See Joliette in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante de Joliet, diminutif de Joly.",
"(Ville et MRC du Québec) Du nom de famille de Barthelemy Joliette, fondateur de la ville de Joliette."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"related": [
{
"word": "Joliet"
},
{
"word": "Jolliet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Picher, « Le Nouveau Visage de Joliette », dans La Presse, 9 avril 2009 https://www.lapresse.ca/affaires/200904/15/01-846869-le-nouveau-visage-de-joliette.php texte intégral",
"text": "En 1850, lors du décès de Barthélemy Joliette à l’âge relativement jeune de 60 ans, la ville possède son église, son collège, et est même reliée par chemin de fer à Lanoraie."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Joliette-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɔ.ljɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Idéalités-Joliette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Rawdon (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Idéalités-Joliette.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Joliette"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante de Joliet, diminutif de Joly.",
"(Ville et MRC du Québec) Du nom de famille de Barthelemy Joliette, fondateur de la ville de Joliette."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Québec en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gilles Proulx, « Hypocrisie historique », Le Journal de Montréal, 22 octobre 2020",
"text": "Si une mère de famille autochtone meurt dans un hôpital de Joliette et que deux employés tiennent à son endroit des propos racistes, les Québécois enragent et réclament justice."
},
{
"ref": "Agence QMI, « Des grands-parents délinquants à l’origine d’une éclosion dans leur résidence », Le Journal de Montréal, 6 novembre 2020",
"text": "L’école primaire des Mésanges, à Joliette, avait même dû fermer temporairement ses portes pour tenter d’enrayer la transmission du virus dans son enceinte, après qu’une quinzaine d’enfants et qu’une dizaine d’employés eurent été déclarés positifs à la COVID-19."
}
],
"glosses": [
"Ville canadienne du Québec située dans la MRC du même nom."
],
"id": "fr-Joliette-fr-name-6kJzwVg3",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Municipalités régionales de comté du Québec en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Municipalité régionale de comté de la province de Québec, dans la région administrative de Lanaudière."
],
"id": "fr-Joliette-fr-name-lUX3rfiz",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɔ.ljɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Idéalités-Joliette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Rawdon (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Idéalités-Joliette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Joliette"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Variante de Joliet, diminutif de Joly.",
"(Ville et MRC du Québec) Du nom de famille de Barthelemy Joliette, fondateur de la ville de Joliette."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"related": [
{
"word": "Joliet"
},
{
"word": "Jolliet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Picher, « Le Nouveau Visage de Joliette », dans La Presse, 9 avril 2009 https://www.lapresse.ca/affaires/200904/15/01-846869-le-nouveau-visage-de-joliette.php texte intégral",
"text": "En 1850, lors du décès de Barthélemy Joliette à l’âge relativement jeune de 60 ans, la ville possède son église, son collège, et est même reliée par chemin de fer à Lanoraie."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɔ.ljɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Idéalités-Joliette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Rawdon (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Idéalités-Joliette.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Joliette"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Variante de Joliet, diminutif de Joly.",
"(Ville et MRC du Québec) Du nom de famille de Barthelemy Joliette, fondateur de la ville de Joliette."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du Québec en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gilles Proulx, « Hypocrisie historique », Le Journal de Montréal, 22 octobre 2020",
"text": "Si une mère de famille autochtone meurt dans un hôpital de Joliette et que deux employés tiennent à son endroit des propos racistes, les Québécois enragent et réclament justice."
},
{
"ref": "Agence QMI, « Des grands-parents délinquants à l’origine d’une éclosion dans leur résidence », Le Journal de Montréal, 6 novembre 2020",
"text": "L’école primaire des Mésanges, à Joliette, avait même dû fermer temporairement ses portes pour tenter d’enrayer la transmission du virus dans son enceinte, après qu’une quinzaine d’enfants et qu’une dizaine d’employés eurent été déclarés positifs à la COVID-19."
}
],
"glosses": [
"Ville canadienne du Québec située dans la MRC du même nom."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Municipalités régionales de comté du Québec en français"
],
"glosses": [
"Municipalité régionale de comté de la province de Québec, dans la région administrative de Lanaudière."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɔ.ljɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Joliette.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Idéalités-Joliette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav/LL-Q150_(fra)-Idéalités-Joliette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Rawdon (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Idéalités-Joliette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Joliette"
}
Download raw JSONL data for Joliette meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-31 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.