See Communauté européenne in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en poitevin-saintongeais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1992) De l’ancien nom Communauté économique européenne, l’adjectif économique ayant été retiré par le traité de Maastricht." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 163, 184 ], [ 346, 367 ], [ 373, 394 ] ], "ref": "Eduscol ENS de Lyon, Ressources de géographie pour les enseignants, Géoconfluences, 2010, 2021", "text": "Il repose sur trois éléments (trois « piliers »). Le premier pilier rassemble les trois Communautés européennes, dont les exécutifs ont été fusionnés en 1966 : la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) ; la Commission économique européenne (CEE), créée par les traités de Rome en 1957 et transformée par le traité de Maastricht en Communauté européenne ; la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom), mise en place également en 1957." } ], "glosses": [ "Organisation supranationale réunissant des États européens et caractérisée par des transferts de compétence importants consentis dans de nombreux secteurs par les États membres, qui a pris fin avec l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne le 1ᵉʳ décembre 2009 et la naissance de l’Union européenne." ], "id": "fr-Communauté_européenne-fr-name-eCIqsXOx", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.my.no.te ø.ʁɔ.pe.ɛn\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Europäische Gemeinschaft" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "EG" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "European Community" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "EC" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Yureop gongdongche", "traditional_writing": "유럽共同體", "word": "유럽 공동체" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "Consorteriy uropeenn" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Ōshū Kyōdōtai", "word": "欧州共同体" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "EC" }, { "lang": "Poitevin-saintongeais", "lang_code": "poitevin-saintongeais", "word": "Coumunetai eùropéyéne" } ], "word": "Communauté européenne" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en coréen", "Traductions en gallo", "Traductions en japonais", "Traductions en poitevin-saintongeais", "français" ], "etymology_texts": [ "(1992) De l’ancien nom Communauté économique européenne, l’adjectif économique ayant été retiré par le traité de Maastricht." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 163, 184 ], [ 346, 367 ], [ 373, 394 ] ], "ref": "Eduscol ENS de Lyon, Ressources de géographie pour les enseignants, Géoconfluences, 2010, 2021", "text": "Il repose sur trois éléments (trois « piliers »). Le premier pilier rassemble les trois Communautés européennes, dont les exécutifs ont été fusionnés en 1966 : la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) ; la Commission économique européenne (CEE), créée par les traités de Rome en 1957 et transformée par le traité de Maastricht en Communauté européenne ; la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom), mise en place également en 1957." } ], "glosses": [ "Organisation supranationale réunissant des États européens et caractérisée par des transferts de compétence importants consentis dans de nombreux secteurs par les États membres, qui a pris fin avec l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne le 1ᵉʳ décembre 2009 et la naissance de l’Union européenne." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.my.no.te ø.ʁɔ.pe.ɛn\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Europäische Gemeinschaft" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "EG" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "European Community" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "EC" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Yureop gongdongche", "traditional_writing": "유럽共同體", "word": "유럽 공동체" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "Consorteriy uropeenn" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Ōshū Kyōdōtai", "word": "欧州共同体" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "EC" }, { "lang": "Poitevin-saintongeais", "lang_code": "poitevin-saintongeais", "word": "Coumunetai eùropéyéne" } ], "word": "Communauté européenne" }
Download raw JSONL data for Communauté européenne meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.