"Irkoutsk" meaning in Français

See Irkoutsk in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \iʁ.kutsk\
  1. Ville de Russie située près du lac Baïkal, en Sibérie.
    Sense id: fr-Irkoutsk-fr-name-snp~tcG7 Categories (other): Exemples en français, Localités de Russie en français Topics: geography
  2. Oblast situé en Russie.
    Sense id: fr-Irkoutsk-fr-name-rsknsCaO Categories (other): Oblasts de Russie en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Irkoetsk (Afrikaans), Irkutsk (Allemand), Irkutsk (Anglais), إيركوتسك (Arabe), İrkutsk (Azéri), Irkutsk (Bas-sorabe), Irkutsk (Basque), Іркуцк (Irkuck) (Biélorusse), Irkutsk (Bosniaque), Иркутск (Irkutsk) (Bulgare), Irkutsk (Catalan), 伊尔库茨克 (Yīěrkùcíkè) (Chinois), 이르쿠츠크 (Ireukucheukeu) (Coréen), Irkutsk (Croate), Irkutsk (Danois), Irkutsk (Dimli (zazaki du Sud)), Irkutsk (Espagnol), Irkutsk (Estonien), Irkutsk (Finnois), Ιρκούτσκ (Irkoútsk) (Grec), Irkutsk (Haut-sorabe), इरकुत्स्क (Irkutsk) (Hindi), Irkutszk (Hongrois), אירקוטסק (Hébreu), Иркутскай (Irkutskay) (Iakoute), Irkutsk (Ido), Irkutsk (Indonésien), Irkutsk (Italien), イルクーツク (Irukūtsuku) (Japonais), Үркіт (Kazakh), Иркутск (Irkutsk) (Komi), Ircutia (Latin), Irkutska (Letton), Irkutskas (Lituanien), Irkutsk (Luxembourgeois), इरकुत्स्क (Irkutsk) (Marathe), Иркутск (Irkutsk) (Mari de l’Est), Эрхүү (Erhüü) (Mongol), Irkutsk (Norvégien), Irkutsk (Norvégien (nynorsk)), Irkoetsk (Néerlandais), Иркутск (Irkutsk) (Ossète), Иркутск (Irkutsk) (Oudmourte), ارکٹسک (Pendjabi de l’Ouest), ایرکوتسک (Persan), Irkuck (Polonais), Irkutsk (Portugais), Irkutsk (Roumain), Иркутск (Irkútsk) (Russe), Irkutsk (Scots), Иркутск (Irkutsk) (Serbe), Irkutsk (Sicilien), Irkutsk (Slovaque), Irkutsk (Suédois), Irkutsk (Tagalog), Иркутск (Irkutsk) (Tchouvache), Irkutsk (Tchèque), İrkutsk (Turc), Іркутськ (Irkuts’k) (Ukrainien), Irkutsk (Vepse), Irkutsk (Vietnamien), Irkutsk (Waray (Philippines)), אירקוצק (Yiddish)
Categories (other): Mots en français issus d’un mot en russe, Noms propres en français, Oblasts de Russie, Oblasts d’Europe, Oblasts d’Europe en français, Traductions en afrikaans, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en azéri, Traductions en bas-sorabe, Traductions en basque, Traductions en biélorusse, Traductions en bosniaque, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en chinois, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en danois, Traductions en dimli (zazaki du Sud), Traductions en espagnol, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en grec, Traductions en haut-sorabe, Traductions en hindi, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en iakoute, Traductions en ido, Traductions en indonésien, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en kazakh, Traductions en komi, Traductions en latin, Traductions en letton, Traductions en lituanien, Traductions en luxembourgeois, Traductions en marathe, Traductions en mari de l’Est, Traductions en mongol, Traductions en norvégien, Traductions en norvégien (nynorsk), Traductions en néerlandais, Traductions en ossète, Traductions en oudmourte, Traductions en pendjabi de l’Ouest, Traductions en persan, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en scots, Traductions en serbe, Traductions en sicilien, Traductions en slovaque, Traductions en suédois, Traductions en tagalog, Traductions en tchouvache, Traductions en tchèque, Traductions en turc, Traductions en ukrainien, Traductions en vepse, Traductions en vietnamien, Traductions en waray (Philippines), Traductions en yiddish, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oblasts de Russie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oblasts d’Europe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oblasts d’Europe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas-sorabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en haut-sorabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en iakoute",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en komi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en marathe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mari de l’Est",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ossète",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en oudmourte",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pendjabi de l’Ouest",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en scots",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchouvache",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vepse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en waray (Philippines)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en yiddish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Иркутск, Irkútsk."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Russie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Kropotkine, Mémoires d’un révolutionnaire, part. 3, chap. 4, traduit de l’anglais par Francis Leray et Alfred Martin, et revu par l’auteur, Éditions Scala, 1898, p. 223",
          "text": "Cependant, la vie en Sibérie devenait de moins en moins attrayante pour moi, bien que mon frère Alexandre m’eût rejoint en 1864 à Irkoutsk, où il commandait un escadron de Cosaques."
        },
        {
          "ref": "« Baïkal et Angara », part. 2, chap. 10 de Michel Strogoff, par Jules Verne, Editions J. Hetzel et Cie, 1905, p. 283",
          "text": "Le lac Baïkal est situé à dix-sept cents pieds au-dessus du niveau de la mer. […].\nCet immense bassin d’eau douce, alimenté par plus de trois cents rivières, est encadré dans un magnifique circuit de montagnes volcaniques. Il n’a d’autre déversoir que l’Angara, qui, après avoir passé à Irkoutsk, va se jeter dans l’Yeniseï, un peu en amont de la ville d’Yeniseïsk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Russie située près du lac Baïkal, en Sibérie."
