"Cheyennes" meaning in Français

See Cheyennes in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʃɛ.jɛn\
  1. Nation amérindienne des Grandes Plaines, proche alliée des Arapahos et généralement alliée des Lakotas (Sioux), dont le territoire est situé aux États-Unis. Tags: collectively, plural
    Sense id: fr-Cheyennes-fr-noun-hZdu6Am4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ʃɛ.jɛn\ Forms: Cheyenne [singular, masculine, feminine]
  1. Pluriel de Cheyenne. Form of: Cheyenne
    Sense id: fr-Cheyennes-fr-noun-U~GDfdAA
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "hycéennes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du dakota (sioux) Šahíyena, « petit Cri », diminutif de Šahíya, « Cri » ^([1])."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Morris [Maurice de Bevere], Lucky Luke 21 — Les Collines noires, 1969, page 35",
          "text": "Ils ont échappé à mes ruses, mais ils n’échapperont pas aux Cheyennes."
        },
        {
          "ref": "Le Monde diplomatique, mai 1999",
          "text": "Le tomahawk était la hache de guerre des Indiens, et les Apaches l’une des plus farouches nations indiennes qui, comme les Sioux ou les Cheyennes, furent victimes d’une effroyable épuration ethnique."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, p.104, 2018",
          "text": "Ces territoires lointains sont peuplés de tribus indigènes aux réactions incontrôlables, les Kiowas, les Cheyennes, ou les Pawnees, peut-être les pires de tous…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nation amérindienne des Grandes Plaines, proche alliée des Arapahos et généralement alliée des Lakotas (Sioux), dont le territoire est situé aux États-Unis."
      ],
      "id": "fr-Cheyennes-fr-noun-hZdu6Am4",
      "tags": [
        "collectively",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛ.jɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Cheyennes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "hycéennes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du dakota (sioux) Šahíyena, « petit Cri », diminutif de Šahíya, « Cri » ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cheyenne",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Cheyenne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Cheyenne."
      ],
      "id": "fr-Cheyennes-fr-noun-U~GDfdAA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛ.jɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Cheyennes"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "hycéennes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du dakota (sioux) Šahíyena, « petit Cri », diminutif de Šahíya, « Cri » ^([1])."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Morris [Maurice de Bevere], Lucky Luke 21 — Les Collines noires, 1969, page 35",
          "text": "Ils ont échappé à mes ruses, mais ils n’échapperont pas aux Cheyennes."
        },
        {
          "ref": "Le Monde diplomatique, mai 1999",
          "text": "Le tomahawk était la hache de guerre des Indiens, et les Apaches l’une des plus farouches nations indiennes qui, comme les Sioux ou les Cheyennes, furent victimes d’une effroyable épuration ethnique."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, p.104, 2018",
          "text": "Ces territoires lointains sont peuplés de tribus indigènes aux réactions incontrôlables, les Kiowas, les Cheyennes, ou les Pawnees, peut-être les pires de tous…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nation amérindienne des Grandes Plaines, proche alliée des Arapahos et généralement alliée des Lakotas (Sioux), dont le territoire est situé aux États-Unis."
      ],
      "tags": [
        "collectively",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛ.jɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Cheyennes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "hycéennes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français",
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du dakota (sioux) Šahíyena, « petit Cri », diminutif de Šahíya, « Cri » ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cheyenne",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Cheyenne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Cheyenne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛ.jɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Cheyennes"
}

Download raw JSONL data for Cheyennes meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.