See Irma in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Amir"
},
{
"word": "Iram"
},
{
"word": "Mari"
},
{
"word": "mari"
},
{
"word": "Mira"
},
{
"word": "mira"
},
{
"word": "Rami"
},
{
"word": "rami"
},
{
"word": "Rima"
},
{
"word": "rima"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’allemand Irma."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Lombardie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province de Brescia dans la région de la Lombardie."
],
"id": "fr-Irma-fr-name-wDmP6igZ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iʁ.ma\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Irma"
}
],
"word": "Irma"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Amir"
},
{
"word": "Iram"
},
{
"word": "Mari"
},
{
"word": "mari"
},
{
"word": "Mira"
},
{
"word": "mira"
},
{
"word": "Rami"
},
{
"word": "rami"
},
{
"word": "Rima"
},
{
"word": "rima"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "madame Irma"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’allemand Irma."
],
"forms": [
{
"form": "Irmas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Emma"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Sandeau, La maison de Penarvan, 1890, page 72",
"text": "Mˡˡᵉ Irma avait poussé entre deux sacs de farine ; une éducation tardive avait essayé de la désenfariner."
},
{
"ref": "Minna Lindgren, Les Petits vieux d'Helsinki se couchent de bonne heure, traduit du finnois par Martin Carayol, Éditions Calmann-Lévy, 2016, chap. 6",
"text": "Tout le monde se servit, même Tauno, qui se leva laborieusement du canapé et prit toute une poignée de grignoteries dans le sachet d’Irma."
},
{
"ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 36",
"text": "Il y a aussi le Bordeaux d’autrefois, celui de la rue Duffour-Dubergier où il vécut enfant, avec sa grand-mère Irma Coiffard, sa mère, ses frères et sa sœur ; les domaines de l’enfance à Saint-Symphorien et à Malagar, où il se rendit régulièrement jusqu’à sa mort."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Irma-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iʁ.ma\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Irma"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Irma"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Irma"
}
],
"word": "Irma"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Amir"
},
{
"word": "Iram"
},
{
"word": "Mari"
},
{
"word": "mari"
},
{
"word": "Mira"
},
{
"word": "mira"
},
{
"word": "Rami"
},
{
"word": "rami"
},
{
"word": "Rima"
},
{
"word": "rima"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Noms propres en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’allemand Irma."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Lombardie en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province de Brescia dans la région de la Lombardie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iʁ.ma\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Irma"
}
],
"word": "Irma"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Amir"
},
{
"word": "Iram"
},
{
"word": "Mari"
},
{
"word": "mari"
},
{
"word": "Mira"
},
{
"word": "mira"
},
{
"word": "Rami"
},
{
"word": "rami"
},
{
"word": "Rima"
},
{
"word": "rima"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "madame Irma"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’allemand Irma."
],
"forms": [
{
"form": "Irmas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Emma"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Sandeau, La maison de Penarvan, 1890, page 72",
"text": "Mˡˡᵉ Irma avait poussé entre deux sacs de farine ; une éducation tardive avait essayé de la désenfariner."
},
{
"ref": "Minna Lindgren, Les Petits vieux d'Helsinki se couchent de bonne heure, traduit du finnois par Martin Carayol, Éditions Calmann-Lévy, 2016, chap. 6",
"text": "Tout le monde se servit, même Tauno, qui se leva laborieusement du canapé et prit toute une poignée de grignoteries dans le sachet d’Irma."
},
{
"ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 36",
"text": "Il y a aussi le Bordeaux d’autrefois, celui de la rue Duffour-Dubergier où il vécut enfant, avec sa grand-mère Irma Coiffard, sa mère, ses frères et sa sœur ; les domaines de l’enfance à Saint-Symphorien et à Malagar, où il se rendit régulièrement jusqu’à sa mort."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\iʁ.ma\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Irma"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Irma"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Irma"
}
],
"word": "Irma"
}
Download raw JSONL data for Irma meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.