      ],
      "id": "fr-Irkoutsk-fr-name-snp~tcG7",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oblasts de Russie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oblast situé en Russie."
      ],
      "id": "fr-Irkoutsk-fr-name-rsknsCaO",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\iʁ.kutsk\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Irkoetsk"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إيركوتسك"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "İrkutsk"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Bas-sorabe",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Irkuck",
      "word": "Іркуцк"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Yīěrkùcíkè",
      "traditional_writing": "伊爾庫茨克",
      "word": "伊尔库茨克"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Ireukucheukeu",
      "word": "이르쿠츠크"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
      "lang_code": "diq",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Irkoútsk",
      "word": "Ιρκούτσκ"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "אירקוטסק"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "इरकुत्स्क"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Irkutszk"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "Irkutskay",
      "word": "Иркутскай"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Irukūtsuku",
      "word": "イルクーツク"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Үркіт"
    },
    {
      "lang": "Komi",
      "lang_code": "kv",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Ircutia"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Irkutska"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Irkutskas"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "इरकुत्स्क"
    },
    {
      "lang": "Mari de l’Est",
      "lang_code": "mhr",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Erhüü",
      "word": "Эрхүү"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Irkoetsk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Ossète",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Oudmourte",
      "lang_code": "udm",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Pendjabi de l’Ouest",
      "lang_code": "pnb",
      "word": "ارکٹسک"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ایرکوتسک"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Irkuck"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Irkútsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Tchouvache",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "İrkutsk"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Irkuts’k",
      "word": "Іркутськ"
    },
    {
      "lang": "Vepse",
      "lang_code": "vep",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Waray (Philippines)",
      "lang_code": "war",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אירקוצק"
    }
  ],
  "word": "Irkoutsk"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en russe",
    "Noms propres en français",
    "Oblasts de Russie",
    "Oblasts d’Europe",
    "Oblasts d’Europe en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en bas-sorabe",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en haut-sorabe",
    "Traductions en hindi",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en iakoute",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en komi",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en marathe",
    "Traductions en mari de l’Est",
    "Traductions en mongol",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en ossète",
    "Traductions en oudmourte",
    "Traductions en pendjabi de l’Ouest",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en scots",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en sicilien",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tchouvache",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vepse",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en waray (Philippines)",
    "Traductions en yiddish",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Иркутск, Irkútsk."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités de Russie en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Kropotkine, Mémoires d’un révolutionnaire, part. 3, chap. 4, traduit de l’anglais par Francis Leray et Alfred Martin, et revu par l’auteur, Éditions Scala, 1898, p. 223",
          "text": "Cependant, la vie en Sibérie devenait de moins en moins attrayante pour moi, bien que mon frère Alexandre m’eût rejoint en 1864 à Irkoutsk, où il commandait un escadron de Cosaques."
        },
        {
          "ref": "« Baïkal et Angara », part. 2, chap. 10 de Michel Strogoff, par Jules Verne, Editions J. Hetzel et Cie, 1905, p. 283",
          "text": "Le lac Baïkal est situé à dix-sept cents pieds au-dessus du niveau de la mer. […].\nCet immense bassin d’eau douce, alimenté par plus de trois cents rivières, est encadré dans un magnifique circuit de montagnes volcaniques. Il n’a d’autre déversoir que l’Angara, qui, après avoir passé à Irkoutsk, va se jeter dans l’Yeniseï, un peu en amont de la ville d’Yeniseïsk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Russie située près du lac Baïkal, en Sibérie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Oblasts de Russie en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Oblast situé en Russie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\iʁ.kutsk\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Irkoetsk"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إيركوتسك"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "İrkutsk"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Bas-sorabe",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Irkuck",
      "word": "Іркуцк"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Yīěrkùcíkè",
      "traditional_writing": "伊爾庫茨克",
      "word": "伊尔库茨克"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Ireukucheukeu",
      "word": "이르쿠츠크"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
      "lang_code": "diq",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Irkoútsk",
      "word": "Ιρκούτσκ"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "אירקוטסק"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "इरकुत्स्क"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Irkutszk"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "Irkutskay",
      "word": "Иркутскай"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Irukūtsuku",
      "word": "イルクーツク"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Үркіт"
    },
    {
      "lang": "Komi",
      "lang_code": "kv",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Ircutia"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Irkutska"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Irkutskas"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "इरकुत्स्क"
    },
    {
      "lang": "Mari de l’Est",
      "lang_code": "mhr",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Erhüü",
      "word": "Эрхүү"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Irkoetsk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Ossète",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Oudmourte",
      "lang_code": "udm",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Pendjabi de l’Ouest",
      "lang_code": "pnb",
      "word": "ارکٹسک"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ایرکوتسک"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Irkuck"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Irkútsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Tchouvache",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "Irkutsk",
      "word": "Иркутск"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "İrkutsk"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Irkuts’k",
      "word": "Іркутськ"
    },
    {
      "lang": "Vepse",
      "lang_code": "vep",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Waray (Philippines)",
      "lang_code": "war",
      "word": "Irkutsk"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אירקוצק"
    }
  ],
  "word": "Irkoutsk"
}

Download raw JSONL data for Irkoutsk meaning in Français (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.