"Jean-Philippe" meaning in Français

See Jean-Philippe in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Jean-Philippe-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \ʒɑ̃.fi.lip\
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Jean-Philippe-fr-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Jean-Phi Related terms: Jean-Philip
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le prénom est composé de Jean et Philippe. Le nom de famille vient du prénom."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 janvier 2024, page 2",
          "text": "Neuf ans après les attentats de janvier 2015, la ville de Montrouge (Hauts-de-Seine) organise ce lundi une cérémonie en hommage à Clarissa Jean-Philippe, policière tuée par le terroriste Amedy Coulibaly le 8 janvier 2015."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Jean-Philippe-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Jean-Philippe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Jean-Phi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le prénom est composé de Jean et Philippe. Le nom de famille vient du prénom."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Jean-Philip"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 5",
          "text": "Si des mesures d’urgence ne viennent pas soutenir l’agroalimentaire français, et que les supermarchés ne répercutent pas la flambée des prix de l’énergie, certains industriels risquent de ne plus être en mesure de produire, alerte le président de l’Association nationale des industries alimentaires (Ania), Jean-Philippe André."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 4",
          "text": "« Vous avez réussi à placer la cinquième puissance du monde dans un état de pénurie permanente », tacle le député RN de la Somme Jean-Philippe Tanguy."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 3",
          "text": "« On a eu une reprise de feu, cet après-midi (jeudi), du côté de Lussas avec les vents du sud qui ont tourné », a indiqué Jean-Philippe Ladet, commandant des opérations de secours du Sdis, en évoquant un « petit panache »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Jean-Philippe-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.fi.lip\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Jean-Philippe"
}
{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le prénom est composé de Jean et Philippe. Le nom de famille vient du prénom."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 janvier 2024, page 2",
          "text": "Neuf ans après les attentats de janvier 2015, la ville de Montrouge (Hauts-de-Seine) organise ce lundi une cérémonie en hommage à Clarissa Jean-Philippe, policière tuée par le terroriste Amedy Coulibaly le 8 janvier 2015."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Jean-Philippe"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Jean-Phi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le prénom est composé de Jean et Philippe. Le nom de famille vient du prénom."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Jean-Philip"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 5",
          "text": "Si des mesures d’urgence ne viennent pas soutenir l’agroalimentaire français, et que les supermarchés ne répercutent pas la flambée des prix de l’énergie, certains industriels risquent de ne plus être en mesure de produire, alerte le président de l’Association nationale des industries alimentaires (Ania), Jean-Philippe André."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 4",
          "text": "« Vous avez réussi à placer la cinquième puissance du monde dans un état de pénurie permanente », tacle le député RN de la Somme Jean-Philippe Tanguy."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 3",
          "text": "« On a eu une reprise de feu, cet après-midi (jeudi), du côté de Lussas avec les vents du sud qui ont tourné », a indiqué Jean-Philippe Ladet, commandant des opérations de secours du Sdis, en évoquant un « petit panache »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.fi.lip\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Jean-Philippe"
}

Download raw JSONL data for Jean-Philippe meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.