"Fresnes" meaning in Français

See Fresnes in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \fʁɛn\, \fʁɛn\, fʁɛn Audio: Fr-Paris--Fresnes.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav , LL-Q150 (fra)-X-Javier-Fresnes.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Fresnes.wav
  1. Commune française, située dans le département de la Côte-d’Or.
    Sense id: fr-Fresnes-fr-name-VEQ5dIVS Categories (other): Localités du département de la Côte-d’Or en français Topics: geography
  2. Commune française, située dans le département du Loir-et-Cher.
    Sense id: fr-Fresnes-fr-name-SLvnLugz Categories (other): Localités du département du Loir-et-Cher en français Topics: geography
  3. Commune française, située dans le département de l’Yonne.
    Sense id: fr-Fresnes-fr-name-pd5htjX9 Categories (other): Localités du département de l’Yonne en français Topics: geography
  4. Commune française, située dans le département du Val-de-Marne.
    Sense id: fr-Fresnes-fr-name-qYqn~58P Categories (other): Exemples en français, Localités du département du Val-de-Marne en français Topics: geography
  5. Prison qui se trouve dans cette commune. Tags: broadly, slang
    Sense id: fr-Fresnes-fr-name-Lmxem2qo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la prison, Termes argotiques en français, Français de France
  6. Nom court de Fresnes-en-Tardenois, commune française située dans le département de l’Aisne.
    Sense id: fr-Fresnes-fr-name--U5-uyeX Topics: geography
  7. Nom court, et ancien nom officiel, de Fresnes-sous-Coucy, commune française située dans le département de l’Aisne.
    Sense id: fr-Fresnes-fr-name-C3~ftAvy Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anciens noms des localités de France en français, Mots en français issus d’un mot en ancien français, Noms propres en français, Français Derived forms: Fresnes-au-Mont, Fresnes-en-Saulnois, Fresnes-en-Tardenois, Fresnes-en-Woëvre, Fresnes-lès-Montauban, Fresnes-Mazancourt, Fresnes-sous-Coucy, Fresnes-sur-Apance, Fresnes-sur-Escaut, Fresnes-sur-Marne, Fresnes-Tilloloy
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Fresens"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fresnes-au-Mont"
    },
    {
      "word": "Fresnes-en-Saulnois"
    },
    {
      "word": "Fresnes-en-Tardenois"
    },
    {
      "word": "Fresnes-en-Woëvre"
    },
    {
      "word": "Fresnes-lès-Montauban"
    },
    {
      "word": "Fresnes-Mazancourt"
    },
    {
      "word": "Fresnes-sous-Coucy"
    },
    {
      "word": "Fresnes-sur-Apance"
    },
    {
      "word": "Fresnes-sur-Escaut"
    },
    {
      "word": "Fresnes-sur-Marne"
    },
    {
      "word": "Fresnes-Tilloloy"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pluriel de l'ancien français fresne (« frêne ») ; voir Fresne, Le Fresne au singulier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Côte-d’Or en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Côte-d’Or."
      ],
      "id": "fr-Fresnes-fr-name-VEQ5dIVS",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Loir-et-Cher en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Loir-et-Cher."
      ],
      "id": "fr-Fresnes-fr-name-SLvnLugz",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Yonne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Yonne."
      ],
      "id": "fr-Fresnes-fr-name-pd5htjX9",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Val-de-Marne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 décembre 2023, page 3",
          "text": "Ces réactions haineuses ont également attiré l'attention de la maire de Fresnes, Marie Chavanon (Parti socialiste), qui a exprimé sur Facebook son « soutien » aux enfants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Val-de-Marne."
      ],
      "id": "fr-Fresnes-fr-name-qYqn~58P",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la prison",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "L'premier qui aide à l'évasion, c'est à Fresnes qu'on l'dégote."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prison qui se trouve dans cette commune."
      ],
      "id": "fr-Fresnes-fr-name-Lmxem2qo",
      "raw_tags": [
        "France",
        "Prison"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nom court de Fresnes-en-Tardenois, commune française située dans le département de l’Aisne."
      ],
      "id": "fr-Fresnes-fr-name--U5-uyeX",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nom court, et ancien nom officiel, de Fresnes-sous-Coucy, commune française située dans le département de l’Aisne."
      ],
      "id": "fr-Fresnes-fr-name-C3~ftAvy",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fʁɛn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Fresnes.ogg",
      "ipa": "fʁɛn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-Paris--Fresnes.ogg/Fr-Paris--Fresnes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Fresnes.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-Fresnes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-X-Javier-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-Fresnes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-X-Javier-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-Fresnes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Évreux (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-Fresnes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Fresnes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Fresnes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Fresnes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Fresnes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Fresnes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Fresens"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Fresnes-au-Mont"
    },
    {
      "word": "Fresnes-en-Saulnois"
    },
    {
      "word": "Fresnes-en-Tardenois"
    },
    {
      "word": "Fresnes-en-Woëvre"
    },
    {
      "word": "Fresnes-lès-Montauban"
    },
    {
      "word": "Fresnes-Mazancourt"
    },
    {
      "word": "Fresnes-sous-Coucy"
    },
    {
      "word": "Fresnes-sur-Apance"
    },
    {
      "word": "Fresnes-sur-Escaut"
    },
    {
      "word": "Fresnes-sur-Marne"
    },
    {
      "word": "Fresnes-Tilloloy"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pluriel de l'ancien français fresne (« frêne ») ; voir Fresne, Le Fresne au singulier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Côte-d’Or en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Côte-d’Or."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Loir-et-Cher en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Loir-et-Cher."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de l’Yonne en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Yonne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département du Val-de-Marne en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 décembre 2023, page 3",
          "text": "Ces réactions haineuses ont également attiré l'attention de la maire de Fresnes, Marie Chavanon (Parti socialiste), qui a exprimé sur Facebook son « soutien » aux enfants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Val-de-Marne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la prison",
        "Termes argotiques en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "L'premier qui aide à l'évasion, c'est à Fresnes qu'on l'dégote."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prison qui se trouve dans cette commune."
      ],
      "raw_tags": [
        "France",
        "Prison"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nom court de Fresnes-en-Tardenois, commune française située dans le département de l’Aisne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nom court, et ancien nom officiel, de Fresnes-sous-Coucy, commune française située dans le département de l’Aisne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fʁɛn\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Fresnes.ogg",
      "ipa": "fʁɛn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-Paris--Fresnes.ogg/Fr-Paris--Fresnes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Fresnes.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Fresnes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Fresnes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-Fresnes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-X-Javier-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-Fresnes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-X-Javier-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-Fresnes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Évreux (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-Fresnes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Fresnes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Fresnes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Fresnes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Fresnes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Fresnes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Fresnes"
}

Download raw JSONL data for Fresnes meaning in Français (5.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.