"Conseil européen" meaning in Français

See Conseil européen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔ̃.sɛj ø.ʁɔ.pe.ɛ\
  1. Institution qui réunit les chefs d’État ou chefs de gouvernement des vingt-sept États membres de l’Union européenne.
    Sense id: fr-Conseil_européen-fr-noun-i~bAfskR Categories (other): Exemples en français Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Commission européenne, Conseil de l’Union européenne, Conseil des ministres, Parlement européen Translations: Europese Raad (Afrikaans), Europäischer Rat (Allemand), European Council (Anglais), المجلس الأوروبي (Arabe), Եվրոպական խորհուրդ (Arménien), Conseyu Européu (Asturien), Avropa Zirvəsi (Azéri), Europesen Raod (Bas allemand), Europar Kontseilua (Basque), Еўрапейскі савет (Biélorusse), Evropsko vijeće (Bosniaque), Kuzul Europat (Breton), Европейски съвет (Bulgare), Consell Europeu (Catalan), 欧洲理事会 (Chinois), 유럽 이사회 (Coréen), Europsko vijeće (Croate), Europæiske Råd (Danois), Konsilê Ewropa (Dimli (zazaki du Sud)), Consejo Europeo (Espagnol), Eŭropa Konsilio (Espéranto), Euroopa Ülemkogu (Estonien), Eurooppa-neuvosto (Finnois), Jeropeeske Rie (Frison), Europeeske Ried (Frison), Europäiske Räid (Frison saterlandais), Consello Europeo (Galicien), Consail uropien (Gallo), Cyngor Ewropeaidd (Gallois), Ευρωπαϊκό Συμβούλιο (Grec), ევროპული საბჭო (Géorgien), Európai Tanács (Hongrois), המועצה האירופית (Hébreu), Europana Konsilistaro (Ido), Dewan Eropa (Indonésien), Consilio Europee (Interlingua), Consilie europan (Interlingue), Evrópska ráðið (Islandais), Consiglio europeo (Italien), Rad ing Éropah (Japonais), 欧州理事会 (Japonais), Еуропа кеңесі (Kazakh), Consilium (Latin), Consilium Europaeum (Latin), Eiropadome (Letton), Europese Raod (Limbourgeois), Europos Vadovų Taryba (Lituanien), Europäesche Conseil (Luxembourgeois), Европски Совет (Macédonien), युरोपियन परिषद (Marathe), Au-chiu Ko-hong-hōe (Minnan), युरोपियन काउन्सिल (Newari), Europeiske råd (Norvégien), Europese Raad (Néerlandais), Conselh Europèu (Occitan), یورپی کونسل (Ourdou), اروپايي شورا (Pachto), شورای اروپایی (Persan), Cunséll eùropéyén (Poitevin-saintongeais), Rada Europejska (Polonais), Conselho Europeu (Portugais), Consiliul European (Roumain), Европейский совет (Russe), European Cooncil (Scots), Европски савет (Serbe), Evropski savet (Serbe), Evropsko vijeće (Serbo-croate), Európska rada (Slovaque), Evropski svet (Slovène), Déwan Éropa (Soundanais), Europeiska rådet (Suédois), Аурупа Берлеге Җитәкчеләре Шурасы (Tatare), Evropská rada (Tchèque), ที่ประชุมยุโรป (Thaï), Avrupa Zirvesi (Turc), Європейська рада (Ukrainien), Hội đồng châu Âu (Vietnamien), 欧洲理事会 (Wu)
Categories (other): Compositions en français, Lexique en français de l’Union européenne, Locutions nominales en français, Traductions en afrikaans, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en arménien, Traductions en asturien, Traductions en azéri, Traductions en bas allemand, Traductions en basque, Traductions en biélorusse, Traductions en bosniaque, Traductions en breton, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en chinois, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en danois, Traductions en dimli (zazaki du Sud), Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en frison, Traductions en frison saterlandais, Traductions en galicien, Traductions en gallo, Traductions en gallois, Traductions en grec, Traductions en géorgien, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en ido, Traductions en indonésien, Traductions en interlingua, Traductions en interlingue, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en kazakh, Traductions en latin, Traductions en letton, Traductions en limbourgeois, Traductions en lituanien, Traductions en luxembourgeois, Traductions en macédonien, Traductions en marathe, Traductions en minnan, Traductions en newari, Traductions en norvégien, Traductions en néerlandais, Traductions en occitan, Traductions en ourdou, Traductions en pachto, Traductions en persan, Traductions en poitevin-saintongeais, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en scots, Traductions en serbe, Traductions en serbo-croate, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en soundanais, Traductions en suédois, Traductions en tatare, Traductions en tchèque, Traductions en thaï, Traductions en turc, Traductions en ukrainien, Traductions en vietnamien, Traductions en wu, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’Union européenne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison saterlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingue",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en limbourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en marathe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en minnan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en newari",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ourdou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pachto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en scots",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en soundanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tatare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de conseil et de européen",
    "Note : ne doit pas être confondu avec le Conseil de l’Europe, une organisation internationale, ni avec le Conseil de l’Union européenne, une autre institution de l'Union européenne."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "Commission européenne"
    },
    {
      "word": "Conseil de l’Union européenne"
    },
    {
      "word": "Conseil des ministres"
    },
    {
      "word": "Parlement européen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Conseil européen Conseil de l’Union européenne sur www.consilium.europa.eu",
          "text": "Le Conseil européen définit les orientations et les priorités politiques générales de l’UE."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Institution qui réunit les chefs d’État ou chefs de gouvernement des vingt-sept États membres de l’Union européenne."
      ],
