See Grenier in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "grenier"
},
{
"word": "ingérer"
},
{
"word": "Négrier"
},
{
"word": "négrier"
},
{
"word": "Regnier"
},
{
"word": "Régnier"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, L’Envers de l’Histoire contemporaine, 1848, premier épisode",
"text": "Charles Grenier, dit Fleur-de-Genêt, déserteur de la 69ᵉ demi-brigade."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
106
]
],
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 16",
"text": "« La saison dernière, six ou sept joueurs se sont blessés sur le terrain B », n’oublie pas Cyrille Grenier, coach principal."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
219,
226
]
],
"ref": "site www.journaldemontreal.com, 8 décembre 2023",
"text": "Nos reportages ont fait état de nombreuses réunions internes au restaurant aux frais des contribuables par les ex-présidentes Dominique Ollivier et Isabelle Beaulieu, ainsi que les secrétaires généraux Luc Doray et Guy Grenier."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Grenier-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁə.nje\\"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Grenier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "grenier"
},
{
"word": "ingérer"
},
{
"word": "Négrier"
},
{
"word": "négrier"
},
{
"word": "Regnier"
},
{
"word": "Régnier"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de la Vallée d’Aoste en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hameau de Oyace, localité de la Vallée d’Aoste."
],
"id": "fr-Grenier-fr-name-xwj9yOEG",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁə.nje\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Grenier"
}
],
"word": "Grenier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "grenier"
},
{
"word": "ingérer"
},
{
"word": "Négrier"
},
{
"word": "négrier"
},
{
"word": "Regnier"
},
{
"word": "Régnier"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, L’Envers de l’Histoire contemporaine, 1848, premier épisode",
"text": "Charles Grenier, dit Fleur-de-Genêt, déserteur de la 69ᵉ demi-brigade."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
106
]
],
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 16",
"text": "« La saison dernière, six ou sept joueurs se sont blessés sur le terrain B », n’oublie pas Cyrille Grenier, coach principal."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
219,
226
]
],
"ref": "site www.journaldemontreal.com, 8 décembre 2023",
"text": "Nos reportages ont fait état de nombreuses réunions internes au restaurant aux frais des contribuables par les ex-présidentes Dominique Ollivier et Isabelle Beaulieu, ainsi que les secrétaires généraux Luc Doray et Guy Grenier."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁə.nje\\"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Grenier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "grenier"
},
{
"word": "ingérer"
},
{
"word": "Négrier"
},
{
"word": "négrier"
},
{
"word": "Regnier"
},
{
"word": "Régnier"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de la Vallée d’Aoste en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Hameau de Oyace, localité de la Vallée d’Aoste."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁə.nje\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Grenier"
}
],
"word": "Grenier"
}
Download raw JSONL data for Grenier meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.