"FTP" meaning in Français

See FTP in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɛf.te.pe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Ltrlg-FTP.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-FTP.wav
  1. Résistant républicain français ; partisan d’une lutte de libération nationale.
    Sense id: fr-FTP-fr-noun-mZp7iiS3 Categories (other): Exemples en français
  2. Protocole de communication client-serveur développé pour échanger des fichiers sur les réseaux TCP/IP.
    Sense id: fr-FTP-fr-noun-1xqXJRtH Categories (other): Exemples en français, Protocoles réseaux en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: FTPS Related terms: FFI
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "FPT"
    },
    {
      "word": "pft"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sigles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "FTPS"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Sens 1) (Sigle) (Début 1942) Sigle de Franc-tireur & partisan.",
    "(Sens 2) (Date à préciser) Provient de l’anglais FTP, de la locution File Transfer Protocol (« protocole de transfert de fichier »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "FFI"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Calvès, Sans bottes ni médailles : un trotskyste breton dans la guerre, Éditions La Brèche, 1984, page 106",
          "text": "Dans un wagon, la nuit, j’ai entendu un FTP de je ne sais quelle compagnie qui chantait Zimmerwald. Nous avons aussitôt copié la chanson. Bien entendu, ce FTP était trotskyste."
        },
        {
          "ref": "Claude Delasselle, Un département dans la guerre, 1939-1945 : occupation, collaboration et résistance dans l'Yonne, Éditions Tirésias, 2006, p. 299",
          "text": "Le 22 septembre 1943, le groupe d'action immédiate des FTP quitte la ferme d'Alfred Rondeau au hameau de Hollard, à La Chapelle-sur-Oreuse, pour gagner Sens et y saboter l’usine de filets de camouflage de la Mousse."
        },
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 8",
          "text": "Il avait pris le maquis un an plus tôt : arrêté par les gendarmes d’Alès, en avril 1943, pour ses activités politiques, il s’était évadé et avait trouvé refuge chez les francs-tireurs et partisans (FTP)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Résistant républicain français ; partisan d’une lutte de libération nationale."
      ],
      "id": "fr-FTP-fr-noun-mZp7iiS3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Protocoles réseaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Thaureaux, DivX : copiez vos vidéos sur CD, Saint-Herblain : Éditions ENI, 2007, page 156",
          "text": "Le P2P est la nouvelle mine d’or du Web, remplaçant très avantageusement les désormais désuets serveurs FTP."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protocole de communication client-serveur développé pour échanger des fichiers sur les réseaux TCP/IP."
      ],
      "id": "fr-FTP-fr-noun-1xqXJRtH",
      "raw_tags": [
        "Couche application"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛf.te.pe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-FTP.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-FTP.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-FTP.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-FTP.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-FTP.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-FTP.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-FTP.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-FTP.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-FTP.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-FTP.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-FTP.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-FTP.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "FTP"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "FPT"
    },
    {
      "word": "pft"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Sigles en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "FTPS"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Sens 1) (Sigle) (Début 1942) Sigle de Franc-tireur & partisan.",
    "(Sens 2) (Date à préciser) Provient de l’anglais FTP, de la locution File Transfer Protocol (« protocole de transfert de fichier »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "FFI"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Calvès, Sans bottes ni médailles : un trotskyste breton dans la guerre, Éditions La Brèche, 1984, page 106",
          "text": "Dans un wagon, la nuit, j’ai entendu un FTP de je ne sais quelle compagnie qui chantait Zimmerwald. Nous avons aussitôt copié la chanson. Bien entendu, ce FTP était trotskyste."
        },
        {
          "ref": "Claude Delasselle, Un département dans la guerre, 1939-1945 : occupation, collaboration et résistance dans l'Yonne, Éditions Tirésias, 2006, p. 299",
          "text": "Le 22 septembre 1943, le groupe d'action immédiate des FTP quitte la ferme d'Alfred Rondeau au hameau de Hollard, à La Chapelle-sur-Oreuse, pour gagner Sens et y saboter l’usine de filets de camouflage de la Mousse."
        },
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 8",
          "text": "Il avait pris le maquis un an plus tôt : arrêté par les gendarmes d’Alès, en avril 1943, pour ses activités politiques, il s’était évadé et avait trouvé refuge chez les francs-tireurs et partisans (FTP)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Résistant républicain français ; partisan d’une lutte de libération nationale."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Protocoles réseaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Thaureaux, DivX : copiez vos vidéos sur CD, Saint-Herblain : Éditions ENI, 2007, page 156",
          "text": "Le P2P est la nouvelle mine d’or du Web, remplaçant très avantageusement les désormais désuets serveurs FTP."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protocole de communication client-serveur développé pour échanger des fichiers sur les réseaux TCP/IP."
      ],
      "raw_tags": [
        "Couche application"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛf.te.pe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-FTP.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-FTP.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-FTP.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-FTP.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-FTP.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-FTP.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-FTP.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-FTP.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-FTP.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-FTP.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-FTP.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-FTP.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "FTP"
}

Download raw JSONL data for FTP meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.