"El Fahs" meaning in Français

See El Fahs in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Ville située au nord de la Tunisie, à une soixantaine de kilomètres au sud-ouest de Tunis.
    Sense id: fr-El_Fahs-fr-name-OH9KbnKu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: الفحص (El Fahs) [masculine] (Arabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe الفحص, al-fahs (« terre arable, terre semée »). Apparenté à Alfàs."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lokhman Zaibet, Salah Hammami et Mohamed Jabbar, Sustainability of Small Ruminant Production Systems in Tunisia, ILRI, 2009, p. 114",
          "text": "La délégation d'El Fahs est située au nord-ouest du gouvernorat de Zaghouan. Couvrant une superficie de 88,500 ha, elle est limitée au nord-est par la délégation de Bir Mchergua; à l'est par les délégations de Zaghouan, Zriba et Saouef, a sud-est par la délégation de Nadhour, à l'ouest par les gouvernorats de Siliana et Béja ainsi que par le gouvernorat de Kairouan au sud."
        },
        {
          "ref": "Pierre Genty de Bussy, De l’établissement des Français dans la Régence d'Alger, Vol. 1, Alger, 1833, p. 35",
          "text": "Trois tribus, les Béni-Khalil à l'ouest, les béni-Mouça au sud, et les Khachna à l'est, entourent le territoire d'El Fahs qui, au nord, est borné par la mer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville située au nord de la Tunisie, à une soixantaine de kilomètres au sud-ouest de Tunis."
      ],
      "id": "fr-El_Fahs-fr-name-OH9KbnKu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "El Fahs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "الفحص"
    }
  ],
  "word": "El Fahs"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en arabe",
    "Traductions en arabe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe الفحص, al-fahs (« terre arable, terre semée »). Apparenté à Alfàs."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lokhman Zaibet, Salah Hammami et Mohamed Jabbar, Sustainability of Small Ruminant Production Systems in Tunisia, ILRI, 2009, p. 114",
          "text": "La délégation d'El Fahs est située au nord-ouest du gouvernorat de Zaghouan. Couvrant une superficie de 88,500 ha, elle est limitée au nord-est par la délégation de Bir Mchergua; à l'est par les délégations de Zaghouan, Zriba et Saouef, a sud-est par la délégation de Nadhour, à l'ouest par les gouvernorats de Siliana et Béja ainsi que par le gouvernorat de Kairouan au sud."
        },
        {
          "ref": "Pierre Genty de Bussy, De l’établissement des Français dans la Régence d'Alger, Vol. 1, Alger, 1833, p. 35",
          "text": "Trois tribus, les Béni-Khalil à l'ouest, les béni-Mouça au sud, et les Khachna à l'est, entourent le territoire d'El Fahs qui, au nord, est borné par la mer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville située au nord de la Tunisie, à une soixantaine de kilomètres au sud-ouest de Tunis."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "El Fahs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "الفحص"
    }
  ],
  "word": "El Fahs"
}

Download raw JSONL data for El Fahs meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.