See Gujarati in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en amharique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marathe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mokcha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en népalais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Gujarati."
],
"forms": [
{
"form": "Gujaratis",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Goudjarati"
},
{
"word": "Gudjarati"
},
{
"word": "Gujerati"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Inde en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Enquête. Comment les Gujaratis sont devenus les meilleurs entrepreneurs du monde », dans Le Courrier international, 28 janvier 2016 https://www.courrierinternational.com/article/enquete-comment-les-gujaratis-sont-devenus-les-meilleurs-entrepreneurs-du-monde texte intégral",
"text": "Les Gujaratis forment aujourd’hui l’une des communautés immigrées les plus importantes du Canada et, à l’autre bout de la planète, ils constituent une grande partie des 155,000 immigrés d’origine indienne qui vivent en Nouvelle-Zélande."
}
],
"glosses": [
"Habitant du Gujarat, ou personne qui en est originaire."
],
"id": "fr-Gujarati-fr-noun-boIugYXu",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.ʒa.ʁa.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ɡuʒ.ʁa.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Gujarati.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Gujarati.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Gujarati.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Gujarati.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Gujarati.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Gujarati.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Gujaraties"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gujaratisch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gudscharati"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"word": "ጉጃራቲኛ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "غوجاراتية"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Гуджарати"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "gudžarati"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Gwjarati"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Γκουτζαρατός"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"word": "ગુજરાતી"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gujarātī",
"word": "ગુજરાતી"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gujarātī loko",
"word": "ગુજરાતી લોકો"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "גוג'רטית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "गुजराती"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gujarātī lōg",
"word": "गुजराती लोग"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Gudzsaráti"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "グジャラティ人"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Guġarati"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"roman": "gujarātī loka",
"word": "गुजराती लोक"
},
{
"lang": "Mokcha",
"lang_code": "mdf",
"word": "Гужарати"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "Гуджарати"
},
{
"lang": "Népalais",
"lang_code": "ne",
"word": "गुजराती"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"word": "گجراتي"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "گجراتی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Gudżarati"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "гуджаратец"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Mugujarati"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Gudžarátský"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษากุจราฐ"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Гуджараті"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "Goudjarati"
}
],
"word": "Gujarati"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en amharique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallois",
"Traductions en grec",
"Traductions en gujarati",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en malais",
"Traductions en maltais",
"Traductions en marathe",
"Traductions en mokcha",
"Traductions en mongol",
"Traductions en népalais",
"Traductions en ourdou",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Gujarati."
],
"forms": [
{
"form": "Gujaratis",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Goudjarati"
},
{
"word": "Gudjarati"
},
{
"word": "Gujerati"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Gentilés d’Inde en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Enquête. Comment les Gujaratis sont devenus les meilleurs entrepreneurs du monde », dans Le Courrier international, 28 janvier 2016 https://www.courrierinternational.com/article/enquete-comment-les-gujaratis-sont-devenus-les-meilleurs-entrepreneurs-du-monde texte intégral",
"text": "Les Gujaratis forment aujourd’hui l’une des communautés immigrées les plus importantes du Canada et, à l’autre bout de la planète, ils constituent une grande partie des 155,000 immigrés d’origine indienne qui vivent en Nouvelle-Zélande."
}
],
"glosses": [
"Habitant du Gujarat, ou personne qui en est originaire."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.ʒa.ʁa.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ɡuʒ.ʁa.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Gujarati.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Gujarati.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Gujarati.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Gujarati.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Gujarati.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Gujarati.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Gujaraties"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gujaratisch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gudscharati"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"word": "ጉጃራቲኛ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "غوجاراتية"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Гуджарати"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "gudžarati"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Gwjarati"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Γκουτζαρατός"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"word": "ગુજરાતી"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gujarātī",
"word": "ગુજરાતી"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gujarātī loko",
"word": "ગુજરાતી લોકો"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "גוג'רטית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "गुजराती"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gujarātī lōg",
"word": "गुजराती लोग"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Gudzsaráti"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "gujarati"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "グジャラティ人"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Guġarati"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"roman": "gujarātī loka",
"word": "गुजराती लोक"
},
{
"lang": "Mokcha",
"lang_code": "mdf",
"word": "Гужарати"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "Гуджарати"
},
{
"lang": "Népalais",
"lang_code": "ne",
"word": "गुजराती"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"word": "گجراتي"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "گجراتی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Gudżarati"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "гуджаратец"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Mugujarati"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Gudžarátský"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ภาษากุจราฐ"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Gujarati"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Гуджараті"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "Goudjarati"
}
],
"word": "Gujarati"
}
Download raw JSONL data for Gujarati meaning in Français (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.