See Gergovie in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Gergovie meaning in Français (2.8kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en gaulois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin Gergovia, du gaulois Gergouiā.", "(1865) Le village de Merdogne est rebaptisé pour reprendre le nom de la cité antique." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités de Gaule en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jules César, La Guerre des Gaules", "text": "Là, dans le même but, un jeune Arverne très puissant, Vercingétorix, fils de Celtillos, qui avait tenu le premier rang dans la Gaule, et que sa cité avait fait mourir parce qu'il visait à la royauté, assemble ses clients et les échauffe sans peine. (2) Dès que l'on connaît son dessein, on court aux armes ; son oncle Gobannitio, et les autres chefs qui ne jugeaient pas à propos de courir une pareille chance, le chassent de la ville de Gergovie." }, { "ref": "Jean-Joseph Julaud, L'Histoire de France : Pour les Nuls, First Éditions, 2010", "text": "Où se trouve Alésia ? Gergovie, on ne sait pas ! Alésia non plus ! Alésia, ce serait Alise-Sainte-Reine en Côte-d'Or ; ou peut- être Chaux-des-Crotenay, ou bien Alaise-Salins en Franche-Comté ; et pourquoi pas Guillon, dans l'Yonne ?" } ], "glosses": [ "Ville de la Gaule antique." ], "id": "fr-Gergovie-fr-name-dhbgKk-K", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département du Puy-de-Dôme en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Maurice Krafft, Guide des volcans d’Europe: Généralités, France, Islande, Italie, Grèce, Allemagne, Delachaux et Niestlé, 1974, page 94", "text": "Il y a en particulier un sill de 800 mètres de long, que l’on suit lorsqu’on prend le chemin du village de Gergovie à Aubière. Une ancienne carrière, à la Croix de Gergovie, juste au nord du village, donne un bon aperçu de cette intrusion." } ], "glosses": [ "Village français dans la commune de La Roche-Blanche dans le Puy-de-Dôme." ], "id": "fr-Gergovie-fr-name-8JPGFagC", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɛʁ.ɡo.vi\\" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "Gergovie" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en gaulois", "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin Gergovia, du gaulois Gergouiā.", "(1865) Le village de Merdogne est rebaptisé pour reprendre le nom de la cité antique." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités de Gaule en français" ], "examples": [ { "ref": "Jules César, La Guerre des Gaules", "text": "Là, dans le même but, un jeune Arverne très puissant, Vercingétorix, fils de Celtillos, qui avait tenu le premier rang dans la Gaule, et que sa cité avait fait mourir parce qu'il visait à la royauté, assemble ses clients et les échauffe sans peine. (2) Dès que l'on connaît son dessein, on court aux armes ; son oncle Gobannitio, et les autres chefs qui ne jugeaient pas à propos de courir une pareille chance, le chassent de la ville de Gergovie." }, { "ref": "Jean-Joseph Julaud, L'Histoire de France : Pour les Nuls, First Éditions, 2010", "text": "Où se trouve Alésia ? Gergovie, on ne sait pas ! Alésia non plus ! Alésia, ce serait Alise-Sainte-Reine en Côte-d'Or ; ou peut- être Chaux-des-Crotenay, ou bien Alaise-Salins en Franche-Comté ; et pourquoi pas Guillon, dans l'Yonne ?" } ], "glosses": [ "Ville de la Gaule antique." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département du Puy-de-Dôme en français" ], "examples": [ { "ref": "Maurice Krafft, Guide des volcans d’Europe: Généralités, France, Islande, Italie, Grèce, Allemagne, Delachaux et Niestlé, 1974, page 94", "text": "Il y a en particulier un sill de 800 mètres de long, que l’on suit lorsqu’on prend le chemin du village de Gergovie à Aubière. Une ancienne carrière, à la Croix de Gergovie, juste au nord du village, donne un bon aperçu de cette intrusion." } ], "glosses": [ "Village français dans la commune de La Roche-Blanche dans le Puy-de-Dôme." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒɛʁ.ɡo.vi\\" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "Gergovie" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.