      "id": "fr-Conseil_européen-fr-noun-i~bAfskR",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɛj ø.ʁɔ.pe.ɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Europese Raad"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Europäischer Rat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "European Council"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "المجلس الأوروبي"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Եվրոպական խորհուրդ"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Conseyu Européu"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Avropa Zirvəsi"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Europesen Raod"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Europar Kontseilua"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "word": "Еўрапейскі савет"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Evropsko vijeće"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Kuzul Europat"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Европейски съвет"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Consell Europeu"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "歐盟高峰會",
      "word": "欧洲理事会"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "유럽 이사회"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Europsko vijeće"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Europæiske Råd"
    },
    {
      "lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
      "lang_code": "diq",
      "word": "Konsilê Ewropa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Consejo Europeo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Eŭropa Konsilio"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Euroopa Ülemkogu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Eurooppa-neuvosto"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Jeropeeske Rie"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Europeeske Ried"
    },
    {
      "lang": "Frison saterlandais",
      "lang_code": "stq",
      "word": "Europäiske Räid"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Consello Europeo"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "Consail uropien"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Cyngor Ewropeaidd"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ევროპული საბჭო"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ευρωπαϊκό Συμβούλιο"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "המועצה האירופית"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Európai Tanács"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Europana Konsilistaro"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Dewan Eropa"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "Consilio Europee"
    },
    {
      "lang": "Interlingue",
      "lang_code": "ie",
      "word": "Consilie europan"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Evrópska ráðið"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Consiglio europeo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "Rad ing Éropah"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "欧州理事会"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Еуропа кеңесі"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Consilium"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Consilium Europaeum"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Eiropadome"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "Europese Raod"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Europos Vadovų Taryba"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Europäesche Conseil"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Европски Совет"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "word": "युरोपियन परिषद"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "Au-chiu Ko-hong-hōe"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Europese Raad"
    },
    {
      "lang": "Newari",
      "lang_code": "new",
      "word": "युरोपियन काउन्सिल"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Europeiske råd"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Conselh Europèu"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "word": "یورپی کونسل"
    },
    {
      "lang": "Pachto",
      "lang_code": "ps",
      "word": "اروپايي شورا"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "شورای اروپایی"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "Cunséll eùropéyén"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Rada Europejska"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Conselho Europeu"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Consiliul European"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Европейский совет"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "European Cooncil"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Европски савет"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Evropski savet"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Evropsko vijeće"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Európska rada"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Evropski svet"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "word": "Déwan Éropa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Europeiska rådet"
    },
    {
      "lang": "Tatare",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Аурупа Берлеге Җитәкчеләре Шурасы"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Evropská rada"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ที่ประชุมยุโรป"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Avrupa Zirvesi"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Європейська рада"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Hội đồng châu Âu"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "欧洲理事会"
    }
  ],
  "word": "Conseil européen"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lexique en français de l’Union européenne",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en bas allemand",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en frison saterlandais",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en interlingua",
    "Traductions en interlingue",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en limbourgeois",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en marathe",
    "Traductions en minnan",
    "Traductions en newari",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ourdou",
    "Traductions en pachto",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en poitevin-saintongeais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en scots",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en soundanais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tatare",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en wu",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de conseil et de européen",
    "Note : ne doit pas être confondu avec le Conseil de l’Europe, une organisation internationale, ni avec le Conseil de l’Union européenne, une autre institution de l'Union européenne."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "Commission européenne"
