See Germigny-Pend-la-Pie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Ardennes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 86, 106 ] ], "ref": "Auguste Longnon, Études sur les Pagi de la Gaule, part.2, libr. A. Franck, 1872, p.12", "text": "Germigny, éloigné de la Suippe de huit kilomètres environ, était nommé indifféremment Germigny-Pend-la-Pie et Germigny-lès-Machaut; il fut, dit-on, détruit dans les guerres du seizième siècle." }, { "bold_text_offsets": [ [ 63, 83 ] ], "ref": "Pierre Desportes, Reims et les Rémois: aux XIIIᵉ et XIVᵉ siècles, A. et J. Picard, 1979, vol.3, p.416", "text": "Des localités aussi éloignées qu’Aussonce, Le Ménil, Lépinois, Germigny-pend-la-pie, entre Suippe et Retourne, acquittent également le droit de poiture." }, { "bold_text_offsets": [ [ 241, 261 ] ], "ref": "Jean Villain, La fortune de Colbert, part. 1, chap. 1 : Quelques Colbert notables, Paris : Comité pour l'histoire économique et financière de la France, 1994, p. 5", "text": "Signe de réussite, il avait peu à peu reconstitué un patrimoine immobilier appréciable dont trois maisons rue de la Perrière dont il améliora sérieusement le confort, et hors la ville, de petits biens agricoles réunis, sans plan concerté, à Germigny-pend-la-Pie, Chevières, Mouzon, Saint-Liénard, […], acquisitions qui se limitaient le plus souvent à des surfaces de faible étendue et de coût médiocre." } ], "glosses": [ "Ancienne paroisse de Champagne, détruite au XVIIᵉ siècle et absorbée par La Neuville-en-Tourne-à-Fuy." ], "id": "fr-Germigny-Pend-la-Pie-fr-name-VL72OAiu", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Germigny-lès-Machaut" }, { "word": "Germigny-lès-Machault" } ], "word": "Germigny-Pend-la-Pie" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Ardennes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 86, 106 ] ], "ref": "Auguste Longnon, Études sur les Pagi de la Gaule, part.2, libr. A. Franck, 1872, p.12", "text": "Germigny, éloigné de la Suippe de huit kilomètres environ, était nommé indifféremment Germigny-Pend-la-Pie et Germigny-lès-Machaut; il fut, dit-on, détruit dans les guerres du seizième siècle." }, { "bold_text_offsets": [ [ 63, 83 ] ], "ref": "Pierre Desportes, Reims et les Rémois: aux XIIIᵉ et XIVᵉ siècles, A. et J. Picard, 1979, vol.3, p.416", "text": "Des localités aussi éloignées qu’Aussonce, Le Ménil, Lépinois, Germigny-pend-la-pie, entre Suippe et Retourne, acquittent également le droit de poiture." }, { "bold_text_offsets": [ [ 241, 261 ] ], "ref": "Jean Villain, La fortune de Colbert, part. 1, chap. 1 : Quelques Colbert notables, Paris : Comité pour l'histoire économique et financière de la France, 1994, p. 5", "text": "Signe de réussite, il avait peu à peu reconstitué un patrimoine immobilier appréciable dont trois maisons rue de la Perrière dont il améliora sérieusement le confort, et hors la ville, de petits biens agricoles réunis, sans plan concerté, à Germigny-pend-la-Pie, Chevières, Mouzon, Saint-Liénard, […], acquisitions qui se limitaient le plus souvent à des surfaces de faible étendue et de coût médiocre." } ], "glosses": [ "Ancienne paroisse de Champagne, détruite au XVIIᵉ siècle et absorbée par La Neuville-en-Tourne-à-Fuy." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Germigny-Pend-la-Pie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Germigny-lès-Machaut" }, { "word": "Germigny-lès-Machault" } ], "word": "Germigny-Pend-la-Pie" }
Download raw JSONL data for Germigny-Pend-la-Pie meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-19 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.