"Clermont" meaning in Français

See Clermont in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: klɛʁ.mɔ̃ Audio: Fr-Paris--Clermont.ogg
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \klɛʁ.mɔ̃\, klɛʁ.mɔ̃ Audio: Fr-Paris--Clermont.ogg
  1. Commune française, située dans le département de l’Ariège.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-FXpP~2YL Categories (other): Localités du département de l’Ariège en français Topics: geography
  2. Commune française, située dans le département des Landes.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-DBWqVkCv Categories (other): Localités du département des Landes en français Topics: geography
  3. Commune française, située dans le département de l’Oise.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-ZuJT74Gu Categories (other): Localités du département de l’Oise en français Topics: geography
  4. Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-C14g3Cfl Categories (other): Localités du département de la Haute-Savoie en français Topics: geography
  5. Ancien nom de la commune française Clermont-les-Fermes.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-JjEuzekA Topics: geography
  6. Section de la commune de Thimister-Clermont en Belgique.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-lafJiq1z Categories (other): Localités de Belgique en français Topics: geography
  7. Section de la commune de Walcourt en Belgique.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-TniSlPCB Categories (other): Localités de Belgique en français Topics: geography
  8. Ancienne commune des Alpes-Maritimes (France), aujourd'hui intégrée à Châteauneuf-Grasse.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-FGvQTOGA
  9. Localité rattachée à la commune de Greffeil, dans le département de l'Aude.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-aDSfCThR
  10. Lieu-dit de la commune de Tulle, en Lozère (France).
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-FA7DYu9F
  11. Lieu-dit de la commune de Verclause, dans la Drôme (France).
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-U1~s1ngE
  12. Ville canadienne du Québec située dans la MRC de Capitale-Nationale.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-meG27z74 Topics: geography
  13. Municipalité de canton canadienne du Québec située dans la MRC de Abitibi-Ouest.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-YPPqQCwm Topics: geography
  14. Nom abrégé de Clermont-Ferrand (ville française).
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-X8M7-DML Categories (other): Exemples en français
  15. Canton français, situé dans le département de l’Oise.
    Sense id: fr-Clermont-fr-name-im~C1Z~h Categories (other): Cantons du département de l’Oise en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Municipalités de canton du Québec en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sous-préfectures de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Claromontium, via l’occitan Clarmont pour les lieux occitans."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.saintcloud.fr, 7 juin 2022",
          "text": "Le 14 avril Brigitte Clermont, présidente de la Maison de l'Amitié depuis 2004 a passé le flambeau à Olivier Sivieude."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-Paris--Clermont.ogg",
      "ipa": "klɛʁ.mɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-Paris--Clermont.ogg/Fr-Paris--Clermont.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Clermont.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Clermont"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Municipalités de canton du Québec en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sous-préfectures de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Claromontium, via l’occitan Clarmont pour les lieux occitans."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Ariège en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Ariège."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-FXpP~2YL",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Landes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Landes."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-DBWqVkCv",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Oise en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Oise."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-ZuJT74Gu",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Haute-Savoie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-C14g3Cfl",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Clermont-les-Fermes."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-JjEuzekA",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Belgique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section de la commune de Thimister-Clermont en Belgique."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-lafJiq1z",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Belgique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section de la commune de Walcourt en Belgique."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-TniSlPCB",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancienne commune des Alpes-Maritimes (France), aujourd'hui intégrée à Châteauneuf-Grasse."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-FGvQTOGA"
    },
    {
      "glosses": [
        "Localité rattachée à la commune de Greffeil, dans le département de l'Aude."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-aDSfCThR"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lieu-dit de la commune de Tulle, en Lozère (France)."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-FA7DYu9F"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lieu-dit de la commune de Verclause, dans la Drôme (France)."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-U1~s1ngE"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ville canadienne du Québec située dans la MRC de Capitale-Nationale."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-meG27z74",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Municipalité de canton canadienne du Québec située dans la MRC de Abitibi-Ouest."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-YPPqQCwm",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Cros, « Le service civique : essayé et validé ! », La Montagne, 22 mars 2018, page 6",
          "text": "Installé à Brioude pour un service volontaire européen au café associatif La Clef, le jeune Portugais a ensuite posé ses valises à Clermont, où il s’est engagé dans les projets du Parc Oasis, un collectif autour des pratiques écologiques et de la mutualisation des moyens et des savoirs."
        },
        {
          "text": "Après avoir sorti la tête de la zone rouge à l’issue d’un succès (1-4) à Clermont à la 33ᵉ journée, l’OL subit cinq points de pénalité de la part de la LFP pour avoir fait appel à 17 joueurs extracommunautaires"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 février 2024, page 16",
          "text": "Lille s’est incliné à Toulouse (1-3), alors que Nice a dû partager les points avec Clermont (0-0) après que Bulka a arrêté un penalty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom abrégé de Clermont-Ferrand (ville française)."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-X8M7-DML"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantons du département de l’Oise en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département de l’Oise."
      ],
      "id": "fr-Clermont-fr-name-im~C1Z~h",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klɛʁ.mɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Clermont.ogg",
      "ipa": "klɛʁ.mɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-Paris--Clermont.ogg/Fr-Paris--Clermont.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Clermont.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Clermont"
}
{
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français issus d’un mot en occitan",
    "Municipalités de canton du Québec en français",
    "Noms de famille en français",
    "Sous-préfectures de France en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Claromontium, via l’occitan Clarmont pour les lieux occitans."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.saintcloud.fr, 7 juin 2022",
          "text": "Le 14 avril Brigitte Clermont, présidente de la Maison de l'Amitié depuis 2004 a passé le flambeau à Olivier Sivieude."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-Paris--Clermont.ogg",
      "ipa": "klɛʁ.mɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-Paris--Clermont.ogg/Fr-Paris--Clermont.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Clermont.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Clermont"
}

