"Dauphine" meaning in Français

See Dauphine in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \do.fin\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Dauphine.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Dauphine.wav
  1. Nom donné par la marque automobile Renault à un modèle de berline à moteur arrière, produit en France de 1956 à 1967.
    Sense id: fr-Dauphine-fr-name-SpkASTQQ Categories (other): Exemples en français, Marques déposées, Véhicules en français Topics: transport
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français

Proper name

IPA: \do.fin\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Dauphine.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Dauphine.wav
  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Dauphine-fr-name-7nGGHJaY
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1956) Ce modèle était destiné à succéder à la reine des ventes de la marque : la 4 CV."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marques déposées",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Véhicules en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Tacet, Gérard Zénoni, Renault, secret d'État, Albin Michel, 1986",
          "text": "Retour aux années soixante. Depuis 1956, les Dauphine, vendues 25 % moins cher que les Américaines les moins coûteuses, « font un malheur » aux États-Unis."
        },
        {
          "ref": "Jean-Louis Loubet, Citroën, Peugeot, Renault et les autres…, E.T.A.I., 1999",
          "text": "Renault a d’ailleurs confié à Henry Brownback, dès la fin 1955, un des premiers exemplaires de présérie de la Dauphine pour le tester dans le Maine."
        },
        {
          "ref": "Christine Kerdellant, Ils se croyaient les meilleurs, Denoël, 2016",
          "text": "En 1957, Renault décide de profiter de la récession qui sévit outre-Atlantique pour y introduire son nouveau modèle peu gourmand en énergie : la Dauphine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné par la marque automobile Renault à un modèle de berline à moteur arrière, produit en France de 1956 à 1967."
      ],
      "id": "fr-Dauphine-fr-name-SpkASTQQ",
      "raw_tags": [
        "Marque commerciale"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\do.fin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Dauphine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Dauphine.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Dauphine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Dauphine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dauphine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1956) Ce modèle était destiné à succéder à la reine des ventes de la marque : la 4 CV."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Dauphine-fr-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\do.fin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Dauphine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Dauphine.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Dauphine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Dauphine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Dauphine"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1956) Ce modèle était destiné à succéder à la reine des ventes de la marque : la 4 CV."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Marques déposées",
        "Véhicules en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Tacet, Gérard Zénoni, Renault, secret d'État, Albin Michel, 1986",
          "text": "Retour aux années soixante. Depuis 1956, les Dauphine, vendues 25 % moins cher que les Américaines les moins coûteuses, « font un malheur » aux États-Unis."
        },
        {
          "ref": "Jean-Louis Loubet, Citroën, Peugeot, Renault et les autres…, E.T.A.I., 1999",
          "text": "Renault a d’ailleurs confié à Henry Brownback, dès la fin 1955, un des premiers exemplaires de présérie de la Dauphine pour le tester dans le Maine."
        },
        {
          "ref": "Christine Kerdellant, Ils se croyaient les meilleurs, Denoël, 2016",
          "text": "En 1957, Renault décide de profiter de la récession qui sévit outre-Atlantique pour y introduire son nouveau modèle peu gourmand en énergie : la Dauphine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné par la marque automobile Renault à un modèle de berline à moteur arrière, produit en France de 1956 à 1967."
      ],
      "raw_tags": [
        "Marque commerciale"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\do.fin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Dauphine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Dauphine.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Dauphine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Dauphine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dauphine"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1956) Ce modèle était destiné à succéder à la reine des ventes de la marque : la 4 CV."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\do.fin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Dauphine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Dauphine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Dauphine.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Dauphine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Dauphine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Dauphine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Dauphine"
}

Download raw JSONL data for Dauphine meaning in Français (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.