See Florentin in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "nifleront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 3",
"text": "« J’ai remarqué qu’ils parlent plus, qu’ils se cherchent, qu’ils reprennent des idées des écologistes », analyse aussi Alexandre Florentin, du groupe écologistes de Paris."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille français."
],
"id": "fr-Florentin-fr-name-GauiGGkZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Florentin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nifleront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Tarn en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Tarn."
],
"id": "fr-Florentin-fr-name-94w3jvAc",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
}
],
"word": "Florentin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nifleront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Florentins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Florentine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Italie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre I",
"text": "[…] Catherine de Médicis, craignant la révélation de ce secret, l’avait empoisonnée avec des gants de senteur qui avaient été confectionnés par un nomme Réné, Florentin fort habile dans ces sortes de matières."
},
{
"ref": "Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 120",
"text": "Le dieu qui fit les collines de Florence était artiste. Oh ! il était joaillier, graveur en médailles, sculpteur, fondeur en bronze et peintre ; c’était un Florentin. Il n’a fait que cela au monde, darling ! Le reste est d’une main moins délicate, d’un travail moins parfait. Comment voulez-vous que cette colline violette de San Miniato, d’un relief si ferme et si pur, soit de l’auteur du Mont Blanc ?"
}
],
"glosses": [
"Habitant de Florence, en Italie."
],
"id": "fr-Florentin-fr-noun-CEJSUnR4",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Florent-en-Argonne, commune française située dans le département de la Marne."
],
"id": "fr-Florentin-fr-noun-6yfPtDtP",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Saint-Florent-sur-Auzonnet, commune française située dans le département du Gard."
],
"id": "fr-Florentin-fr-noun-xADP4e9z",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Sainte-Florence, commune française située dans le département de la Vendée."
],
"id": "fr-Florentin-fr-noun-VaPSmDai",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Florentiner"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Florentine"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "florentí"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "florentina"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "florentino"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "florencano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "florencanino"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "firenzeläinen"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fiorentino"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "florentino"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "флорентиец"
}
],
"word": "Florentin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nifleront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 20",
"text": "L’un des voisins de Jean-Paul, Florentin Pineau, a participé à toutes les étapes : « Même une petite commune peut faire aboutir des projets avec une forme consensuelle. Le blason sera peut-être sculpté. Il reflète une fierté, un sentiment d’appartenance dans la continuité du livre « Le Mung, images d’autrefois ». »"
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin français."
],
"id": "fr-Florentin-fr-name-pZRcbQiS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Florentin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nifleront"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 3",
"text": "« J’ai remarqué qu’ils parlent plus, qu’ils se cherchent, qu’ils reprennent des idées des écologistes », analyse aussi Alexandre Florentin, du groupe écologistes de Paris."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille français."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Florentin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nifleront"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du département du Tarn en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Tarn."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
}
],
"word": "Florentin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nifleront"
}
],
"categories": [
"Gentilés en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "Florentins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Florentine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Gentilés d’Italie en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre I",
"text": "[…] Catherine de Médicis, craignant la révélation de ce secret, l’avait empoisonnée avec des gants de senteur qui avaient été confectionnés par un nomme Réné, Florentin fort habile dans ces sortes de matières."
},
{
"ref": "Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 120",
"text": "Le dieu qui fit les collines de Florence était artiste. Oh ! il était joaillier, graveur en médailles, sculpteur, fondeur en bronze et peintre ; c’était un Florentin. Il n’a fait que cela au monde, darling ! Le reste est d’une main moins délicate, d’un travail moins parfait. Comment voulez-vous que cette colline violette de San Miniato, d’un relief si ferme et si pur, soit de l’auteur du Mont Blanc ?"
}
],
"glosses": [
"Habitant de Florence, en Italie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Florent-en-Argonne, commune française située dans le département de la Marne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Saint-Florent-sur-Auzonnet, commune française située dans le département du Gard."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Sainte-Florence, commune française située dans le département de la Vendée."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Florentiner"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Florentine"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "florentí"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "florentina"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "florentino"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "florencano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "florencanino"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "firenzeläinen"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fiorentino"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "florentino"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "флорентиец"
}
],
"word": "Florentin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "nifleront"
}
],
"categories": [
"Prénoms masculins en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 20",
"text": "L’un des voisins de Jean-Paul, Florentin Pineau, a participé à toutes les étapes : « Même une petite commune peut faire aboutir des projets avec une forme consensuelle. Le blason sera peut-être sculpté. Il reflète une fierté, un sentiment d’appartenance dans la continuité du livre « Le Mung, images d’autrefois ». »"
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin français."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Florentin"
}
Download raw JSONL data for Florentin meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.