"Couture" meaning in Français

See Couture in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ku.tyʁ\
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Couture-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

  1. Rivière du sud-ouest de la France, qui passe aux Gours.
    Sense id: fr-Couture-fr-name-BX~LDdhk
  2. Commune française, située dans le département de la Charente.
    Sense id: fr-Couture-fr-name-VT4ZeJfM Categories (other): Localités du département de la Charente en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Couture-d’Argenson, Couture-Saint-Germain, Couture-sur-Loir, Coutures, La Couture, La Couture-Boussey, Metz-en-Couture, Villiers-Couture

Download JSONL data for Couture meaning in Français (2.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’ancien français couture (« terre cultivée, culture »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Cloutier, Une municipalité touchée par une inquiétante invasion de dindons sauvages, Le Journal de Québec, 4 janvier 2022",
          "text": "«Un couple de dindons fait une dizaine de nouveaux dindons pour l'année prochaine. Tout ce monde-là doit manger. Ils mangent quoi? Les récoltes des producteurs», s’est désolé le producteur céréalier Denis Couture."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 10",
          "text": "Pour réaliser ces objectifs, les coachs pourront compter sur des nouveaux joueurs comme Renaud Le Montreer, de Plougoulm, Valentin Morvannic, de Guilers, Denilson Couture, de Roscoff, ou encore Jordan Le Saout, de Tréflez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Couture-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.tyʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Couture"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Couture-d’Argenson"
    },
    {
      "word": "Couture-Saint-Germain"
    },
    {
      "word": "Couture-sur-Loir"
    },
    {
      "word": "Coutures"
    },
    {
      "word": "La Couture"
    },
    {
      "word": "La Couture-Boussey"
    },
    {
      "word": "Metz-en-Couture"
    },
    {
      "word": "Villiers-Couture"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’ancien français couture (« terre cultivée, culture »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rivière du sud-ouest de la France, qui passe aux Gours."
      ],
      "id": "fr-Couture-fr-name-BX~LDdhk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Charente en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Charente."
      ],
      "id": "fr-Couture-fr-name-VT4ZeJfM",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Couture"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’ancien français couture (« terre cultivée, culture »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Cloutier, Une municipalité touchée par une inquiétante invasion de dindons sauvages, Le Journal de Québec, 4 janvier 2022",
          "text": "«Un couple de dindons fait une dizaine de nouveaux dindons pour l'année prochaine. Tout ce monde-là doit manger. Ils mangent quoi? Les récoltes des producteurs», s’est désolé le producteur céréalier Denis Couture."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 10",
          "text": "Pour réaliser ces objectifs, les coachs pourront compter sur des nouveaux joueurs comme Renaud Le Montreer, de Plougoulm, Valentin Morvannic, de Guilers, Denilson Couture, de Roscoff, ou encore Jordan Le Saout, de Tréflez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.tyʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Couture"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Couture-d’Argenson"
    },
    {
      "word": "Couture-Saint-Germain"
    },
    {
      "word": "Couture-sur-Loir"
    },
    {
      "word": "Coutures"
    },
    {
      "word": "La Couture"
    },
    {
      "word": "La Couture-Boussey"
    },
    {
      "word": "Metz-en-Couture"
    },
    {
      "word": "Villiers-Couture"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’ancien français couture (« terre cultivée, culture »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rivière du sud-ouest de la France, qui passe aux Gours."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Charente en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Charente."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Couture"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.