"Grande Guerre" meaning in Français

See Grande Guerre in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ɡʁɑ̃d ɡɛʁ\
  1. Nom donné à la Première Guerre mondiale
    Sense id: fr-Grande_Guerre-fr-name-3d5RgLpG Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
  2. Guerre de Vendée. Tags: dated
    Sense id: fr-Grande_Guerre-fr-name-w~uzdxt- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire, Termes vieillis en français Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: grand’guerre
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Guerres militaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Sens 1) De grande et guerre, abréviation possible de l’expression « la grande guerre pour la civilisation » que l’on trouve sur la Médaille de la Victoire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Sens 2"
      ],
      "word": "grand’guerre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Serge, Portrait de Staline -1940",
          "text": "Dans toutes les batailles de la Grande Guerre, l'armée russe manqua de munitions, ses ambulances manquèrent de médicaments."
        },
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 278",
          "text": "3 mai 43 – Le maître d’hôtel avait l’air d’un personnage d’Anouilh dans ce cadre. Professeur le connaît depuis la guerre – la Grande – (combien de temps celle-ci devra-t-elle durer pour avoir droit à ce qualificatif ?) et il vient donner un air de fête capitaliste à tous les dîners d’anniversaire."
        },
        {
          "ref": "Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 68",
          "text": "Les Égyptiens, à la différence des autres communautés arabophones, à la fin de la Grande Guerre, avaient un sentiment plus fort de la continuité avec le passé […]."
        },
        {
          "ref": "Maxime Rapaille, Le feu des Fagnes, Dricot, 2001, page 59",
          "text": "Mariées au lendemain de la Grande Guerre, on les a peut-être vues en robe à pois et blouse à fleurs, l'été, pendant quatre ou cinq ans, le temps que les funérailles entrent dans la danse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à la Première Guerre mondiale"
      ],
      "id": "fr-Grande_Guerre-fr-name-3d5RgLpG",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "F. Charpentier, nous en 1793 (Saint-André-Goule-d'Oie), récits d'un vieux Vendéen, 1906, page 91",
          "text": "J'en ai bien besoin pour paraître devant lui bientôt, car à mon âge il faut penser à quitter la terre. Il n'y en a plus beaucoup de ceux qui ont fait la grand’guerre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guerre de Vendée."
      ],
      "id": "fr-Grande_Guerre-fr-name-w~uzdxt-",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃d ɡɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Grande Guerre"
}
{
  "categories": [
    "Guerres militaires en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Sens 1) De grande et guerre, abréviation possible de l’expression « la grande guerre pour la civilisation » que l’on trouve sur la Médaille de la Victoire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Sens 2"
      ],
      "word": "grand’guerre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Serge, Portrait de Staline -1940",
          "text": "Dans toutes les batailles de la Grande Guerre, l'armée russe manqua de munitions, ses ambulances manquèrent de médicaments."
        },
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 278",
          "text": "3 mai 43 – Le maître d’hôtel avait l’air d’un personnage d’Anouilh dans ce cadre. Professeur le connaît depuis la guerre – la Grande – (combien de temps celle-ci devra-t-elle durer pour avoir droit à ce qualificatif ?) et il vient donner un air de fête capitaliste à tous les dîners d’anniversaire."
        },
        {
          "ref": "Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 68",
          "text": "Les Égyptiens, à la différence des autres communautés arabophones, à la fin de la Grande Guerre, avaient un sentiment plus fort de la continuité avec le passé […]."
        },
        {
          "ref": "Maxime Rapaille, Le feu des Fagnes, Dricot, 2001, page 59",
          "text": "Mariées au lendemain de la Grande Guerre, on les a peut-être vues en robe à pois et blouse à fleurs, l'été, pendant quatre ou cinq ans, le temps que les funérailles entrent dans la danse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à la Première Guerre mondiale"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "F. Charpentier, nous en 1793 (Saint-André-Goule-d'Oie), récits d'un vieux Vendéen, 1906, page 91",
          "text": "J'en ai bien besoin pour paraître devant lui bientôt, car à mon âge il faut penser à quitter la terre. Il n'y en a plus beaucoup de ceux qui ont fait la grand’guerre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guerre de Vendée."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃d ɡɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Grande Guerre"
}

Download raw JSONL data for Grande Guerre meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.