See Gujarat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du gujarati ગુજરાત, Gujrāt, même sens."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Gujarât"
},
{
"word": "Gujarāt"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Gujarate"
},
{
"raw_tags": [
"Désuet"
],
"word": "Gondjerat"
},
{
"word": "Goudjerat"
},
{
"word": "Goudjerate"
},
{
"word": "Gouzarat"
},
{
"word": "Gujerat"
},
{
"word": "Guzarat"
},
{
"word": "Guzarate"
},
{
"word": "Guzerat"
},
{
"word": "Guzerate"
},
{
"word": "Guzurate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "États de l’Inde en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sorj Chalandon, « Macron et macabres sont dans un bateau », dans Le Canard Enchaîné, 14 février 2018, page 1",
"text": "En 2002, dans l’État du Gujarat, quelques 2,000 musulmans étaient assassinés par des extrémistes hindous, et la responsabilité du gouvernement de cet État indien, alors dirigé par Modi, était pointée par la Commission nationale consultative des droits de l’homme."
},
{
"ref": "journalLe Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 6",
"text": "Le Gujarat est un État où la consommation et la vente d’alcool sont interdites par la loi."
}
],
"glosses": [
"État de l’ouest de l’Inde."
],
"id": "fr-Gujarat-fr-name-SojH9rk0",
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.dʒa.ʁat\\"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gujarat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gujarat"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gujrāt",
"word": "ગુજરાત"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "गुजरात"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gujarat"
}
],
"word": "Gujarat"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en gujarati",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en gujarati",
"Traductions en hindi",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du gujarati ગુજરાત, Gujrāt, même sens."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Gujarât"
},
{
"word": "Gujarāt"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Gujarate"
},
{
"raw_tags": [
"Désuet"
],
"word": "Gondjerat"
},
{
"word": "Goudjerat"
},
{
"word": "Goudjerate"
},
{
"word": "Gouzarat"
},
{
"word": "Gujerat"
},
{
"word": "Guzarat"
},
{
"word": "Guzarate"
},
{
"word": "Guzerat"
},
{
"word": "Guzerate"
},
{
"word": "Guzurate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"États de l’Inde en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Sorj Chalandon, « Macron et macabres sont dans un bateau », dans Le Canard Enchaîné, 14 février 2018, page 1",
"text": "En 2002, dans l’État du Gujarat, quelques 2,000 musulmans étaient assassinés par des extrémistes hindous, et la responsabilité du gouvernement de cet État indien, alors dirigé par Modi, était pointée par la Commission nationale consultative des droits de l’homme."
},
{
"ref": "journalLe Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 6",
"text": "Le Gujarat est un État où la consommation et la vente d’alcool sont interdites par la loi."
}
],
"glosses": [
"État de l’ouest de l’Inde."
],
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.dʒa.ʁat\\"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gujarat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Gujarat"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gujrāt",
"word": "ગુજરાત"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "गुजरात"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gujarat"
}
],
"word": "Gujarat"
}
Download raw JSONL data for Gujarat meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.