme viendrait de l’ancien français Joseio, issu du nom de lieu latin de type *Gaudiacum, d’un gaulois Gaudiaco donné par Grégoire de Tours, vraisemblablement d'une forme *Gauodiacon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de France en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site labaule.maville.com",
"text": "Contact : Tél. [** ** ** ** **], lors des permanences du vendredi soir au centre de secours ou dans les mairies de Joué et Trans."
},
{
"ref": "Archives départementales de Loire-Atlantique, Archives de Joué-sur-Erdre, Registre des naissances de 1814 (3E77/9), page 17",
"text": "Devant nous, François Rialland, adjoint à la mairie de la commune de Joué, canton de Riaillé, département de la Loire-Inférieure, faisant la fonction d’officier de l’état-civil de ladite commune, est comparu Pierre Forget, âgé de vingt trois ans, laboureur, demeurant au village des Moulins en cette commune de Joué […]"
}
],
"glosses": [
"Ancien nom officiel, et nom raccourci, de Joué-sur-Erdre, commune française située en Loire-Atlantique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒwɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Joué"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en gaulois",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du latin de type *Gaudiacum, d’un gaulois Gaudiaco donné par Grégoire de Tours, vraisemblablement d'une forme *Gauodiacon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de France en français"
],
"glosses": [
"Ancien nom officiel, et nom raccourci, de Joué-du-Bois, commune française située dans l’Orne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de France en français"
],
"glosses": [
"Variante de Jouy."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.francebleu.fr, 11 août 2022",
"text": "Dans la nuit de mardi à mercredi, seize maisons des hameaux de l’Ambéliet et Joué ont été ravagées par les flammes."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 8",
"text": "Ce cocon de verdure qui entourait l’airial de Marie a aussi disparu sur la route de Joué, où la tour de guet culmine, esseulée, au milieu d’un paysage lunaire."
}
],
"glosses": [
"Hameau de Belin-Béliet, commune française de la Gironde."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒwɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Joué"
}
Download raw JSONL data for Joué meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-29 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (b78692a and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.