See Géorgien in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Georgine"
},
{
"word": "géorgine"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Géorgie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Temps géologiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Géorgie, avec le suffixe -en.",
"Dérivé de Georges, avec le suffixe -ien, pour les habitants de Saint-Georges."
],
"forms": [
{
"form": "Géorgiens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Géorgienne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Asie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
37
]
],
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "Et la coiffure des belles Géorgiennes, le « tassakravi », composé d’un léger ruban, d’un voile laine, d’une mousseline, qui encadre de si jolis visages, et leurs robes aux couleurs éclatantes, aux manches largement ouvertes, leurs vêtements de dessous noués à la taille, leur surtout d’hiver en velours garni de fourrure et d’orfèvrerie aux brandebourgs, leur mantille d’été en cotonnade blanche, le « tchadré », qu’elles serrent étroitement du coude, – toutes ces modes, enfin, si soigneusement notées sur mon carnet de reporter, qu’en dirai-je maintenant ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
133,
142
]
],
"ref": "Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 286",
"text": "Quelques jours plus tard, le ministre des Finances, qui avait présenté le projet aux députés, était assassiné en pleine rue par deux Géorgiens."
}
],
"glosses": [
"Habitant de Géorgie, État du Caucase."
],
"id": "fr-Géorgien-fr-noun-NL16RnAw",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés des États-Unis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Habitant de Géorgie, état de la fédération des États-Unis d’Amérique."
],
"id": "fr-Géorgien-fr-noun-VPI3RDnS",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Saint-Georges-du-Vièvre, commune de l’Eure."
],
"id": "fr-Géorgien-fr-noun-x1YYK10C",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ɔʁ.ʒjɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Géorgien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Géorgien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Gordji"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Georgier"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grusier"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Georgierin"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grusierin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "Georgian"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "gürcü"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "georgiar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgià"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiana"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "georgier"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgiano"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiana"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "kartvelo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "kartveliĉo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "kartvelino"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "grusiin"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "gruusialane"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "georgialane"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "georgialainen"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "gruusialainen"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seoirsiach"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "ქართველი"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "grúz"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Georgíumaður"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgiano"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiana"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gruzīns"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gruzīniete"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gruzinas"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gruzinė"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "格魯吉亞人"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Georgiër"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Groeziër"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Georgische"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "Georgisch"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgier"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grusier"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgiar"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grusiar"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gruzin"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgiano"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiana"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgian"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiană"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gruzin"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Грузијац"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gruzijac"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Грузијка"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gruzijka"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gruzínec"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gruzínka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"common"
],
"word": "georgier"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gruzín"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gruzínka"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "Gürcü"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "Gürcistanlı"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "Grusiyänan"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"homme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "hi-Grusiyänan"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "ji-Grusiyänan"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "Georgian"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgià"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiana"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "georgiano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "georgianiĉo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "georgianino"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "georgialane"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "ჯორჯია"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "georgiano"
}
],
"word": "Géorgien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Georgine"
},
{
"word": "géorgine"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Géorgie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Temps géologiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Géorgie, avec le suffixe -en.",
"Dérivé de Georges, avec le suffixe -ien, pour les habitants de Saint-Georges."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Terme désuet pour la division stratigraphique qui correspond au Cambrien inférieur actuel."
],
"id": "fr-Géorgien-fr-noun-eE6Kl7E3",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ɔʁ.ʒjɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Géorgien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Géorgien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "Géorgien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Georgine"
},
{
"word": "géorgine"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Gentilés en français",
"Géorgie en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -en",
"Mots en français suffixés avec -ien",
"Noms communs en français",
"Temps géologiques en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en arménien ancien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en volapük réformé",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Géorgie, avec le suffixe -en.",
"Dérivé de Georges, avec le suffixe -ien, pour les habitants de Saint-Georges."
],
"forms": [
{
"form": "Géorgiens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Géorgienne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Gentilés d’Asie en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
37
]
],
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "Et la coiffure des belles Géorgiennes, le « tassakravi », composé d’un léger ruban, d’un voile laine, d’une mousseline, qui encadre de si jolis visages, et leurs robes aux couleurs éclatantes, aux manches largement ouvertes, leurs vêtements de dessous noués à la taille, leur surtout d’hiver en velours garni de fourrure et d’orfèvrerie aux brandebourgs, leur mantille d’été en cotonnade blanche, le « tchadré », qu’elles serrent étroitement du coude, – toutes ces modes, enfin, si soigneusement notées sur mon carnet de reporter, qu’en dirai-je maintenant ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
133,
142
]
],
"ref": "Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 286",
"text": "Quelques jours plus tard, le ministre des Finances, qui avait présenté le projet aux députés, était assassiné en pleine rue par deux Géorgiens."
}
],
"glosses": [
"Habitant de Géorgie, État du Caucase."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Gentilés des États-Unis en français"
],
"glosses": [
"Habitant de Géorgie, état de la fédération des États-Unis d’Amérique."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Saint-Georges-du-Vièvre, commune de l’Eure."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ɔʁ.ʒjɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Géorgien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Géorgien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Gordji"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Georgier"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grusier"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Georgierin"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grusierin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "Georgian"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "gürcü"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "georgiar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgià"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiana"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "georgier"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgiano"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiana"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "kartvelo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "kartveliĉo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "kartvelino"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "grusiin"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "gruusialane"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "georgialane"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "georgialainen"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "gruusialainen"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seoirsiach"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "ქართველი"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "grúz"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Georgíumaður"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgiano"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiana"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gruzīns"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gruzīniete"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gruzinas"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gruzinė"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "格魯吉亞人"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Georgiër"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Groeziër"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Georgische"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "Georgisch"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgier"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grusier"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgiar"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grusiar"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gruzin"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgiano"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiana"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgian"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiană"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gruzin"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Грузијац"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gruzijac"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Грузијка"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gruzijka"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gruzínec"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gruzínka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"common"
],
"word": "georgier"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gruzín"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gruzínka"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "Gürcü"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "Gürcistanlı"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "Grusiyänan"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"homme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "hi-Grusiyänan"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie du Caucase",
"word": "ji-Grusiyänan"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "Georgian"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "georgià"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "georgiana"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "georgiano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "georgianiĉo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"femme"
],
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "georgianino"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "georgialane"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "ჯორჯია"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Habitant de la Géorgie des États-Unis",
"word": "georgiano"
}
],
"word": "Géorgien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Georgine"
},
{
"word": "géorgine"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Géorgie en français",
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Mots en français suffixés avec -en",
"Mots en français suffixés avec -ien",
"Noms communs en français",
"Temps géologiques en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Géorgie, avec le suffixe -en.",
"Dérivé de Georges, avec le suffixe -ien, pour les habitants de Saint-Georges."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en français"
],
"glosses": [
"Terme désuet pour la division stratigraphique qui correspond au Cambrien inférieur actuel."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ɔʁ.ʒjɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Géorgien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Géorgien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Géorgien.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "Géorgien"
}
Download raw JSONL data for Géorgien meaning in Français (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.