See Hasselt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Hasseltois"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Hasseltoise"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "hasseltois"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Belgique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
92
]
],
"ref": "Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 219",
"text": "Il me prit la main et m’expliqua que Barbe avait été rappelée dans sa famille, entre Hasselt et Maestricht, peut-être pour des mois."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
],
[
103,
110
]
],
"ref": "Jan Grootaers, Actes et acteurs à Vatican II, 1998",
"text": "Ces débats se déroulaient à Hasselt, ce qui valut à l'avant-projet de V. Heylen le surnom de «texte de Hasselt»."
}
],
"glosses": [
"Commune et ville de la province de Limbourg de la région flamande de Belgique."
],
"id": "fr-Hasselt-fr-name-ygEFlUKy",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɛlt\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Haselto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Hasselt"
}
],
"word": "Hasselt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités des Pays-Bas en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Venlo."
],
"id": "fr-Hasselt-fr-name-n0WVygpF",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités des Pays-Bas en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville des Pays-Bas située dans la commune de Zwartewaterland."
],
"id": "fr-Hasselt-fr-name-6vkpOs-~",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Hasselt"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Hasseltois"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Hasseltoise"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "hasseltois"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de Belgique en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
92
]
],
"ref": "Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 219",
"text": "Il me prit la main et m’expliqua que Barbe avait été rappelée dans sa famille, entre Hasselt et Maestricht, peut-être pour des mois."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
],
[
103,
110
]
],
"ref": "Jan Grootaers, Actes et acteurs à Vatican II, 1998",
"text": "Ces débats se déroulaient à Hasselt, ce qui valut à l'avant-projet de V. Heylen le surnom de «texte de Hasselt»."
}
],
"glosses": [
"Commune et ville de la province de Limbourg de la région flamande de Belgique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sɛlt\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Haselto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Hasselt"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Hasselt"
}
],
"word": "Hasselt"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités des Pays-Bas en français"
],
"glosses": [
"Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Venlo."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités des Pays-Bas en français"
],
"glosses": [
"Ville des Pays-Bas située dans la commune de Zwartewaterland."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Hasselt"
}
Download raw JSONL data for Hasselt meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.