"Franco-Polonais" meaning in Français

See Franco-Polonais in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fʁɑ̃.ko.pɔ.lɔ.nɛ\ Forms: Franco-Polonaise [feminine]
  1. Homme dont l’un des parents est français et l’autre polonais ; binational de nationalité polonaise et française.
    Sense id: fr-Franco-Polonais-fr-noun-DK17G4Kc Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec franco-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Polonais, avec le préfixe franco-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Franco-Polonaise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nina Gambin, Strasbourg : Deux ans après les attentats du marché de Noël, comment les victimes sont aidées , le décembre 2020, sur le site ActuStrasbourg (https:/actu.fr/grand-est/)",
          "text": "Triste anniversaire. Le 11 décembre 2018, la Ville de Strasbourg était touchée par un attentat meurtrier. Chérif Chekatt avait arraché la vie à cinq passants au centre-ville. Parmi eux : un Thaïlandais, un Italien, et un Franco-Polonais."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 mars 2024, page 14",
          "text": "Le nom du Franco-Polonais apparaît notamment dans les Panama Papers et d’autres affaires dont les Football Leaks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme dont l’un des parents est français et l’autre polonais ; binational de nationalité polonaise et française."
      ],
      "id": "fr-Franco-Polonais-fr-noun-DK17G4Kc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɑ̃.ko.pɔ.lɔ.nɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "Franco-Polonais"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Gentilés en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec franco-",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Polonais, avec le préfixe franco-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Franco-Polonaise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nina Gambin, Strasbourg : Deux ans après les attentats du marché de Noël, comment les victimes sont aidées , le décembre 2020, sur le site ActuStrasbourg (https:/actu.fr/grand-est/)",
          "text": "Triste anniversaire. Le 11 décembre 2018, la Ville de Strasbourg était touchée par un attentat meurtrier. Chérif Chekatt avait arraché la vie à cinq passants au centre-ville. Parmi eux : un Thaïlandais, un Italien, et un Franco-Polonais."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 mars 2024, page 14",
          "text": "Le nom du Franco-Polonais apparaît notamment dans les Panama Papers et d’autres affaires dont les Football Leaks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme dont l’un des parents est français et l’autre polonais ; binational de nationalité polonaise et française."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɑ̃.ko.pɔ.lɔ.nɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "Franco-Polonais"
}

Download raw JSONL data for Franco-Polonais meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.