"Comanche" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "coachmen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ute",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en comanche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’espagnol comanche, transcription de l’ute kɨmmantsi (« ennemi, étranger »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Comanches",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Aimard, La grande flibuste, chap. 24 : Les Coureurs des bois,5ᵉ éd., Paris : chez Amyot, 1862, p. 379",
          "text": "Les Comanches battirent l’estrade avec cette finesse et cette habileté que les Peaux-Rouges possèdent à un degré si éminent; mais tout fut inutile."
        },
        {
          "ref": "Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 312",
          "text": "Nous allons jouer aux Indiens Comanches, « dont le passage ne fait même pas frissonner les hautes herbes de la prairie »."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "– Il faut tout d’abord que je vous brosse un aperçu de la situation dans le Sud-Ouest. Ces terres ingrates sont encore peuplées de tribus parmi les plus cruelles et les plus fourbes de toutes les tribus Peaux-Rouges. Je veux parler des Mescaleros, des Chiricahuas, des Navajos, des Comanches, et j’en passe."
        },
        {
          "ref": "Michael Blake, Danse avec les loups, J'ai lu, 1988",
          "text": "Au bout de quatre kilomètres les cinq Comanches firent adopter un trot léger à leurs montures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne appartenant à une ethnie amérindienne vivant principalement en Oklahoma et accessoirement au Texas, en Californie et au Nouveau-Mexique."
      ],
      "id": "fr-Comanche-fr-noun-ZrBBm~0E"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.mɑ̃ʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Comanche",
      "lang_code": "com",
      "word": "Nʉmʉnʉʉ"
    }
  ],
  "word": "Comanche"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "coachmen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Mots en français issus d’un mot en ute",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en comanche",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’espagnol comanche, transcription de l’ute kɨmmantsi (« ennemi, étranger »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Comanches",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Aimard, La grande flibuste, chap. 24 : Les Coureurs des bois,5ᵉ éd., Paris : chez Amyot, 1862, p. 379",
          "text": "Les Comanches battirent l’estrade avec cette finesse et cette habileté que les Peaux-Rouges possèdent à un degré si éminent; mais tout fut inutile."
        },
        {
          "ref": "Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 312",
          "text": "Nous allons jouer aux Indiens Comanches, « dont le passage ne fait même pas frissonner les hautes herbes de la prairie »."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "– Il faut tout d’abord que je vous brosse un aperçu de la situation dans le Sud-Ouest. Ces terres ingrates sont encore peuplées de tribus parmi les plus cruelles et les plus fourbes de toutes les tribus Peaux-Rouges. Je veux parler des Mescaleros, des Chiricahuas, des Navajos, des Comanches, et j’en passe."
        },
        {
          "ref": "Michael Blake, Danse avec les loups, J'ai lu, 1988",
          "text": "Au bout de quatre kilomètres les cinq Comanches firent adopter un trot léger à leurs montures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne appartenant à une ethnie amérindienne vivant principalement en Oklahoma et accessoirement au Texas, en Californie et au Nouveau-Mexique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.mɑ̃ʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Comanche",
      "lang_code": "com",
      "word": "Nʉmʉnʉʉ"
    }
  ],
  "word": "Comanche"
}