See Christine in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Chitriens"
},
{
"word": "chitriens"
},
{
"word": "trichines"
},
{
"word": "trichinés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole guadeloupéen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Variante de Christiane issu du latin Christiana (« chrétienne »)."
],
"forms": [
{
"form": "Christian",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Christelle"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"ref": "Raoul Mille, Overlove, Éditions Albin Michel, 1982",
"text": "Le problème avec Christine, ce sont ses enfants qui, loin de se contenter de lui avoir déformé le ventre à jamais, la suivent partout, tout le temps, meute pleurnicharde, gavée de sucreries et de gagatisme infantile."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"ref": "Jacques Garay, Léon et les jambons, éditions Cairn, 2018, page 34",
"text": "Yves Betiso, adjoint à la culture, s’y caféinait en compagnie de Christine Saubiette, adjointe à la fibre sociale."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Christine-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁis.tin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Christine.wav",
"ipa": "kʁis.tin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Christine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Christine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Christine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Christine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Christine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Christine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Christine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Christine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Christine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Christine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Christine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Christina"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Christine"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kristin"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Cristina"
},
{
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"word": "Kristin"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Kirsten"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Cristina"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Kristiina"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Khristina",
"word": "Χριστίνα"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Krisztina"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Kirsten"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Christine"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Kristin"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Cristina"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Kirsten"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Krystyna"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Cristiane"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Cristina"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Khristina",
"word": "Христина"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Kristin"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Kristýna"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Kristina"
}
],
"word": "Christine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Chitriens"
},
{
"word": "chitriens"
},
{
"word": "trichines"
},
{
"word": "trichinés"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en créole guadeloupéen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en tchèque",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Variante de Christiane issu du latin Christiana (« chrétienne »)."
],
"forms": [
{
"form": "Christian",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Christelle"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"ref": "Raoul Mille, Overlove, Éditions Albin Michel, 1982",
"text": "Le problème avec Christine, ce sont ses enfants qui, loin de se contenter de lui avoir déformé le ventre à jamais, la suivent partout, tout le temps, meute pleurnicharde, gavée de sucreries et de gagatisme infantile."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"ref": "Jacques Garay, Léon et les jambons, éditions Cairn, 2018, page 34",
"text": "Yves Betiso, adjoint à la culture, s’y caféinait en compagnie de Christine Saubiette, adjointe à la fibre sociale."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁis.tin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Christine.wav",
"ipa": "kʁis.tin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Christine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Christine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Christine.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Christine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Christine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Christine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Christine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Christine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Christine.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Christine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Christine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Christina"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Christine"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kristin"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Cristina"
},
{
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"word": "Kristin"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Kirsten"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Cristina"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Kristiina"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Khristina",
"word": "Χριστίνα"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Krisztina"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Kirsten"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Christine"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Kristin"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Cristina"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Kirsten"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Krystyna"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Cristiane"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Cristina"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Khristina",
"word": "Христина"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Kristin"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Kristýna"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Kristina"
}
],
"word": "Christine"
}
Download raw JSONL data for Christine meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.