See Condé-lès-Herpy in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Toponymecomposé de Condé et de Herpy-l’Arlésienne." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Condéen" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Condéenne" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "condéen" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "condéenne" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Ardennes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 162, 177 ] ], "ref": "« Cour de cassation : Ministère public contre c. Duval-Laignier », du 24 février 1836, dans le Journal du Palais, tome 27 (1835-1836), Paris : chez F.-F. Patris, 1842, p. 1106", "text": "Et attendu, en fait, que Duval-Laignier est poursuivi pour avoir enfreint l'usage du ban de vendanges qui n'aurait pas cessé d'être en vigueur dans la commune de Condé-les-Herpy, antérieurement à 1791 , comme depuis cette époque; […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 155, 170 ] ], "ref": "« Historique des troupes coloniales pendant la guerre 1914-1918 , chap. 6, §. 6 : Bataille de l'Oise, de la Serre et de l'Aisne (29 septembre-3 octobre) », dans la Revue des Troupes coloniales, 15ᵉ année, n° 149 (janvier-février 1921), Paris : chez Charles-Lavauzelle & Cie, p. 41", "text": "Les efforts journaliers de la 2ᵉ D. I. C. n’obtiennent que de faibles gains. Cette division, renforcée du 21ᵉ R. I. C., attaque, le 1er novembre, Herpy et Condé-lès-Herpy avec trois bataillons en ligne (à gauche un bataillon du 21ᵉ et, à droite, deux bataillons du 22ᵉ)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 34 ] ], "ref": "Guy Féquant, Le Ciel des bergers, chap. 6, Lyon : Éditions La Manufacture, 1986, p. 145", "text": "La route qui relie Condé-lès-Herpy à Banogne-Recouvrance file droit, par montées successives, jusqu'à l'ultime balcon champenois, figé et comme cabré devant la plate opulence picarde. Des vallées sèches dessinent dans la croûte blanche l'empreinte d'une vaste main dont elles seraient les doigts, […]" }, { "bold_text_offsets": [ [ 14, 29 ] ], "ref": "« 10 mois ferme d’emprisonnement pour le cultivateur de cannabis », le 18 février 2015, sur le site de L'Union (www.lunion.fr)", "text": "Originaire de Condé-lès-Herpy dans le Rethélois, le jeune homme de 21 ans cultivait ces plants dans une pièce spécialisée de sa maison et avec tout l’attirail du petit cultivateur." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département des Ardennes." ], "id": "fr-Condé-lès-Herpy-fr-name-zmzfeOcc", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Condé-lès-Herpy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Condé-lès-Herpy.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Condé-lès-Herpy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Condé-lès-Herpy.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Condé-lès-Herpy.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Condé-lès-Herpy.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Nandin-sur-Aisne" } ], "word": "Condé-lès-Herpy" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Toponymecomposé de Condé et de Herpy-l’Arlésienne." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Condéen" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "Condéenne" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "condéen" }, { "tags": [ "demonym", "adjective" ], "word": "condéenne" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Ardennes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 162, 177 ] ], "ref": "« Cour de cassation : Ministère public contre c. Duval-Laignier », du 24 février 1836, dans le Journal du Palais, tome 27 (1835-1836), Paris : chez F.-F. Patris, 1842, p. 1106", "text": "Et attendu, en fait, que Duval-Laignier est poursuivi pour avoir enfreint l'usage du ban de vendanges qui n'aurait pas cessé d'être en vigueur dans la commune de Condé-les-Herpy, antérieurement à 1791 , comme depuis cette époque; […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 155, 170 ] ], "ref": "« Historique des troupes coloniales pendant la guerre 1914-1918 , chap. 6, §. 6 : Bataille de l'Oise, de la Serre et de l'Aisne (29 septembre-3 octobre) », dans la Revue des Troupes coloniales, 15ᵉ année, n° 149 (janvier-février 1921), Paris : chez Charles-Lavauzelle & Cie, p. 41", "text": "Les efforts journaliers de la 2ᵉ D. I. C. n’obtiennent que de faibles gains. Cette division, renforcée du 21ᵉ R. I. C., attaque, le 1er novembre, Herpy et Condé-lès-Herpy avec trois bataillons en ligne (à gauche un bataillon du 21ᵉ et, à droite, deux bataillons du 22ᵉ)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 34 ] ], "ref": "Guy Féquant, Le Ciel des bergers, chap. 6, Lyon : Éditions La Manufacture, 1986, p. 145", "text": "La route qui relie Condé-lès-Herpy à Banogne-Recouvrance file droit, par montées successives, jusqu'à l'ultime balcon champenois, figé et comme cabré devant la plate opulence picarde. Des vallées sèches dessinent dans la croûte blanche l'empreinte d'une vaste main dont elles seraient les doigts, […]" }, { "bold_text_offsets": [ [ 14, 29 ] ], "ref": "« 10 mois ferme d’emprisonnement pour le cultivateur de cannabis », le 18 février 2015, sur le site de L'Union (www.lunion.fr)", "text": "Originaire de Condé-lès-Herpy dans le Rethélois, le jeune homme de 21 ans cultivait ces plants dans une pièce spécialisée de sa maison et avec tout l’attirail du petit cultivateur." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département des Ardennes." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Condé-lès-Herpy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Condé-lès-Herpy.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Condé-lès-Herpy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Condé-lès-Herpy.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Condé-lès-Herpy.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Condé-lès-Herpy.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Nandin-sur-Aisne" } ], "word": "Condé-lès-Herpy" }
Download raw JSONL data for Condé-lès-Herpy meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.