    },
    {
      "word": "Conseil de l’Union européenne"
    },
    {
      "word": "Conseil des ministres"
    },
    {
      "word": "Parlement européen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Conseil européen Conseil de l’Union européenne sur www.consilium.europa.eu",
          "text": "Le Conseil européen définit les orientations et les priorités politiques générales de l’UE."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Institution qui réunit les chefs d’État ou chefs de gouvernement des vingt-sept États membres de l’Union européenne."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɛj ø.ʁɔ.pe.ɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Europese Raad"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Europäischer Rat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "European Council"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "المجلس الأوروبي"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Եվրոպական խորհուրդ"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Conseyu Européu"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Avropa Zirvəsi"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Europesen Raod"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Europar Kontseilua"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "word": "Еўрапейскі савет"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Evropsko vijeće"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Kuzul Europat"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Европейски съвет"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Consell Europeu"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "歐盟高峰會",
      "word": "欧洲理事会"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "유럽 이사회"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Europsko vijeće"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Europæiske Råd"
    },
    {
      "lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
      "lang_code": "diq",
      "word": "Konsilê Ewropa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Consejo Europeo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Eŭropa Konsilio"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Euroopa Ülemkogu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Eurooppa-neuvosto"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Jeropeeske Rie"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Europeeske Ried"
    },
    {
      "lang": "Frison saterlandais",
      "lang_code": "stq",
      "word": "Europäiske Räid"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Consello Europeo"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "Consail uropien"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Cyngor Ewropeaidd"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ევროპული საბჭო"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ευρωπαϊκό Συμβούλιο"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "המועצה האירופית"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Európai Tanács"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Europana Konsilistaro"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Dewan Eropa"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "Consilio Europee"
    },
    {
      "lang": "Interlingue",
      "lang_code": "ie",
      "word": "Consilie europan"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Evrópska ráðið"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Consiglio europeo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "Rad ing Éropah"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "欧州理事会"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Еуропа кеңесі"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Consilium"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Consilium Europaeum"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Eiropadome"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "Europese Raod"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Europos Vadovų Taryba"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Europäesche Conseil"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Европски Совет"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "word": "युरोपियन परिषद"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "Au-chiu Ko-hong-hōe"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Europese Raad"
    },
    {
      "lang": "Newari",
      "lang_code": "new",
      "word": "युरोपियन काउन्सिल"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Europeiske råd"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Conselh Europèu"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "word": "یورپی کونسل"
    },
    {
      "lang": "Pachto",
      "lang_code": "ps",
      "word": "اروپايي شورا"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "شورای اروپایی"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "Cunséll eùropéyén"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Rada Europejska"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Conselho Europeu"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Consiliul European"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Европейский совет"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "European Cooncil"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Европски савет"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Evropski savet"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Evropsko vijeće"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Európska rada"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Evropski svet"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "word": "Déwan Éropa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Europeiska rådet"
    },
    {
      "lang": "Tatare",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Аурупа Берлеге Җитәкчеләре Шурасы"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Evropská rada"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ที่ประชุมยุโรป"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Avrupa Zirvesi"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Європейська рада"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Hội đồng châu Âu"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "欧洲理事会"
    }
  ],
  "word": "Conseil européen"
}

Download raw JSONL data for Conseil européen meaning in Français (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.