See Jean-Bart in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom du corsaire dunkerquois Jean Bart (1650-1702)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Couvre-chefs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 19.", "text": "Nous voyions de jeunes garçons, en costume marin au grand col bleu, coiffés de Jean-bart, à ruban flottant au vent, remuer du sable sur la plage de Trouville." }, { "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 67.", "text": "Je regardai la photographie agrandie de cet enfant vêtu d’un costume marin, coiffé d’un Jean-bart et tenant un cerceau." }, { "ref": "Louis Aragon, Le Roman inachevé, 1956, Gallimard, p. 36.", "text": "Va-t’en jouer dehors te voilà tout palot\nseulement ne sors pas sans mettre ton jean-bart" } ], "glosses": [ "Chapeau d’enfant en paille, à larges bords, garni d’un ruban, porté au début du XXe siècle." ], "id": "fr-Jean-Bart-fr-noun-kC-LMUx0", "topics": [ "clothing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɑ̃.baʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Jean-Bart" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom du corsaire dunkerquois Jean Bart (1650-1702)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ancien nom de la commune d’El Marsa dans la wilaya d’Alger en Algérie." ], "id": "fr-Jean-Bart-fr-name-GJTrSLTj" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɑ̃.baʁ\\" } ], "word": "Jean-Bart" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du nom du corsaire dunkerquois Jean Bart (1650-1702)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Couvre-chefs en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 19.", "text": "Nous voyions de jeunes garçons, en costume marin au grand col bleu, coiffés de Jean-bart, à ruban flottant au vent, remuer du sable sur la plage de Trouville." }, { "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 67.", "text": "Je regardai la photographie agrandie de cet enfant vêtu d’un costume marin, coiffé d’un Jean-bart et tenant un cerceau." }, { "ref": "Louis Aragon, Le Roman inachevé, 1956, Gallimard, p. 36.", "text": "Va-t’en jouer dehors te voilà tout palot\nseulement ne sors pas sans mettre ton jean-bart" } ], "glosses": [ "Chapeau d’enfant en paille, à larges bords, garni d’un ruban, porté au début du XXe siècle." ], "topics": [ "clothing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɑ̃.baʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Jean-Bart" } { "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du nom du corsaire dunkerquois Jean Bart (1650-1702)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Ancien nom de la commune d’El Marsa dans la wilaya d’Alger en Algérie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɑ̃.baʁ\\" } ], "word": "Jean-Bart" }
Download raw JSONL data for Jean-Bart meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.