"Highlands" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chaînes de montagnes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Montagnes du Royaume-Uni en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bovin des Highlands"
    },
    {
      "word": "grande cornemuse des Highlands"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(d’Écosse) De l’anglais Highlands → voir highland."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Écosse"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léonce de Lavergne, L’économie rurale en Angleterre, 1854",
          "text": "Les fermiers écossais, si généralement misérables il y a cent ans, n’ont pas encore tout à fait autant de capitaux que les Anglais. Quand le capital d’exploitation est en Angleterre de 3 à 400 francs par hectare, il n’est que de 2 à 300 francs dans les Lowlands, et dans les Highlands, de 20 à 30. Les Écossais rachètent cette infériorité par un plus grand esprit d’économie et un labeur personnel plus rude et plus assidu."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mai 2023, page 17",
          "text": "En plaçant son appareil sur un trépied, Alistair Todd, photographe, a pris ce cliché de lui-même à l’intérieur de l’un de ces tunnels situés sur les montagnes Cairngorms, dans les Highlands écossais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région montagneuse située au nord et à l’ouest de la faille frontalière des Highlands qui traverse l’Écosse d’Arran jusqu’à Stonehaven."
      ],
      "id": "fr-Highlands-fr-name--5WWTOkn",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "d’Écosse"
      ],
      "word": "Hautes-Terres"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schottisches Hochland"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Scottish Highlands"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Tierras Altas de Escocia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Highlands scozzesi"
    }
  ],
  "word": "Highlands"
}

{
  "categories": [
    "Chaînes de montagnes en français",
    "Montagnes du Royaume-Uni en français",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bovin des Highlands"
    },
    {
      "word": "grande cornemuse des Highlands"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(d’Écosse) De l’anglais Highlands → voir highland."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Écosse"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Régions en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léonce de Lavergne, L’économie rurale en Angleterre, 1854",
          "text": "Les fermiers écossais, si généralement misérables il y a cent ans, n’ont pas encore tout à fait autant de capitaux que les Anglais. Quand le capital d’exploitation est en Angleterre de 3 à 400 francs par hectare, il n’est que de 2 à 300 francs dans les Lowlands, et dans les Highlands, de 20 à 30. Les Écossais rachètent cette infériorité par un plus grand esprit d’économie et un labeur personnel plus rude et plus assidu."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mai 2023, page 17",
          "text": "En plaçant son appareil sur un trépied, Alistair Todd, photographe, a pris ce cliché de lui-même à l’intérieur de l’un de ces tunnels situés sur les montagnes Cairngorms, dans les Highlands écossais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région montagneuse située au nord et à l’ouest de la faille frontalière des Highlands qui traverse l’Écosse d’Arran jusqu’à Stonehaven."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "d’Écosse"
      ],
      "word": "Hautes-Terres"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schottisches Hochland"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Scottish Highlands"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Tierras Altas de Escocia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Highlands scozzesi"
    }
  ],
  "word": "Highlands"
}