"H0" meaning in Français

See H0 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \aʃ.o\ ou \aʃ.ze.ʁo\
  1. Échelle correspondant au rapport 1:87.
    Sense id: fr-H0-fr-noun-Z7g3BADj Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du modélisme
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: HO Translations: H0 (Anglais), HO (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots prononcés comme d’autres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais H0."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "prononcé : H zéro"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "HO"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du modélisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yann Baude, « À Rail 52, on fait aussi du modélisme », dans Loco-Revue (ISSN 0024 5739), nᵒ 923, juin 2024, page 71",
          "text": "Le premier réseau, à voie normale en H0, est toujours présenté aux 700 à 800 visiteurs des portes-ouvertes régulièrement organisées, pour le bonheur des néophytes puisqu’on retrouve là le charme du train électrique à l’ancienne."
        },
        {
          "ref": "L’échelle H0 sur paris-modelisme.fr. Consulté le 31 mai 2024",
          "text": "Soyez les bienvenus sur ces pages dédiées à l’échelle H0, le modélisme ferroviaire 87 fois plus petit que le réel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échelle correspondant au rapport 1:87."
      ],
      "id": "fr-H0-fr-noun-Z7g3BADj",
      "raw_tags": [
        "Modélisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʃ.o\\ ou \\aʃ.ze.ʁo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "H0"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "HO"
    }
  ],
  "word": "H0"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Mots prononcés comme d’autres en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais H0."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "prononcé : H zéro"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "HO"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du modélisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yann Baude, « À Rail 52, on fait aussi du modélisme », dans Loco-Revue (ISSN 0024 5739), nᵒ 923, juin 2024, page 71",
          "text": "Le premier réseau, à voie normale en H0, est toujours présenté aux 700 à 800 visiteurs des portes-ouvertes régulièrement organisées, pour le bonheur des néophytes puisqu’on retrouve là le charme du train électrique à l’ancienne."
        },
        {
          "ref": "L’échelle H0 sur paris-modelisme.fr. Consulté le 31 mai 2024",
          "text": "Soyez les bienvenus sur ces pages dédiées à l’échelle H0, le modélisme ferroviaire 87 fois plus petit que le réel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échelle correspondant au rapport 1:87."
      ],
      "raw_tags": [
        "Modélisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʃ.o\\ ou \\aʃ.ze.ʁo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "H0"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "HO"
    }
  ],
  "word": "H0"
}

Download raw JSONL data for H0 meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.