"Eurasie orientale" meaning in Français

See Eurasie orientale in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ø.ʁa.zi ɔ.ʁjɑ̃.tal\
  1. Partie est de l’Eurasie, comprenant l’Asie de l’Est, l’Asie du Sud-Est, l’Asie du Sud et l’Asie du Nord comme une région unie, par opposition à l’Eurasie occidentale.
    Sense id: fr-Eurasie_orientale-fr-name-3kITASGN Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’anthropologie, Lexique en français de l’histoire Topics: anthropology, history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Eastern Eurasia (Anglais), East Eurasia (Anglais), Istočna Eurazija (Croate), 東ユーラシア (Higashi Yūrashia) (Japonais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(début XXᵉ siècle) Composé de Eurasie et de oriental."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anthropologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ethnographie, nᵒˢ 21-22, 1930, p. 185",
          "text": "L’élevage du renne est propre aux deux parties de l’Eurasie, orientale et occidentale, séparées par l’Iénisséi. Quant aux attelages de chiens, ils appartiennent à la fois à l’Eurasie orientale et à l’Amérique."
        },
        {
          "ref": "Musée Guimet (Paris, France) et AminaOkada, De l’Inde au Japon : 10 ans d’acquisitions au musée Guimet, 1996-2006, 2007, ISBN 9782711853694, p. 24",
          "text": "Le musée Guimet peut donc jouer un rôle important pour favoriser une meilleure compréhension des grands phénomènes artistiques et religieux qui ont affecté toute l’Eurasie orientale."
        },
        {
          "ref": "Georges Bernier et Rosamond Bernier,L’Œeil, nᵒ 595, 2007, p. 53",
          "text": "L’idée de construire des itinéraires afin d’illustrer les échanges artistiques et spirituels dans toute l’Eurasie orientale, de l’Inde au Japon, s’est alors imposée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie est de l’Eurasie, comprenant l’Asie de l’Est, l’Asie du Sud-Est, l’Asie du Sud et l’Asie du Nord comme une région unie, par opposition à l’Eurasie occidentale."
      ],
      "id": "fr-Eurasie_orientale-fr-name-3kITASGN",
      "topics": [
        "anthropology",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.ʁa.zi ɔ.ʁjɑ̃.tal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eastern Eurasia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "East Eurasia"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Istočna Eurazija"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Higashi Yūrashia",
      "word": "東ユーラシア"
    }
  ],
  "word": "Eurasie orientale"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Régions en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(début XXᵉ siècle) Composé de Eurasie et de oriental."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anthropologie",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ethnographie, nᵒˢ 21-22, 1930, p. 185",
          "text": "L’élevage du renne est propre aux deux parties de l’Eurasie, orientale et occidentale, séparées par l’Iénisséi. Quant aux attelages de chiens, ils appartiennent à la fois à l’Eurasie orientale et à l’Amérique."
        },
        {
          "ref": "Musée Guimet (Paris, France) et AminaOkada, De l’Inde au Japon : 10 ans d’acquisitions au musée Guimet, 1996-2006, 2007, ISBN 9782711853694, p. 24",
          "text": "Le musée Guimet peut donc jouer un rôle important pour favoriser une meilleure compréhension des grands phénomènes artistiques et religieux qui ont affecté toute l’Eurasie orientale."
        },
        {
          "ref": "Georges Bernier et Rosamond Bernier,L’Œeil, nᵒ 595, 2007, p. 53",
          "text": "L’idée de construire des itinéraires afin d’illustrer les échanges artistiques et spirituels dans toute l’Eurasie orientale, de l’Inde au Japon, s’est alors imposée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie est de l’Eurasie, comprenant l’Asie de l’Est, l’Asie du Sud-Est, l’Asie du Sud et l’Asie du Nord comme une région unie, par opposition à l’Eurasie occidentale."
      ],
      "topics": [
        "anthropology",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ø.ʁa.zi ɔ.ʁjɑ̃.tal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eastern Eurasia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "East Eurasia"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Istočna Eurazija"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Higashi Yūrashia",
      "word": "東ユーラシア"
    }
  ],
  "word": "Eurasie orientale"
}

Download raw JSONL data for Eurasie orientale meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.