"Der des Ders" meaning in Français

See Der des Ders in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \dɛʁ de dɛʁ\
  1. Première Guerre mondiale.
    Sense id: fr-Der_des_Ders-fr-name-u5RmNsrl Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: der des ders, Der des ders Translations: war to end all wars (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1950) Variante graphique de l’expression « der des ders » apparue en 1920. La Première Guerre mondiale avait laissé un tel traumatisme que plus personne ne voulait plus entendre parler de guerre. La Der des Ders était donc censée être la « dernière des dernières » guerres que l’on ferait."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "der des ders"
    },
    {
      "word": "Der des ders"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Pennac, La saga Malaussène, vol.2 : La Fée carabine, éditions Gallimard, 1987, 2012, chapitre 23",
          "text": "Il raconte à Verdun-la-Nouvelle les histoires héritées de Verdun-l’Ancien. Dès que sa petite sœur ouvre l’œil, il reprend où il l’avait laissée l’interminable litanie des métrages de tissu engloutis par la Der des Ders."
        },
        {
          "ref": "Rudolph de Patureaux, Un Français dans la tourmente, Lulu.com, 2014, volume 1, page 103",
          "text": "Dans sa folie meurtrière, Staline alla même jusqu’à obtenir la tête du Maréchal Toukhatchevski, compagnon de captivité du « colonel motor » en Allemagne pendant la « Der des Ders » et meilleur chef de guerre de toute l’armée soviétique, mais aussi ancien officie stariste, et trop populaire aux yeux du « petit père des peuples »."
        },
        {
          "ref": "Aurélie Bray, Soraya Thabet, Les Phénomènes migratoires: un défi pour la France ?, Presses des Mines-ParisTech, 2009, page 1",
          "text": "Avec la disparition du dernier témoin vivant de la Der des Ders, c’est une page d’histoire qui se ferme. Né à la fin du XIX^(ème) siècle à Turin, Lazare Ponticelli est arrivé sans papiers en France à l'âge de 9 ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première Guerre mondiale."
      ],
      "id": "fr-Der_des_Ders-fr-name-u5RmNsrl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛʁ de dɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "war to end all wars"
    }
  ],
  "word": "Der des Ders"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1950) Variante graphique de l’expression « der des ders » apparue en 1920. La Première Guerre mondiale avait laissé un tel traumatisme que plus personne ne voulait plus entendre parler de guerre. La Der des Ders était donc censée être la « dernière des dernières » guerres que l’on ferait."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "der des ders"
    },
    {
      "word": "Der des ders"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Pennac, La saga Malaussène, vol.2 : La Fée carabine, éditions Gallimard, 1987, 2012, chapitre 23",
          "text": "Il raconte à Verdun-la-Nouvelle les histoires héritées de Verdun-l’Ancien. Dès que sa petite sœur ouvre l’œil, il reprend où il l’avait laissée l’interminable litanie des métrages de tissu engloutis par la Der des Ders."
        },
        {
          "ref": "Rudolph de Patureaux, Un Français dans la tourmente, Lulu.com, 2014, volume 1, page 103",
          "text": "Dans sa folie meurtrière, Staline alla même jusqu’à obtenir la tête du Maréchal Toukhatchevski, compagnon de captivité du « colonel motor » en Allemagne pendant la « Der des Ders » et meilleur chef de guerre de toute l’armée soviétique, mais aussi ancien officie stariste, et trop populaire aux yeux du « petit père des peuples »."
        },
        {
          "ref": "Aurélie Bray, Soraya Thabet, Les Phénomènes migratoires: un défi pour la France ?, Presses des Mines-ParisTech, 2009, page 1",
          "text": "Avec la disparition du dernier témoin vivant de la Der des Ders, c’est une page d’histoire qui se ferme. Né à la fin du XIX^(ème) siècle à Turin, Lazare Ponticelli est arrivé sans papiers en France à l'âge de 9 ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première Guerre mondiale."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛʁ de dɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "war to end all wars"
    }
  ],
  "word": "Der des Ders"
}

Download raw JSONL data for Der des Ders meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.