"Iemanja" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mythologie yoruba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en yoruba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en yoruba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du yoruba yèyé ọmọ ẹja (« la mère dont les enfants sont comme les poissons »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pedro Stropasolas, « Iemanjá est un symbole de la lutte des noirs au Brésil », 'www.autresbresils.netatlantique, 2021",
          "text": "La semaine du 2 février est devenue, au Brésil, le moment de glorifier Iemanjá, la patronne des pêcheurs et l’un des principaux orixás de la mythologie afro-brésilienne. Associée aux océans, à la fertilité féminine et à la maternité, Iemanjá tire son origine de termes de la langue yorubá et signifie “mère dont les fils sont comme des poissons”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déesse mère, mère de tous les orixas et protectrice des femmes de la religion yoruba, mère de Oxossi et la fille de Olokum."
      ],
      "id": "fr-Iemanja-fr-name-863s7eQg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Yemoja"
    },
    {
      "word": "Ymoja"
    },
    {
      "word": "Yemayá"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Yoruba",
      "lang_code": "yo",
      "word": "Iemanja"
    }
  ],
  "word": "Iemanja"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en français de la mythologie yoruba",
    "Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en yoruba",
    "Traductions en yoruba",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du yoruba yèyé ọmọ ẹja (« la mère dont les enfants sont comme les poissons »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pedro Stropasolas, « Iemanjá est un symbole de la lutte des noirs au Brésil », 'www.autresbresils.netatlantique, 2021",
          "text": "La semaine du 2 février est devenue, au Brésil, le moment de glorifier Iemanjá, la patronne des pêcheurs et l’un des principaux orixás de la mythologie afro-brésilienne. Associée aux océans, à la fertilité féminine et à la maternité, Iemanjá tire son origine de termes de la langue yorubá et signifie “mère dont les fils sont comme des poissons”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déesse mère, mère de tous les orixas et protectrice des femmes de la religion yoruba, mère de Oxossi et la fille de Olokum."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Yemoja"
    },
    {
      "word": "Ymoja"
    },
    {
      "word": "Yemayá"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Yoruba",
      "lang_code": "yo",
      "word": "Iemanja"
    }
  ],
  "word": "Iemanja"
}