"Corne de l’Afrique" meaning in Français

See Corne de l’Afrique in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \kɔʁn də l‿a.fʁik\
  1. Péninsule de l’Afrique de l’Est qui s’étend depuis la côte sud de la mer Rouge jusqu’à la côte ouest de la mer d’Oman, en passant par le golfe d’Aden. Le terme peut aussi indiquer la région occupée par la Somalie et Djibouti ainsi que des parties de l’Éthiopie et de l’Érythrée et, quelquefois, le Soudan et le Kenya.
    Sense id: fr-Corne_de_l’Afrique-fr-name-7KcR5GNI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Horing van Afrika (Afrikaans), Horn von Afrika [neuter] (Allemand), Horn of Africa (Anglais), اَلْقَرْن اَلْأَفْرِيقِيّ (al-qarn al-ʾafrīqiyy) (Arabe), Afrikako Adarra (Basque), Афрыканскі Рог (Afrykanski Roh) (Biélorusse), Африканския рог (Afrikanskija rog) (Bulgare), Banya d'Àfrica (Catalan), 非洲之角 (Chinois), 아프리카의 뿔 (Apeurikaui bbul) (Coréen), Afrički rog (Croate), Afrikas horn (Danois), Cuerno de África (Espagnol), Korno de Afriko (Espéranto), Aafrika Sarv (Estonien), Afrikan sarvi (Finnois), Corno de África (Galicien), Κέρας της Αφρικής (Kéras tis Afrikís) (Grec), Afrika szarva (Hongrois), קרן אפריקה (qéren áfrika) (Hébreu), Corno d’Africa [masculine] (Italien), アフリカの角 (Afurika no tsuno) (Japonais), Āfrikas rags (Letton), Afrikos ragu (Lituanien), Afrikas horn (Norvégien), Hoorn van Afrika (Néerlandais), Róg Afryki (Polonais), Corno de África (Portugais), Cornul Africii (Roumain), Африканский Рог (Afrikánskij Rog) (Russe), Афрички рог (Serbe), Africký roh (Slovaque), Afriški rog (Slovène), Afrikas horn (Suédois), Africký roh (Tchèque), Afrika Boynuzu (Turc), Африканський Ріг (Afrykansʹkyj Rih) (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Péninsules en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Vient de la forme du territoire ressemblant à une corne. → voir corne et Afrique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Péninsule de l’Afrique de l’Est qui s’étend depuis la côte sud de la mer Rouge jusqu’à la côte ouest de la mer d’Oman, en passant par le golfe d’Aden. Le terme peut aussi indiquer la région occupée par la Somalie et Djibouti ainsi que des parties de l’Éthiopie et de l’Érythrée et, quelquefois, le Soudan et le Kenya."
      ],
      "id": "fr-Corne_de_l’Afrique-fr-name-7KcR5GNI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁn də l‿a.fʁik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Horing van Afrika"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Horn von Afrika"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Horn of Africa"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-qarn al-ʾafrīqiyy",
      "word": "اَلْقَرْن اَلْأَفْرِيقِيّ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Afrikako Adarra"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Afrykanski Roh",
      "word": "Афрыканскі Рог"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Afrikanskija rog",
      "word": "Африканския рог"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Banya d'Àfrica"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "非洲之角"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Apeurikaui bbul",
      "word": "아프리카의 뿔"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Afrički rog"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Afrikas horn"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Cuerno de África"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Korno de Afriko"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Aafrika Sarv"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Afrikan sarvi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Corno de África"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Kéras tis Afrikís",
      "word": "Κέρας της Αφρικής"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "qéren áfrika",
      "word": "קרן אפריקה"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Afrika szarva"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Corno d’Africa"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Afurika no tsuno",
      "word": "アフリカの角"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Āfrikas rags"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Afrikos ragu"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Hoorn van Afrika"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Afrikas horn"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Róg Afryki"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Corno de África"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Cornul Africii"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Afrikánskij Rog",
      "word": "Африканский Рог"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Афрички рог"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Africký roh"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Afriški rog"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Afrikas horn"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Africký roh"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Afrika Boynuzu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Afrykansʹkyj Rih",
      "word": "Африканський Ріг"
    }
  ],
  "word": "Corne de l’Afrique"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Péninsules en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Vient de la forme du territoire ressemblant à une corne. → voir corne et Afrique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Péninsule de l’Afrique de l’Est qui s’étend depuis la côte sud de la mer Rouge jusqu’à la côte ouest de la mer d’Oman, en passant par le golfe d’Aden. Le terme peut aussi indiquer la région occupée par la Somalie et Djibouti ainsi que des parties de l’Éthiopie et de l’Érythrée et, quelquefois, le Soudan et le Kenya."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁn də l‿a.fʁik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Horing van Afrika"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Horn von Afrika"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Horn of Africa"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-qarn al-ʾafrīqiyy",
      "word": "اَلْقَرْن اَلْأَفْرِيقِيّ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Afrikako Adarra"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Afrykanski Roh",
      "word": "Афрыканскі Рог"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Afrikanskija rog",
      "word": "Африканския рог"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Banya d'Àfrica"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "非洲之角"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Apeurikaui bbul",
      "word": "아프리카의 뿔"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Afrički rog"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Afrikas horn"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Cuerno de África"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Korno de Afriko"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Aafrika Sarv"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Afrikan sarvi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Corno de África"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Kéras tis Afrikís",
      "word": "Κέρας της Αφρικής"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "qéren áfrika",
      "word": "קרן אפריקה"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Afrika szarva"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Corno d’Africa"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Afurika no tsuno",
      "word": "アフリカの角"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Āfrikas rags"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Afrikos ragu"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Hoorn van Afrika"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Afrikas horn"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Róg Afryki"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Corno de África"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Cornul Africii"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Afrikánskij Rog",
      "word": "Африканский Рог"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Афрички рог"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Africký roh"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Afriški rog"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Afrikas horn"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Africký roh"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Afrika Boynuzu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Afrykansʹkyj Rih",
      "word": "Африканський Ріг"
    }
  ],
  "word": "Corne de l’Afrique"
}

Download raw JSONL data for Corne de l’Afrique meaning in Français (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.