See Cyrille in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Cérilly" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin Cyrillus et, plus avant, du grec ancien Κύριλλος, Kýrillos dérivé de κύριος, kýrios (« seigneur ») → voir kyrie et kyrielle." ], "forms": [ { "form": "Cyril" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 12", "text": "L’État se contente d’organiser la pénurie, soupire Cyrille Godfroid, secrétaire général de ce syndicat." }, { "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 16", "text": "« La saison dernière, six ou sept joueurs se sont blessés sur le terrain B », n’oublie pas Cyrille Grenier, coach principal." }, { "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 21", "text": "Cyrille Basso, directeur de l’IME Fraineau, envisage cet échange novateur comme une chance pour les enfants et jeunes en situation de handicap de « sortir et accueillir », et l’occasion de montrer ce qui se vit dans l’établissement, qu’il s’agisse du restaurant d’application Chez Emma, ouvert à tous sur réservation le mardi et le jeudi midi, ou des locaux et espaces susceptibles de recevoir des réunions, séminaires." } ], "glosses": [ "Prénom masculin." ], "id": "fr-Cyrille-fr-name-qg7gT5tW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.ʁil\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cyrille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cyrille.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Cyrille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Cyrille.wav" } ], "tags": [ "first name" ], "word": "Cyrille" } { "anagrams": [ { "word": "Cérilly" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "cyrillien" }, { "word": "cyrillique" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin Cyrillus et, plus avant, du grec ancien Κύριλλος, Kýrillos dérivé de κύριος, kýrios (« seigneur ») → voir kyrie et kyrielle." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Religieux, aussi appelé Constantin le Philosophe, qui évangélisa les peuples slaves de l’Europe centrale au IXᵉ siècle." ], "id": "fr-Cyrille-fr-name-gjiIkW9a", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.ʁil\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cyrille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cyrille.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Cyrille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Cyrille.wav" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Kyrill" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Cyril" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "Kiril", "word": "Кирил" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Cirilo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Cirilo" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Kírillos", "word": "Κύριλλος" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Cirillo" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Cyryl" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cirilo" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Kirill", "word": "Кирилл" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Cyril" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Ciril" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Cyril" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Kyrylo", "word": "Кирило" } ], "word": "Cyrille" }
{ "anagrams": [ { "word": "Cérilly" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Prénoms masculins en français", "français", "Éponymes en français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin Cyrillus et, plus avant, du grec ancien Κύριλλος, Kýrillos dérivé de κύριος, kýrios (« seigneur ») → voir kyrie et kyrielle." ], "forms": [ { "form": "Cyril" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 12", "text": "L’État se contente d’organiser la pénurie, soupire Cyrille Godfroid, secrétaire général de ce syndicat." }, { "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 16", "text": "« La saison dernière, six ou sept joueurs se sont blessés sur le terrain B », n’oublie pas Cyrille Grenier, coach principal." }, { "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 21", "text": "Cyrille Basso, directeur de l’IME Fraineau, envisage cet échange novateur comme une chance pour les enfants et jeunes en situation de handicap de « sortir et accueillir », et l’occasion de montrer ce qui se vit dans l’établissement, qu’il s’agisse du restaurant d’application Chez Emma, ouvert à tous sur réservation le mardi et le jeudi midi, ou des locaux et espaces susceptibles de recevoir des réunions, séminaires." } ], "glosses": [ "Prénom masculin." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.ʁil\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cyrille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cyrille.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Cyrille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Cyrille.wav" } ], "tags": [ "first name" ], "word": "Cyrille" } { "anagrams": [ { "word": "Cérilly" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms propres en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en bulgare", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en tchèque", "Traductions en ukrainien", "français", "Éponymes en français" ], "derived": [ { "word": "cyrillien" }, { "word": "cyrillique" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin Cyrillus et, plus avant, du grec ancien Κύριλλος, Kýrillos dérivé de κύριος, kýrios (« seigneur ») → voir kyrie et kyrielle." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la religion" ], "glosses": [ "Religieux, aussi appelé Constantin le Philosophe, qui évangélisa les peuples slaves de l’Europe centrale au IXᵉ siècle." ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.ʁil\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cyrille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cyrille.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cyrille.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Cyrille.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Cyrille.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Cyrille.wav" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Kyrill" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Cyril" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "Kiril", "word": "Кирил" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Cirilo" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Cirilo" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Kírillos", "word": "Κύριλλος" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Cirillo" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Cyryl" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cirilo" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Kirill", "word": "Кирилл" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Cyril" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Ciril" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Cyril" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Kyrylo", "word": "Кирило" } ], "word": "Cyrille" }
Download raw JSONL data for Cyrille meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.