"Constituante" meaning in Français

See Constituante in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \kɔ̃s.ti.tɥɑ̃t\
  1. Assemblée législative qui donna à la France sa première constitution.
    Sense id: fr-Constituante-fr-name-WelsX832 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire de France
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Assemblée constituante
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir constituant"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais - 1872",
          "text": "Ce fut aussi la Constituante qui, en 1790, sur la proposition de Talleyrand, rendit un décret par lequel l’Académie des Sciences était chargée d’imaginer un modèle invariable pour toutes les mesures et pour tous les poids."
        },
        {
          "ref": "Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879",
          "text": "Mais Mirabeau était réellement l'âme de la Constituante. A la révolution il consacrait sa vie, et la puissance de ses arguments; le souffle qui animait ses discours faisant de ce tribun le véritable souverain de la Chambre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assemblée législative qui donna à la France sa première constitution."
      ],
      "id": "fr-Constituante-fr-name-WelsX832",
      "raw_tags": [
        "Histoire de France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.tɥɑ̃t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Assemblée constituante"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Constituante"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir constituant"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais - 1872",
          "text": "Ce fut aussi la Constituante qui, en 1790, sur la proposition de Talleyrand, rendit un décret par lequel l’Académie des Sciences était chargée d’imaginer un modèle invariable pour toutes les mesures et pour tous les poids."
        },
        {
          "ref": "Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879",
          "text": "Mais Mirabeau était réellement l'âme de la Constituante. A la révolution il consacrait sa vie, et la puissance de ses arguments; le souffle qui animait ses discours faisant de ce tribun le véritable souverain de la Chambre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assemblée législative qui donna à la France sa première constitution."
      ],
      "raw_tags": [
        "Histoire de France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.tɥɑ̃t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Assemblée constituante"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Constituante"
}

Download raw JSONL data for Constituante meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.