See Hydre in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"sense": "Constellation",
"word": "Hya"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "Dhéry"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Astronomie) Du nom de l’hydre monstrueuse du lac de Lerne, tuée par Hercule lors de ses douze travaux (mythologie gréco-romaine)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"raw_tags": [
"α Hya"
],
"sense": "Constellation",
"word": "Alphard"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Hydrus"
},
{
"word": "Hydre mâle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Constellations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La constellation de l’Hydre désigne toujours l’Hydre femelle, l’Hydre mâle étant beaucoup plus petite."
},
{
"text": "La seule étoile nommée de l’Hydre est Alphard, Alpha Hydrae."
}
],
"glosses": [
"Constellation équatoriale (génitif Hydrae, abréviation Hya), la plus vaste des 88 constellations, s’étendant sur plus de 1300 degrés carrés. Elle touche au Cancer, au Petit Chien, à la Licorne, la Poupe, la Boussole, la Machine pneumatique, au Centaure, à la Balance, la Vierge, au Corbeau, à la Coupe, au Sextant, et au Lion."
],
"id": "fr-Hydre-fr-name-477EOm~F",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Découverte en 2005, Hydre fut nommée en 2006."
}
],
"glosses": [
"Satellite naturel de la planète naine Pluton."
],
"id": "fr-Hydre-fr-name-Dc~kGi4S",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\idʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Hydre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Hydre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Hydre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Hydre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Hydre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Hydre.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Constellation",
"word": "Couleuvre"
},
{
"sense": "Constellation",
"word": "Hydre femelle"
},
{
"sense": "Satellite naturel",
"word": "Hydra"
},
{
"sense": "Satellite naturel",
"word": "Pluton III"
},
{
"sense": "Satellite naturel",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "S/2005 P 1"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wasserschlange"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Hydra"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "長蛇座",
"word": "长蛇座"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Badabaemjari",
"word": "바다뱀자리"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Hidra Femia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Idra femmina"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Umihebiza",
"word": "うみへび座"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Hydra"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Idra"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Hydra"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gidra",
"word": "Гидра"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Suyılanı"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Trường Xà"
}
],
"word": "Hydre"
}
{
"abbreviation": [
{
"sense": "Constellation",
"word": "Hya"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "Dhéry"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en turc",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Astronomie) Du nom de l’hydre monstrueuse du lac de Lerne, tuée par Hercule lors de ses douze travaux (mythologie gréco-romaine)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"raw_tags": [
"α Hya"
],
"sense": "Constellation",
"word": "Alphard"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Hydrus"
},
{
"word": "Hydre mâle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Constellations en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La constellation de l’Hydre désigne toujours l’Hydre femelle, l’Hydre mâle étant beaucoup plus petite."
},
{
"text": "La seule étoile nommée de l’Hydre est Alphard, Alpha Hydrae."
}
],
"glosses": [
"Constellation équatoriale (génitif Hydrae, abréviation Hya), la plus vaste des 88 constellations, s’étendant sur plus de 1300 degrés carrés. Elle touche au Cancer, au Petit Chien, à la Licorne, la Poupe, la Boussole, la Machine pneumatique, au Centaure, à la Balance, la Vierge, au Corbeau, à la Coupe, au Sextant, et au Lion."
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Découverte en 2005, Hydre fut nommée en 2006."
}
],
"glosses": [
"Satellite naturel de la planète naine Pluton."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\idʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Hydre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Hydre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Hydre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Hydre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Hydre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Hydre.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Constellation",
"word": "Couleuvre"
},
{
"sense": "Constellation",
"word": "Hydre femelle"
},
{
"sense": "Satellite naturel",
"word": "Hydra"
},
{
"sense": "Satellite naturel",
"word": "Pluton III"
},
{
"sense": "Satellite naturel",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "S/2005 P 1"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wasserschlange"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Hydra"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "長蛇座",
"word": "长蛇座"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Badabaemjari",
"word": "바다뱀자리"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Hidra Femia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Idra femmina"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Umihebiza",
"word": "うみへび座"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Hydra"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Idra"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Hydra"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gidra",
"word": "Гидра"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Suyılanı"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Trường Xà"
}
],
"word": "Hydre"
}
Download raw JSONL data for Hydre meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.