"Haute-Garonne" meaning in Français

See Haute-Garonne in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: ^((h aspiré))\ot.ɡa.ʁɔn\, ot ɡa.ʁɔn Audio: Fr-Haute-Garonne-fr FR-Paris.ogg , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav , LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Garonne.wav , LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Garonne.wav Forms: ^((h aspiré))\ot.ɡa.ʁɔn\
  1. Département français de la région administrative Occitanie, qui porte le numéro 31.
    Sense id: fr-Haute-Garonne-fr-name-r7bjUgWq Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Alta Garonna [feminine] (Italien), Верхняя Гаронна (Russe)

Download JSONL data for Haute-Garonne meaning in Français (6.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Territoire qui englobe le cours haut de la Garonne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "^((h aspiré))\\ot.ɡa.ʁɔn\\",
      "raw_tags": [
        "Nom propre"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Théron de Montaugé, L'agriculture et les classes rurales dans le pays toulousain depuis le milieu du dix-huitième siècle, Paris : à La Maison Rustique, 1869, page 284",
          "text": "Le trèfle incarnat (trifolium incarnatum), vulgairement désigné sous le nom de trèfle de Roussillon et de farouch, est un fourrage annuel fort en usage dans la Haute-Garonne."
        },
        {
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 14",
          "text": "Elle tiendra mardi à Colomiers (Haute-Garonne) une nouvelle session des Rencontres de la gauche, pour parler éducation."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 7",
          "text": "Dans les villages de la Haute-Garonne et du Tarn, le vigné était un lieu rassemblant les parcelles de terre des habitants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Département français de la région administrative Occitanie, qui porte le numéro 31."
      ],
      "id": "fr-Haute-Garonne-fr-name-r7bjUgWq",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\ot.ɡa.ʁɔn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Haute-Garonne-fr FR-Paris.ogg",
      "ipa": "ot ɡa.ʁɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Fr-Haute-Garonne-fr_FR-Paris.ogg/Fr-Haute-Garonne-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Haute-Garonne-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Garonne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Alta Garonna"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Верхняя Гаронна"
    }
  ],
  "word": "Haute-Garonne"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Territoire qui englobe le cours haut de la Garonne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "^((h aspiré))\\ot.ɡa.ʁɔn\\",
      "raw_tags": [
        "Nom propre"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Théron de Montaugé, L'agriculture et les classes rurales dans le pays toulousain depuis le milieu du dix-huitième siècle, Paris : à La Maison Rustique, 1869, page 284",
          "text": "Le trèfle incarnat (trifolium incarnatum), vulgairement désigné sous le nom de trèfle de Roussillon et de farouch, est un fourrage annuel fort en usage dans la Haute-Garonne."
        },
        {
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 14",
          "text": "Elle tiendra mardi à Colomiers (Haute-Garonne) une nouvelle session des Rencontres de la gauche, pour parler éducation."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 7",
          "text": "Dans les villages de la Haute-Garonne et du Tarn, le vigné était un lieu rassemblant les parcelles de terre des habitants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Département français de la région administrative Occitanie, qui porte le numéro 31."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\ot.ɡa.ʁɔn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Haute-Garonne-fr FR-Paris.ogg",
      "ipa": "ot ɡa.ʁɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Fr-Haute-Garonne-fr_FR-Paris.ogg/Fr-Haute-Garonne-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Haute-Garonne-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Haute-Garonne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Garonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Garonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Garonne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Haute-Garonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Haute-Garonne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Alta Garonna"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Верхняя Гаронна"
    }
  ],
  "word": "Haute-Garonne"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.