See D-dimère in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec D-",
"parents": [
"Mots en français préfixés avec d-"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de dimère, avec le préfixe D-."
],
"forms": [
{
"form": "D-dimères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"ref": "passeportsante.net, Analyse des D-dimères dans le sang, août 2015",
"text": "Les D-dimères sont issus de la dégradation de la fibrine, une protéine impliquée dans la coagulation sanguine."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
24
]
],
"ref": "Profession Gendarme, « D-dimère,62 % des personnes vaccinées auraient des micro caillots qui circulent dans le sang », 6 octobre 2021",
"text": "D’après le test D-dimère, 62 % des personnes vaccinées auraient des micro caillots qui circulent dans le sang créant des dégâts irréversibles au niveau des plus petits vaisseaux. Il y a des organes comme le cerveau, le cœur, les poumons, qui seraient et resteraient affectés."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
115
]
],
"ref": "geopolintel.fr, « Le Vidal déconseille de vérifier votre taux de D-dimères pour la vaccination Covid »,2 février 2022",
"text": "Cette fibrinolyse, qui se fait sous l’action de la plasmine, génère des produits de dégradation, dont les D-dimères, qui lui sont spécifiques, et qui constituent donc un marqueur indirect de l’activation de la coagulation."
}
],
"glosses": [
"Produit de la dégradation de la fibrine lors du processus de fibrinolyse."
],
"id": "fr-D-dimère-fr-noun-0KAEPr4h",
"topics": [
"biochemistry",
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.di.mɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\de.di.mɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "D-dimer"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "D-dimèr"
}
],
"word": "D-dimère"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec D-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de dimère, avec le préfixe D-."
],
"forms": [
{
"form": "D-dimères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"ref": "passeportsante.net, Analyse des D-dimères dans le sang, août 2015",
"text": "Les D-dimères sont issus de la dégradation de la fibrine, une protéine impliquée dans la coagulation sanguine."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
24
]
],
"ref": "Profession Gendarme, « D-dimère,62 % des personnes vaccinées auraient des micro caillots qui circulent dans le sang », 6 octobre 2021",
"text": "D’après le test D-dimère, 62 % des personnes vaccinées auraient des micro caillots qui circulent dans le sang créant des dégâts irréversibles au niveau des plus petits vaisseaux. Il y a des organes comme le cerveau, le cœur, les poumons, qui seraient et resteraient affectés."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
115
]
],
"ref": "geopolintel.fr, « Le Vidal déconseille de vérifier votre taux de D-dimères pour la vaccination Covid »,2 février 2022",
"text": "Cette fibrinolyse, qui se fait sous l’action de la plasmine, génère des produits de dégradation, dont les D-dimères, qui lui sont spécifiques, et qui constituent donc un marqueur indirect de l’activation de la coagulation."
}
],
"glosses": [
"Produit de la dégradation de la fibrine lors du processus de fibrinolyse."
],
"topics": [
"biochemistry",
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.di.mɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\de.di.mɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "D-dimer"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "D-dimèr"
}
],
"word": "D-dimère"
}
Download raw JSONL data for D-dimère meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.