{
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français issus d’un mot en occitan",
    "Municipalités de canton du Québec en français",
    "Noms propres en français",
    "Sous-préfectures de France en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Claromontium, via l’occitan Clarmont pour les lieux occitans."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département de l’Ariège en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Ariège."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département des Landes en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Landes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de l’Oise en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Oise."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Haute-Savoie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Clermont-les-Fermes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de Belgique en français"
      ],
      "glosses": [
        "Section de la commune de Thimister-Clermont en Belgique."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de Belgique en français"
      ],
      "glosses": [
        "Section de la commune de Walcourt en Belgique."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancienne commune des Alpes-Maritimes (France), aujourd'hui intégrée à Châteauneuf-Grasse."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Localité rattachée à la commune de Greffeil, dans le département de l'Aude."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lieu-dit de la commune de Tulle, en Lozère (France)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lieu-dit de la commune de Verclause, dans la Drôme (France)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ville canadienne du Québec située dans la MRC de Capitale-Nationale."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Municipalité de canton canadienne du Québec située dans la MRC de Abitibi-Ouest."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Cros, « Le service civique : essayé et validé ! », La Montagne, 22 mars 2018, page 6",
          "text": "Installé à Brioude pour un service volontaire européen au café associatif La Clef, le jeune Portugais a ensuite posé ses valises à Clermont, où il s’est engagé dans les projets du Parc Oasis, un collectif autour des pratiques écologiques et de la mutualisation des moyens et des savoirs."
        },
        {
          "text": "Après avoir sorti la tête de la zone rouge à l’issue d’un succès (1-4) à Clermont à la 33ᵉ journée, l’OL subit cinq points de pénalité de la part de la LFP pour avoir fait appel à 17 joueurs extracommunautaires"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 février 2024, page 16",
          "text": "Lille s’est incliné à Toulouse (1-3), alors que Nice a dû partager les points avec Clermont (0-0) après que Bulka a arrêté un penalty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom abrégé de Clermont-Ferrand (ville française)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantons du département de l’Oise en français"
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département de l’Oise."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klɛʁ.mɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Clermont.ogg",
      "ipa": "klɛʁ.mɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-Paris--Clermont.ogg/Fr-Paris--Clermont.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Clermont.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Clermont"
}

Download raw JSONL data for Clermont meaning in Français (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.