See Haute-Savoie in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Haute-Savoie meaning in Français (6.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hauts-savoyard"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de haut et de Savoie."
],
"forms": [
{
"form": "^((h aspiré))\\ot.sa.vwa\\",
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Auvergne-Rhône-Alpes"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "Annecy"
},
{
"word": "Bonneville"
},
{
"word": "Saint-Julien-en-Genevois"
},
{
"word": "Thonon-les-Bains"
}
],
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Départements de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Routier, '« 'L'exemple des pratiques outdoor d'engagement corporel », dans La Gestion du risque dans le sport: Regards croisés 1962-2012, sous la direction de Laurence Munoz et Pierre François, Presses Universitaires du Septentrion, 2016, page 97",
"text": "Ainsi, en juillet 2012, la pratique du wingsuit a été interdite par arrêté municipal sur décision du maire de Chamonix, et ce depuis deux sites de la commune de Chamonix-Mont-Blanc, en Haute-Savoie : le sommet du Brévent (2 525 mètres), dans le massif des Aiguilles Rouges, et l’Aiguille du Midi (3 842 mètres), dans le massif du Mont-Blanc."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 22",
"text": "C’est autour de la côte de Domancy, en Haute-Savoie, celle qui avait sacré Bernard Hinault en 1980, que devraient se dérouler les épreuves."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 12",
"text": "Gilles Perret a réuni Lætitia Dosch, Pierre Deladonchamps, Grégory Montel et Vincent Deniard pour un grand pied de nez à la morosité, avec cette histoire d’ouvriers d’une usine de Haute-Savoie qui se font passer pour des financiers, afin de racheter leur entreprise promise à un fonds d’investissement."
}
],
"glosses": [
"Département français de la région administrative d'Auvergne-Rhône-Alpes. Ce département porte le numéro 74."
],
"id": "fr-Haute-Savoie-fr-name-WoSn0NVv",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h aspiré))\\ot.sa.vwa\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Haute-Savoie.ogg",
"ipa": "ʔot sa.vwa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-Paris--Haute-Savoie.ogg/Fr-Paris--Haute-Savoie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Haute-Savoie.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Savoie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alta Savoia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Верхняя Савойя"
}
],
"word": "Haute-Savoie"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "hauts-savoyard"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de haut et de Savoie."
],
"forms": [
{
"form": "^((h aspiré))\\ot.sa.vwa\\",
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Auvergne-Rhône-Alpes"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "Annecy"
},
{
"word": "Bonneville"
},
{
"word": "Saint-Julien-en-Genevois"
},
{
"word": "Thonon-les-Bains"
}
],
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Départements de France en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Routier, '« 'L'exemple des pratiques outdoor d'engagement corporel », dans La Gestion du risque dans le sport: Regards croisés 1962-2012, sous la direction de Laurence Munoz et Pierre François, Presses Universitaires du Septentrion, 2016, page 97",
"text": "Ainsi, en juillet 2012, la pratique du wingsuit a été interdite par arrêté municipal sur décision du maire de Chamonix, et ce depuis deux sites de la commune de Chamonix-Mont-Blanc, en Haute-Savoie : le sommet du Brévent (2 525 mètres), dans le massif des Aiguilles Rouges, et l’Aiguille du Midi (3 842 mètres), dans le massif du Mont-Blanc."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 22",
"text": "C’est autour de la côte de Domancy, en Haute-Savoie, celle qui avait sacré Bernard Hinault en 1980, que devraient se dérouler les épreuves."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 12",
"text": "Gilles Perret a réuni Lætitia Dosch, Pierre Deladonchamps, Grégory Montel et Vincent Deniard pour un grand pied de nez à la morosité, avec cette histoire d’ouvriers d’une usine de Haute-Savoie qui se font passer pour des financiers, afin de racheter leur entreprise promise à un fonds d’investissement."
}
],
"glosses": [
"Département français de la région administrative d'Auvergne-Rhône-Alpes. Ce département porte le numéro 74."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h aspiré))\\ot.sa.vwa\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Haute-Savoie.ogg",
"ipa": "ʔot sa.vwa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Fr-Paris--Haute-Savoie.ogg/Fr-Paris--Haute-Savoie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Haute-Savoie.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Savoie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Savoie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Savoie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Savoie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Savoie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Savoie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alta Savoia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Верхняя Савойя"
}
],
"word": "Haute-Savoie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.