See Dreyfus in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms de famille en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "antidreyfusard" }, { "word": "anti-dreyfusard" }, { "word": "dreyfusard" }, { "word": "dreyfusien" }, { "word": "dreyfusisme" }, { "word": "dreyfusiste" } ], "etymology_texts": [ "De l’allemand Dreifuß (« trépied »),composé de drei (« trois ») et de Fuß (« pied ») ; possiblement une réinterpretation de Trévoux, ville de l’Ain en France, où habitèrent de nombreux Juifs aux XVᵉ siècle, ou peut-être dérivé de Troyes, Trêves, ou Trévise." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF,1ᵉʳ février 2023, page 6", "text": "Ne cherchez pas de terre, « on est en hydroponie, explique Gilles Dreyfus. L’eau, mélangée à des sels minéraux et des nutriments, apporte aux racines ce qu’elles trouvent habituellement dans la terre. »" }, { "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 24", "text": "Fondée sur Valérie Poulain de Saint Père, Axel Dreyfus et Lionel Auroux en 2021, elle est la première école systémique sur le sujet." }, { "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre III, Les préjugés contre la violence, 1908, page 143", "text": "L’affaire Dreyfus nous a montré que l’immense majorité des officiers et des prêtres concevait toujours la justice à la manière de l’Ancien Régime et trouvait toute naturelle une condamnation pour raison d’État." }, { "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 48", "text": "Il détestait les métèques, s’indignait qu’on permît aux Juifs de se mêler des affaires du pays, et il était aussi convaincu de la culpabilité de Dreyfus que ma mère de l’existence de Dieu." } ], "glosses": [ "Nom de famille juif, originaire de la vallée du Rhin, surtout connu par Alfred Dreyfus, militaire français qui, à la fin du XIXᵉ siècle, fut victime d’une erreur judiciaire et dont la condamnation provoqua une crise politique majeure, l’affaire Dreyfus (1894–1906)." ], "id": "fr-Dreyfus-fr-name-yvh-qiEN" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dʁe.fys\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Dreyfus" }
{ "categories": [ "Compositions en allemand", "Mots en français issus d’un mot en allemand", "Noms de famille en français", "français" ], "derived": [ { "word": "antidreyfusard" }, { "word": "anti-dreyfusard" }, { "word": "dreyfusard" }, { "word": "dreyfusien" }, { "word": "dreyfusisme" }, { "word": "dreyfusiste" } ], "etymology_texts": [ "De l’allemand Dreifuß (« trépied »),composé de drei (« trois ») et de Fuß (« pied ») ; possiblement une réinterpretation de Trévoux, ville de l’Ain en France, où habitèrent de nombreux Juifs aux XVᵉ siècle, ou peut-être dérivé de Troyes, Trêves, ou Trévise." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF,1ᵉʳ février 2023, page 6", "text": "Ne cherchez pas de terre, « on est en hydroponie, explique Gilles Dreyfus. L’eau, mélangée à des sels minéraux et des nutriments, apporte aux racines ce qu’elles trouvent habituellement dans la terre. »" }, { "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 24", "text": "Fondée sur Valérie Poulain de Saint Père, Axel Dreyfus et Lionel Auroux en 2021, elle est la première école systémique sur le sujet." }, { "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre III, Les préjugés contre la violence, 1908, page 143", "text": "L’affaire Dreyfus nous a montré que l’immense majorité des officiers et des prêtres concevait toujours la justice à la manière de l’Ancien Régime et trouvait toute naturelle une condamnation pour raison d’État." }, { "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 48", "text": "Il détestait les métèques, s’indignait qu’on permît aux Juifs de se mêler des affaires du pays, et il était aussi convaincu de la culpabilité de Dreyfus que ma mère de l’existence de Dieu." } ], "glosses": [ "Nom de famille juif, originaire de la vallée du Rhin, surtout connu par Alfred Dreyfus, militaire français qui, à la fin du XIXᵉ siècle, fut victime d’une erreur judiciaire et dont la condamnation provoqua une crise politique majeure, l’affaire Dreyfus (1894–1906)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dʁe.fys\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Dreyfus" }
Download raw JSONL data for Dreyfus meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.