See Grandchamp in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens noms des localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de grand et de champ."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"sense": "commune des Ardennes, de l’Yonne",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Grandchampois"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Grandchampoise"
},
{
"sense": "commune des Ardennes, de l’Yonne",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "grandchampois"
},
{
"sense": "commune de la Haute-Marne",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Grandchinois"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Grandchinoise"
},
{
"sense": "commune de la Haute-Marne",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "grandchinois"
},
{
"sense": "commune des Yvelines",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Magnicampois"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Magnicampoise"
},
{
"sense": "commune des Yvelines",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "magnicampois"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Ardennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
199,
209
]
],
"ref": "Jules Alexandre Alphonse Meugy & Edmond Nivoit, Explication de la carte géologique agronomique de l'arrondissement de Rethel, département des Ardennes, chap. 3, Charleville : chez Édouard Jolly, 1878, p. 94",
"text": "Les alluvions anciennes, qui recouvrent les plateaux (144 hect.), consistent surtout en une argile plus ou moins forte, bigarrée de gris et de rouge, connue sous le nom de rougeon. Un puits creusé à Grandchamp jusqu'à l'argile du gault a traversé le rougeon sur 3 mètres, puis la gaize sur 7 mètres; l'eau de ce puits titre 16° à l'hydrotimètre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
292,
302
]
],
"ref": "« Chronique locale et régionale », dans L'Ardennais : quotidien républicain , 1ʳᵉ année, n° 11 du 22 septembre 1944, p. 2",
"text": "La Libération. — C’est le jeudi 31 août que les troupes américaines ont libéré notre canton. Des accrochages eurent lieu entre Wasigny, Corny et Sery. Deux de nos libérateurs et un Français ont été tués à Wasigny; un jeune Polonais à Mesmont. Les obsèques de ces braves ont été imposantes. A Grandchamp, les Allemands ont fusillé deux habitants, MM. Canaux et Destremont. Nous saluons ces malheureuses victimes des criminels teutons."
}
],
"glosses": [
"Commune située dans le département des Ardennes, en France."
],
"id": "fr-Grandchamp-fr-name-x-CKfpKc",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Haute-Marne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune située dans le département de la Haute-Marne, en France."
],
"id": "fr-Grandchamp-fr-name-3eUtgjNq",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Sarthe en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune située dans le département de la Sarthe, en France."
],
"id": "fr-Grandchamp-fr-name-ru3d3EdH",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Yvelines en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune située dans le département des Yvelines, en France."
],
"id": "fr-Grandchamp-fr-name-oGFY47KE",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Yonne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Village de l’Yonne intégré à Charny-Orée-de-Puisaye, en janvier 2016."
],
"id": "fr-Grandchamp-fr-name-HHEJdmJm",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de Grandchamp-le-Château."
],
"id": "fr-Grandchamp-fr-name-TKN9POfT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-Grandchamp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-XANA000-Grandchamp.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-Grandchamp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-XANA000-Grandchamp.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-Grandchamp.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-Grandchamp.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Grandchamp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Grandchamp.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Grandchamp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Grandchamp.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Grandchamp.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Grandchamp.wav"
}
],
"word": "Grandchamp"
}
{
"categories": [
"Anciens noms des localités de France en français",
"Compositions en français",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de grand et de champ."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"sense": "commune des Ardennes, de l’Yonne",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Grandchampois"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Grandchampoise"
},
{
"sense": "commune des Ardennes, de l’Yonne",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "grandchampois"
},
{
"sense": "commune de la Haute-Marne",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Grandchinois"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Grandchinoise"
},
{
"sense": "commune de la Haute-Marne",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "grandchinois"
},
{
"sense": "commune des Yvelines",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Magnicampois"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Magnicampoise"
},
{
"sense": "commune des Yvelines",
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "magnicampois"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département des Ardennes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
199,
209
]
],
"ref": "Jules Alexandre Alphonse Meugy & Edmond Nivoit, Explication de la carte géologique agronomique de l'arrondissement de Rethel, département des Ardennes, chap. 3, Charleville : chez Édouard Jolly, 1878, p. 94",
"text": "Les alluvions anciennes, qui recouvrent les plateaux (144 hect.), consistent surtout en une argile plus ou moins forte, bigarrée de gris et de rouge, connue sous le nom de rougeon. Un puits creusé à Grandchamp jusqu'à l'argile du gault a traversé le rougeon sur 3 mètres, puis la gaize sur 7 mètres; l'eau de ce puits titre 16° à l'hydrotimètre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
292,
302
]
],
"ref": "« Chronique locale et régionale », dans L'Ardennais : quotidien républicain , 1ʳᵉ année, n° 11 du 22 septembre 1944, p. 2",
"text": "La Libération. — C’est le jeudi 31 août que les troupes américaines ont libéré notre canton. Des accrochages eurent lieu entre Wasigny, Corny et Sery. Deux de nos libérateurs et un Français ont été tués à Wasigny; un jeune Polonais à Mesmont. Les obsèques de ces braves ont été imposantes. A Grandchamp, les Allemands ont fusillé deux habitants, MM. Canaux et Destremont. Nous saluons ces malheureuses victimes des criminels teutons."
}
],
"glosses": [
"Commune située dans le département des Ardennes, en France."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de la Haute-Marne en français"
],
"glosses": [
"Commune située dans le département de la Haute-Marne, en France."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de la Sarthe en français"
],
"glosses": [
"Commune située dans le département de la Sarthe, en France."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département des Yvelines en français"
],
"glosses": [
"Commune située dans le département des Yvelines, en France."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de l’Yonne en français"
],
"glosses": [
"Village de l’Yonne intégré à Charny-Orée-de-Puisaye, en janvier 2016."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de Grandchamp-le-Château."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-Grandchamp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-XANA000-Grandchamp.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-Grandchamp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-XANA000-Grandchamp.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-Grandchamp.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-Grandchamp.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Grandchamp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Grandchamp.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Grandchamp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Grandchamp.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Grandchamp.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Grandchamp.wav"
}
],
"word": "Grandchamp"
}
Download raw JSONL data for Grandchamp meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.